8 Russian Expressions for Disagreeing
1. No, I'm sorry, that's incorrect. - Простите, но это не так
2. You aren't quite right about that... Вы не совсем правы насчёт этого...
3. I'm not certain you're right... - Не уверен, что Вы правы...
4. Excuse me, but you're wrong. - Простите, но Вы ошибаетесь.
5. I don't think so. - Как бы не так.
6. I'm not sure I understood you correctly. - Думаю, я Вас не так понял.
7. No, I think that's wrong. - Нет. Я думаю, это неверно.
8. Far from it. - Отнюдь нет.
1. No, I'm sorry, that's incorrect. - Простите, но это не так
2. You aren't quite right about that... Вы не совсем правы насчёт этого...
3. I'm not certain you're right... - Не уверен, что Вы правы...
4. Excuse me, but you're wrong. - Простите, но Вы ошибаетесь.
5. I don't think so. - Как бы не так.
6. I'm not sure I understood you correctly. - Думаю, я Вас не так понял.
7. No, I think that's wrong. - Нет. Я думаю, это неверно.
8. Far from it. - Отнюдь нет.