🥨 Where to eat in Berlin 🌯

🍺 Oktoberfest-словарь: говорим как свои 👌

Собираетесь на Oktoberfest в Берлине? Тогда одного Prost! будет маловато) Собрала небольшой словарь, который поможет понять, что заказывать, что кричат вокруг и почему все вдруг начинают петь про Gemütlichkeit.

🍺 die Maß — тот самый литровый бокал пива. Именно die Maß, а не просто «большое пиво».

🥂 Prost! — «За здоровье!» Главный тост, который вы услышите примерно… очень много раз 😁

🎡 die Wiesn — так баварцы называют Oktoberfest. Название происходит от Theresienwiese — места в Мюнхене, где проходит фестиваль.

⛺️ das Festzelt — буквально «праздничная палатка». Только не представляйте маленький шатёр - это огромные павильоны с тысячами гостей.

🪑 die Bierbank — длинная скамейка у пивного стола. Именно здесь заводятся самые неожиданные знакомства вечера 😉

🥨 die Brezn — баварский вариант слова Brezel. Огромный солёный крендель и практически обязательный спутник Maß.

🍗 das Hendl — жареная курица по-баварски. Классика Oktoberfest.

🧀 der Obatzda — баварская сырная намазка, обычно из камамбера, масла и специй. Особенно хороша с Brezn.

👗 das Dirndl — традиционное женское платье. И да, положение банта на фартуке традиционно может указывать на семейный статус.

🩳 die Lederhosen — традиционные кожаные штаны, без которых Oktoberfest представить почти невозможно.

🎶 Ein Prosit der Gemütlichkeit! — фраза из знаменитой застольной песни, которую на Oktoberfest вы точно услышите. Gemütlichkeit — то самое ощущение уюта, приятной компании и хорошего настроения по-немецки.

🍻 O’zapft is! — «Откупорено!» / «Бочка открыта!» Именно этой баварской фразой в Мюнхене официально открывают Oktoberfest после того, как мэр вбивает кран в первую бочку пива 👌

Сохраняйте, чтобы не потеряться после первой Maß 🍻

⚠️ БЕРЛИН, ПЛАНИРУЕМ МАРШРУТЫ ЗАРАНЕЕ!

Напоминание: в эти выходные город проходит Berlin Marathon

🛼 Сегодня, 26 сентября
Утром проходят G5K, R5K и Mini-Marathon, а в 12:20 стартует марафон на роликах. Из-за этого уже сегодня перекрыты улицы в центре, в том числе в районе Tiergarten, Potsdamer Platz и Unter den Linden.

🏃 Завтра, 27 сентября — основной Berlin Marathon
Старт соревнований — с 08:20. Перекрытия затронут основную часть центра и районы по маршруту марафона.

🚗 На машине в центр лучше не ехать 🤪

🍺🥨 ГДЕ ОТМЕТИТЬ OKTOBERFEST В БЕРЛИНЕ

За атмосферой Wiesn
(баварское разговорное название Октоберфеста)
необязательно ехать в Мюнхен — ловите несколько мест в Берлине, где этой осенью можно выпить Maß пива, съесть Brezel и надеть Dirndl 🍻

Сегодня, 25 сентября, стартовал Октоберфест прямо на Alexanderplatz ⤵️

🍺 Alexanderplatz
📅 25.09–04.10
Большой Festzelt прямо в центре города, Biergarten, живая баварская музыка и традиционная еда ждут всех желающих!
🎟 Вход бесплатный

🌳 Café am Neuen See
📅 25.09–17.10, по пятницам и субботам
8 атмосферных вечеров.
Украшенный Festzelt, живая музыка, Maßbier, Brezn, Obazda, Käsespätzle и полноценное настроение Октоберфеста 🍻
🎟 Билеты от 24,90 € (есть разные тарифы)

🌍 Manifesto Market — Potsdamer Platz
📅 19.09–04.10
Oktoberfest с берлинским твистом: пиво встречается с огромным выбором международной еды фуд корта Manifesto.
Хороший вариант для тех, кому классический Festzelt — too much))
🎟 Вход бесплатный

🏰 Zitadelle Spandau
📅 до 24.10, по пятницам и субботам
Большой Festzelt на территории цитадели, живая музыка, DJ, пиво и настоящий формат Oktoberfest-вечеринки.
🎟 Вход по билетам

🥨 Hauptstadtwiesn — Spinner-Brücke
📅 до 07.11, по пятницам и субботам
Один из самых долгих Oktoberfest в городе: Festbier, Brezeln, баварская еда и живая музыка
🎟 Вход по билетам

🍻 Hofbräu Berlin
📅 до 25.10
Самый очевидный вариант для тех, кому хочется классики: большие Maß, баварская кухня, ежедневно живая музыка и максимально мюнхенская атмосфера практически у Alexanderplatz.
🎟 Вход по билетам

Сохраняйте🍺🥨
@wheretoeatinberlin