Заинтересовался я преданиями о Граале, стал почитывать всякое. И вот вижу, что немецкая филология описывает средневековые тексты следующим образом: общая характеристика, первоисточники и рукописи, вопросы текстологии, стилистики, герменевтики, анализ основных сюжетных линий, воздействие на современников и последующую традицию. Рядом этим советский специалист, выпущенный в 90е на волю и, наконец-то, могущий спокойно работать, публикует ранее неизвестный древний текст и приделывает к нему в качестве предисловия поток неструктурированного псевдобогословского бреда. Отрывок на скрине. Собственно, легендарное качество советского гуманитарного образования, видимо, было того же рода, что и пломбир, тархун и финка НКВД.