Репост из: ROCK & ROll & METAL
👩👧Queen - Mother Love👩👦
[Verse 1: Freddie Mercury]
I don't want to sleep with you
من نمیخوام باهات بخوابم
I don't need the passion too
به هوی و هوس هم نیازی ندارم
I don't want a stormy affair
من یک رابطه طوفانی رو نمیخوام
To make me feel my life is heading somewhere
تا احساس کنم زندگیم به جایی رسیده
All I want is the comfort and care
تمام چیزی که میخوام ارامش و توجهه
Just to know that my woman gives me sweet
فقط برای دونستنش زنی که بهم ارامش میده
Mother love ah ha
عشق مادری
[Bridge: Freddie Mercury]
I've walked too long in this lonely lane
من این مسیر تنهایی رو خیلی زیاد گذروندم
I've had enough of this same old game
من به حد کافی این بازیهای قدیمی رو انجام دادم
I'm a man of the world and they say that I'm strong
من ی ادم از همین دنیام و اونا میگن من خیلی قویام
But my heart is heavy, and my hope is gone
ولی قلبم سنگین شده و امیدم از دست رفته
Out in the city, in the cold world outside
بیرون شهر، داخل این دنیای سرد بیرون
I don't want pity, just a safe place to hide
من ترحم نمیخوام، فقط دنبال ی جایی برای قایم شدنم
Mama please, let me back inside
مامان لطفا، بذار برگردم داخل
[Verse 2: Freddie Mercury]
I don't want to make no waves
من نمیخوام ارامش رو بهم بزنم
But you can give me all the love that I crave
ولی تو میتونی همه عشقی که خواهانشم رو بهم بدی
I can't take it if you see me cry
نمیتونم بگیرمش اگه گریه هامو ببینی
I long for peace before I die
من صلح میکنم قبل از اینکه بمیرم
All I want is to know that you're there
تمام چیزی که میخوام ابنکه که تو اونجا باشی
You're going to give me all your sweet
Mother love ah ha (mother love)
و قراره بهم بدی تمام عشق شیرین مادریتو (عشق مادری)
[Verse 3: Brian May]
My body's aching, but I can't sleep
بدنم درد میکنه، ولی نمیتونم بخوابم
My dreams are all the company I keep
همه رویاهام مث ی شرکت شدن که نگهشون میدارم
Got such a feeling as the sun goes down
احساس خستگی میکنم مثل موقع غروب افتاب
I'm coming home to my sweet
Mother love
من برگشتم خونه به عشق شیرین مادریم
#lyrics
#Queen
🎧@Rock_N_Roll_Song🎧
[Verse 1: Freddie Mercury]
I don't want to sleep with you
من نمیخوام باهات بخوابم
I don't need the passion too
به هوی و هوس هم نیازی ندارم
I don't want a stormy affair
من یک رابطه طوفانی رو نمیخوام
To make me feel my life is heading somewhere
تا احساس کنم زندگیم به جایی رسیده
All I want is the comfort and care
تمام چیزی که میخوام ارامش و توجهه
Just to know that my woman gives me sweet
فقط برای دونستنش زنی که بهم ارامش میده
Mother love ah ha
عشق مادری
[Bridge: Freddie Mercury]
I've walked too long in this lonely lane
من این مسیر تنهایی رو خیلی زیاد گذروندم
I've had enough of this same old game
من به حد کافی این بازیهای قدیمی رو انجام دادم
I'm a man of the world and they say that I'm strong
من ی ادم از همین دنیام و اونا میگن من خیلی قویام
But my heart is heavy, and my hope is gone
ولی قلبم سنگین شده و امیدم از دست رفته
Out in the city, in the cold world outside
بیرون شهر، داخل این دنیای سرد بیرون
I don't want pity, just a safe place to hide
من ترحم نمیخوام، فقط دنبال ی جایی برای قایم شدنم
Mama please, let me back inside
مامان لطفا، بذار برگردم داخل
[Verse 2: Freddie Mercury]
I don't want to make no waves
من نمیخوام ارامش رو بهم بزنم
But you can give me all the love that I crave
ولی تو میتونی همه عشقی که خواهانشم رو بهم بدی
I can't take it if you see me cry
نمیتونم بگیرمش اگه گریه هامو ببینی
I long for peace before I die
من صلح میکنم قبل از اینکه بمیرم
All I want is to know that you're there
تمام چیزی که میخوام ابنکه که تو اونجا باشی
You're going to give me all your sweet
Mother love ah ha (mother love)
و قراره بهم بدی تمام عشق شیرین مادریتو (عشق مادری)
[Verse 3: Brian May]
My body's aching, but I can't sleep
بدنم درد میکنه، ولی نمیتونم بخوابم
My dreams are all the company I keep
همه رویاهام مث ی شرکت شدن که نگهشون میدارم
Got such a feeling as the sun goes down
احساس خستگی میکنم مثل موقع غروب افتاب
I'm coming home to my sweet
Mother love
من برگشتم خونه به عشق شیرین مادریم
#lyrics
#Queen
🎧@Rock_N_Roll_Song🎧