آهـای مردم،
از کلبه‌هایتان بیرون بیایید
و چوب‌‌دست هایتان را به آسمان پرتاب کنید؛
ماه هیچ‌گاه بی‌دلیل نمی‌میرد.
زمانی که مرگ، عزیزی را نشانه می‌گیرد
ماه نیز به قتل می‌رسد!
از کلبه‌هایتان بیرون بیایید
و چوب‌‌دست هایتان را به آسمان پرتاب کنید
و به کلبه‌های خویش بازگردید
و یکدیگر را در آغوش بکشید،
پیش از آنکه مرگ، عزیزی از ما را
نشانه بگیرد...
از کلبه‌هایتان بیرون بیایید
و چوب‌‌دست هایتان را به آسمان پرتاب کنید؛
ماه هیچ‌گاه بی‌دلیل نمی‌میرد.
زمانی که مرگ، عزیزی را نشانه می‌گیرد
ماه نیز به قتل می‌رسد!
از کلبه‌هایتان بیرون بیایید
و چوب‌‌دست هایتان را به آسمان پرتاب کنید
و به کلبه‌های خویش بازگردید
و یکدیگر را در آغوش بکشید،
پیش از آنکه مرگ، عزیزی از ما را
نشانه بگیرد...