Telegram-канал "Музеологесса" — @museologess

Музеологесса

30 Oct 2023, 00:39

А вот пункт 10, шесть правил Оруэлла:
1. Никогда не используйте метафоры или другие фигуры речи, которые вы привыкли видеть в печати
2. Никогда не используйте длинное слово там, где достаточно короткого.
3. Если есть возможность сократить, всегда сокращайте
4. Никогда не используйте пассив, если можно использовать актив
5. Никогда не используйте иностранные фразы, научные или жаргонные слова, если можно подобрать эквивалент из повседневной жизни
6. Лучше нарушить любое из этих правил, чем сказать что-то откровенно варварское

Джордж Оруэлл, "Политика и английский язык", 1946 г.

Полный гайд V&A, от 2013 года с примерами, комментариями, конкретикой по поводу длины текстов:
https://www.vam.ac.uk/__data/assets/pdf_file/0009/238077/Gallery-Text-at-the-V-and-A-Ten-Point-Guide-Aug-2013.pdf

23 0 2 1 1

Музеологесса

30 Oct 2023, 00:39

Хочу поделиться выдержками из руководства Музея Виктории и Альберта в Лондоне. Мне кажется, оно подойдет и всем журналистам, и тем, кто пишет любые тексты про искусство (в скобках – мои пояснения).
1. Пишите для своей аудитории
2. Соблюдайте иерархию текста и количество слов
3. Организуйте текст (имеется в виду соблюдение правил
композиции)
4. Взаимодействуйте с объектом (фокус на музейном объекте, произведении искусства)
5. Признайте неопределенности (если какая-либо информация неизвестна, но важна, следует это упомянуть в тексте)
6. Привлекайте «человеческий» элемент (имеется в виду: истории реальных людей)
7. Сделайте предварительный набросок
8. Пишите так, как вы говорите
9. Пишите тщательно (имеется в виду строгое соблюдение грамматических правил)
10. Помните шесть правил Оруэлла

47 1 3 2 1

Музеологесса

30 Oct 2023, 00:38

Семестр начался, раздача тем рефератов состоялась. Это когда всю первую и вторую неделю преподавательницы и преподаватели только показывают список тем семинаров, а студентки и студенты дерутся между собой за наиболее интересные. Когда эти две недели заканчиваются, ты понимаешь, что ты набрал кучу обязательств, и времени на их выполнение уже нет, поэтому ты бежишь в библиотеку, сканируешь книги и просиживаешь все вечера и выходные за чтением.
Один из моих актуальных рефератов связан с этикой интерпретирующих текстов в музеях, в основном, в музеях искусства. Этическая проблема состоит во-первых, в том, как и кому писать такие тексты, а во-вторых, нужно ли сопровождать произведения искусства объясняющими текстами, или можно их заменить какой-то другой формой интерпретации. При поиске источников и литературы выяснилось, что руководств по написанию музейных текстов – море (особенно богаты на такие руководства британцы), а вот предложений по их минимизации и замене совершенно не хватает, хотя проблема заявлена довольно давно.

12 0 0 1

Музеологесса

29 Oct 2023, 18:24

Репост из: Арт-прогулки с Лейли

Привет, меня зовут Лейли и я более 15 лет связана с художественными выставками. Мои друзья давно рекомендовали мне сделать подобный канал, в котором я бы рассказывала интересное об искусстве, а также публиковала анонсы своих арт-прогулок. У меня уже нагуляны три маршрута по Тбилиси😎

Я художница, куратор выставочных проектов и арт-медиатор, поэтому многое знаю о галереях/музеях изнутри.

До лета 2022 года я участвовала в развитии художественной ситуации в Ростове-на-Дону, а теперь живу в Тбилиси и в своем плавном темпе знакомлюсь с местной художественной сценой.

Я люблю жить праздно и беседовать об искусстве с разными людьми, если вы тоже, то смело записывайтесь ко мне на прогулки.

Анонс будет скоро😉

12 0 0 1

Музеологесса

23 Aug 2023, 23:12

Репост из: Беседы о русской халтуре

Арт-криминал на ночь: куратор Британского музея Питер Джон Хиггс, проведший на посту солидные 30 лет, с 2016 года (!) распродавал на eBay (!!) артефакты в диапазоне от золотой ювелирки до драгоценных камней – родом в том числе из Древнего Рима. Общая стоимость украденного оценивается в десятки миллионов фунтов, а спалился наш герой, когда обнаглел и стал выставлять вещи, подробно описанные в каталогах. Ну и как настоящий олд с безопасностью тоже не справился: псевдоним придумал, а вот про то, что его аккаунт на Paypal привязан еще и к твиттеру, где он выступает под своим именем, не подумал.
Как пишет Daily Telegraph, в музее о кражах знали еще три года назад, но втихую уволили Хиггса только этим летом. А в 2021-м он как ведущий куратор даже сделал большую выставку «Древние греки: атлеты, воины и герои», которая сейчас колесит по миру. Теперь, конечно, обещают провести тщательное расследование, Хиггс все отрицает, но поздно: греки уже ищут на ибее Элгинские мраморы🤡

На фото: thirst traps по-искусствоведчески

24 0 1 1 1

Музеологесса

21 Aug 2023, 10:20

Репост из: В поисках сокровищ | treasure hunter

Моё тотемное животное

Скульптура маленький лев, возможно Дрезден, ранее 1706

17 0 0 5

Музеологесса

21 Aug 2023, 07:59

Репост из: syg.ma

Эссе антрополога и анархиста Дэвида Грэбера о категориях эгоизма и альтруизма, как о продукте капитализма, о том, как политические правые получают выгоду от экономических систем, где существует крайний эгоизм и крайний альтруизм, а также о фундаментальности желания и права творить добро.
Перевод: Александр Абрамов

«Количество студентов из рабочего класса в крупных университетах, которое как минимум до конца 60-ых годов неуклонно росло, на протяжении последних десятилетий стабильно сокращается. Можно ли подумать, что самая вероятная причина склонности избирателей Буша из числа рабочих обижаться на интеллектуалов больше, чем на богатых, — это возможность представить себе такие сценарии, при которых они сами могли бы стать богатыми, но не сценарий, в котором кто-нибудь из них или их детей когда-нибудь войдет в ряды интеллигенции? Если подумать, это не такая уж необоснованная оценка ситуации. Механик из Небраски знает, что перспектива, при которой его сын или дочь когда-нибудь займет руководящую должность в Enron маловероятна. Но это возможно. С другой стороны, практически нет шансов, что его ребенок, каким бы талантливым он ни был, когда-нибудь станет международным адвокатом по правам человека или театральным критиком в New York Times. Здесь нужно помнить не только об изменениях в высшем образовании, но и о той роли, которую играют неоплачиваемые (или фактически неоплачиваемые) стажировки. В Соединенных Штатах стало нормой жизни, что если человек выбирает свою карьеру не из–за денег, то в течение первых двух лет ему не будут платить. Это реальность жизни тех, кто хочет заниматься альтруистическими делами: скажем, присоединиться к миру благотворительных или неправительственных организаций или стать политическим активистом. Но это в равной степени верно и для тех, кто хочет следовать за такими ценностями, как Красота или Истина: стать частью мира книг, войти в мир искусства или заняться работой следственного репортера. Эта традиция эффективно блокирует любую подобную карьеру для всех бедных студентов с гуманитарным образованием. Такие структуры отчуждения, конечно, существовали всегда, особенно наверху, но в последние десятилетия заборы стали крепостными стенами».
#sygma_ru #politics #society #altruism

https://syg.ma/@alexander_abramov/devid-grebier-armiia-altruistov-ot-otchuzhdiennom-pravie-tvorit-dobro

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь. Поддержите нас через Patreon.

Дэвид Грэбер. Армия альтруистов. Об отчужденном праве творить добро

Анархо-антропологическое эссе о критике категорий эгоизма и альтруизма и о фундаментальной значимости в жизни человека желания и права творить добро

17 0 1 2 1

Музеологесса

19 Aug 2023, 15:01

Ну и не забываем метод Рентгена (Рёнтген).
Уилльям Конрад Рёнтген изобрел свой метод лучевой «фотографии» в городе, в котором я живу, и стал первым нобелевским лауреатом по физике в 1901 году.
Самый известный рентгеновский снимок - 1896 года, рука с кольцом зоолога Альберта фон Кёлликера, который также работал в Вюрцбурге (история изобретений и науки здесь, конечно, уникальная).

Так как сначала было неизвестно о пагубном воздействии излучения, работников золотодобычи или других предприятий, где деятельность была связана с ценностями, во многих странах ежедневно подвергали излучению, когда они уходили домой 🥲

19 0 0

Музеологесса

19 Aug 2023, 14:45

Сегодня Всемирный День Фотографии, так как в этот день, 19 августа, 1839 Луи Жак Дагер представил свою идею дагерротипии Французской Академии наук. Тем не менее стоит помнить, что различными разработками технологии даже более успешно занимались и другие ученые: Жозеф Нисефор Ньепс (метод гелиография), Ульям Хенри Фокс Тальбот (калотипия), Ипполит Байяр (прямопозитивный процесс), Антуан Флоранс (фотография с помощью нитрата серебра), Ханнибал Гудуин (фотопленка на основе целлулоида).
Кроме того, в отличие от других разновидностей искусства, фотография была довольно демократична к женщинам (видимо, потому что вначале искусством не считалась).

Фотография: британская художница Джулия Маргарет Камерон (1815-1879), портрет Чарльза Дарвина, 1868, 26.7 × 21 см, МoMA, Нью Йорк.

16 0 0 1

Музеологесса

4 Aug 2023, 14:14

Еще немного работы с разными материалами. Так сказать, обманки: «мягкий» диван из железа, «железная» керамика.
Эксперименты с пластиком. Все работы 2000х.

23 0 0 4

Музеологесса

3 Aug 2023, 08:47

Репост из: Артём Дежурко: истории о дизайне

Готовясь к лекции, узнал грустную новость. Мне давно было известно, что где-то в парижских дворах есть hidden jem — Стеклянный дом Бернара Бейвута и Пьера Шаро (1932), где в гостях у хозяина, гинеколога и коммуниста, бывал Вальтер Беньямин, и с тех пор, как Беньямин там бывал, там всё осталось в неприкосновенности: и картины на стенах, и диван в кубистском гобелене, и антикварные биде. Ещё я слышал, что нынешний хозяин дома иногда пускает туда посетителей, и надеялся, что и сам когда-нибудь раздобуду телефончик и увижу всё своими глазами… Разбилась моя мечта. Обстановку пустили с молотка на «Кристис» в 2021 году.

25 0 1 1 2

Музеологесса

23 Jul 2023, 23:56

Прочитала описание, оказывается, работа про эйджизм. Критика эйджизма.

37 0 0

Музеологесса

22 Jul 2023, 23:21

33 0 0

TGStat - аналитика каналов и чатов

TGStat Bot

SearcheeBot

TGAlertsBot

Музеологесса

Гео и язык канала

Категория

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

Музеологесса

20

Язык сайта

TGStat - аналитика каналов и чатов

TGStat Bot

SearcheeBot

TGAlertsBot

Музеологесса

Гео и язык канала

Категория

20