2025.05.15 (1) #китай #древности #искажения

Наткнулся на такой иероглиф:

䵢 mèi
1. Светло-чёрный (mwʌjH)
2. Тёмно-чёрный (majH)

Никаких примеров из текстов, только словарные статьи. Пахнет как 疑難字, приправленный искажениями. Посмотрим...
Сначала я решил посмотреть ранние словарики, но похоже самыми старыми являются всякие 集韻 (пикча 2) или 類篇 (пикча 3), и в обоих одинаковые определения. В более позднем 字彙 (пикча 4) всё то же самое, как и в словаре Канси (пикча 5).

И тогда я на всякий случай открыл 正字通 (пикча 6), и не зря: