#испанскийязык
СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЕРУНДИЯ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Часть 2
Часть 1 👉 тут
📌 Герундий иногда используется после глагола “ir” (идти, ехать).
Такие предложения будут означать, что что-то делается, всё больше и больше набирая обороты, какое-то действие совершается с нарастающей прогрессией. Фразы с такой конструкцией можно переводить с испанского языка, употребляя оборот “всё больше и больше”.
Ir + Gerundio
✔️ Voy aprendiendo palabras nuevas [бой апрэндьЕндо палАбрас нуЭбас] - Я всё больше и больше узнаю новых слов
✔️ Los precios van subiendo [лос прЭсиос бан субьЕндо] - Цены (всё больше и больше) растут вверх
✔️ El tiempo va mejorando [эль тьЕмпо ба мэхорАндо] - Погода улучшается (становится всё лучше и лучше).
☝️ Конструкция ir + gerundio довольно часто может употребляться с такими словами, как poco a poco (постепенно), día a día (изо дня в день), cada vez más (всё больше и больше) и т.д.
✔️ Este grupo de rock va ganando fama poco a poco [Эстэ грУпо дэ рок ба ганАндо фАма пОко а пОко] - Эта рок-группа постепенно зарабатывает себе славу
✔️ Mi amor va creciendo día a día [ми амОр ба крэсьЕндо дИа а дИа] - Моя любовь возрастает с каждым днём
Tú Radio Española 😘
Будем благодарны за звезды ⭐️
Чатик 🗣
СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ГЕРУНДИЯ В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Часть 2
Часть 1 👉 тут
📌 Герундий иногда используется после глагола “ir” (идти, ехать).
Такие предложения будут означать, что что-то делается, всё больше и больше набирая обороты, какое-то действие совершается с нарастающей прогрессией. Фразы с такой конструкцией можно переводить с испанского языка, употребляя оборот “всё больше и больше”.
Ir + Gerundio
✔️ Voy aprendiendo palabras nuevas [бой апрэндьЕндо палАбрас нуЭбас] - Я всё больше и больше узнаю новых слов
✔️ Los precios van subiendo [лос прЭсиос бан субьЕндо] - Цены (всё больше и больше) растут вверх
✔️ El tiempo va mejorando [эль тьЕмпо ба мэхорАндо] - Погода улучшается (становится всё лучше и лучше).
☝️ Конструкция ir + gerundio довольно часто может употребляться с такими словами, как poco a poco (постепенно), día a día (изо дня в день), cada vez más (всё больше и больше) и т.д.
✔️ Este grupo de rock va ganando fama poco a poco [Эстэ грУпо дэ рок ба ганАндо фАма пОко а пОко] - Эта рок-группа постепенно зарабатывает себе славу
✔️ Mi amor va creciendo día a día [ми амОр ба крэсьЕндо дИа а дИа] - Моя любовь возрастает с каждым днём
Tú Radio Española 😘
Будем благодарны за звезды ⭐️
Чатик 🗣