Postlar filtri


خوانش غزل ۸۳۴
وحشت بود ز مردم از خویش بی خبر را

خوانش : بانو فریده نیک زاد




وحشت بود ز مردم از خويش بى خبر را
پيوند نيست حاجت اين نخل خوش ثمر را

#صائب_تبریزی

خوانش : جناب شاهین لقایی


🕘‍ ‍

وحشت بود ز مردم از خويش بى خبر را
پيوند نيست حاجت اين نخل خوش ثمر را

خونين دلى که با عشق يک کوچه راه رفته است
کشتى نوح داند درياى پرخطر را

از سيلى معلم گردد روان سبق ها
افزون شود روايى از سکه سيم و زر را

دل چون رسد به جانان بيزار جسم گردد
تا پيش شمع خواهد پروانه بال و پر را

هجران به دل گوارا ز اميد وصل گرديد
شهدست آب دريا لب تشنه گهر را

از گفتگوى شيرين دل از جهان نمى برد
طوطى اگر نمى داشت در چاشنى شکر را

جان تو لامکانى روح تو آسمانى است
تا کى کنى عمارت اين جسم مختصر را؟

مطلب ز عشقبازى تحصيل خاکسارى است
افتادگى است حاصل از پختگى ثمر را

چند آبرو توان ريخت بر آستان خورشيد؟
زان از کلف سياه است پيوسته دل قمر را

غزل حضرت صائب
تار و خوانش: استاد امیر آرکا

🍂
https://t.me/joinchat/xLsRO7gykDdkZWM0


Noma’lum dan repost
❀°🌸°❀°‌🌸°❀°
°🌸°❀°
°❀°
🌸
°
°❀° اگر نه مدّ بسم‌الله بودی تاج عنوان‌ها
نگشتی تا قیامت نو‌خط شیرازه، دیوان‌ها °❀°
#صائب_تبریزی

برنامه روز #یک‌شنبه گروه دبیران ادبیات کشور:

📆 📢کارگاه تحلیل و بررسی
#اشعار_و_غزلیات_صائب_تبریزی

با مدیریت افتخاری استادان ارجمند:
#استاد_لقایی، #استاد_آرکاداش:
(معنی و مفهوم، نکات و آرایه‌های برجسته)
و #مهربانو_محمدی:
(وزن، تقطیع و نکات عروضی و تصویرپردازی)

⏰:ساعت:21

همراه ما باشید🌹

┄┄┅┅✿❀♥️❀✿┅┅┄┄

غزل منتخی این هفته: ↪️ ↪️

وحشت بود ز مردم از خويش بى‌خبر را
پيوند نيست حاجت اين نخل خوش ثمر را

خونين دلى که با عشق يک کوچه راه رفته است
کشتى نوح داند درياى پرخطر را

از سيلى معلم گردد روان سبق‌ها
افزون شود روايى از سکه سيم و زر را

دل چون رسد به جانان بيزار جسم گردد
تا پيش شمع خواهد پروانه بال و پر را

هجران به دل گوارا ز اميد وصل گرديد
شهدست آب دريا لب تشنه گهر را

از گفتگوى شيرين دل از جهان نمى‌برد
طوطى اگر نمى‌داشت در چاشنى شکر را

جان تو لامکانى روح تو آسمانى است
تا کى کنى عمارت اين جسم مختصر را؟

مطلب ز عشقبازى تحصيل خاکسارى است
افتادگى است حاصل از پختگى ثمر را

چند آبرو توان ريخت بر آستان خورشيد؟
زان از کلف سياه است پيوسته دل قمر را
#صائب_تبریزی

┄┄┅┅✿❀♥️❀✿┅┅┄┄


خوش آمدید🌹

شرایط قطعی عضویت:
★داشتن نام نمایشی مشخص
☆دبیر، مدرس، دانشجو‌معلم و دانشجوی ادبیات

دانش‌آموزان فقط در
@daneshamozi_adabiat

https://t.me/joinchat/QGMutSW1B7dyQXWh


خوانش شعری از صائب تبریزی در وصف کمالات حضرت ختمی مرتبت محمد مصطفی(ص)
تقدیم عزیزان
🎧🎤خوانش: بانو فریده نیک‌زاد

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


Sina dan repost
دلم به پاکی دامان غنچه می‌لرزد
که بلبلان همه مستند و باغبان تنها


#صائب_تبریزی


یک بیت و یک نکته از صائب
ای که میپرسی ز صحبت ها گریزانی چرا ؟
در بساطم وقت ضایع کردنی کم مانده است

در این بیت صائب به زیبایی به با ارزش بودن وقت و عمر انسان اشاره می کند که باید صرف خودسازی و امورات با ارزش شود.
او در جواب کسی که می پرسد ؛ چرا از جمع و صحبت کردن با دیگران گریزان است و تمایلی برای شرکت در بحث و گفت و گوی آنها ندارد؟
می گوید :که تمام این صحبت‌ها بی فایده است و وقت انسان را ضایع میکند و نتیجه ای ندارد . چون می‌خواهد اوقات کوتاه عمر خود را صرف تفکر و تدبر و تعقل کند .
در واقع یک حالت تعریض و کنایه ای هم به این نکته دارد که از دیگران یک سر و گردن بالاتر است و تمام حرف ها و سخن های آنها برای او تکراری و در حکم ضایع کردن وقت است.
✍استاد شاهین لقایی

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


هست تا در جام ما یک قطره می دریا‌دلیم پشت ما بر کوه باشد تا سبو بر دوش ماست....!! #صائب

#مجاز(کنایه): یک قطره(چیز اندک و ناچیز)
#نماد:
✓کوه(نماد استواری و پابرجایی)
✓ قطره(نماد چیز اندک و ناچیز)
#کنایه:
✓ دریادل بودن(بخشندگی و سخاوتمندی)
✓ پشت بر کوه داشتن(اتکا داشتن، یاور داشتن)
✓ سبو بر دوش داشتن(اهل شرابخوای و خوشگذرانی)
#تشبیه_میان‌واژه‌ای: دریادل(دل مانند دریا)
#مراعات‌نظیر: جام، سبو و می/ دل، پشت و دوش
✍مریم بهوندی

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


ندارد چشم احسان از خسیسان، همّت قانع
محال است استخوان را از دهان سگ، هما گیرد
#صائب

#اسلوب‌معادله
#کنایه: چشم داشتن(انتظار داشتن)
#تضاد_مفهومی(سگ و هما)
#نماد: سگ و هما
#استعاره_مکنیه(تشخیص): همّت
#واج‌آرایی "س، ا "
#مراعات‌نظیر

⭕️بلندنظر بودن و عزّت نفس داشتن

🔵هما:
مرغی استخوان‌خوار و نوعی کرکس بزرگ، برسر هرکس سایه‌اش افتد به دولت و سلطنت رسد و در اکثر اشعار پارسی نماد خوشبختی و سعادت است.
✍مریم بهوندی

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


divane-saebe-tabrizi.pdf
3.6Mb
دیوان صائب تبریزی
به کوشش دکتر پرویز خانلری

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


آرکاداش dan repost
خاک بی دردان به شمع دیگران دارد نظر
آتش از خود می دهد بیرون مزار عاشقان

#صائب_تبریزی
#مزار_عاشقان

🔸سنگ‌مزار طاهره کوزه گرانی معشوقه غلامحسین ساعدی/گورستان مارالان تبریز

Arkadash
✔️ بلاغت تصویر


آرکاداش dan repost
میشود روشن چراغ خاکساران عاقبت
بر مزار بی کسان‌مهتاب گل می آورد🌹

#صائب_تبریزی
#مزار
#بیکسان
#مهتاب
#گل
🔸مزار غلامحسین ساعدی گورستان پرلاشز فرانسه
Arkadash:تطبیق شعر و تصویر

✔️بلاغت تصویر


آرکاداش dan repost
طاهره در گورستان مارالان تبریز آرام گرفته
روی سنگ مزارش نیز نوشته اند:
"آرام جای کسی که میان استخوانهای "گوهر مراد" آواز میخواند"
طاهره هیچگاه ازدواج نکرد و تا پایان عمر به عشق ساعدی وفادار ماند خواهر زاده ی طاهره پس از مرگش نامه های خاله اش را جمع آوری و انتشار دارد
🔸گوهر مراد نام مستعار غلامحسین ساعدی هست
روانشان مینوی🌹


آرکاداش dan repost
جز نام تو بر لوح دلم هیچ رقم نیست
در نامه ی ما یک سر مو سهو قلم نیست

#صائب_تبریزی
#لوح_دل
#نامه

🔸غلامحسین ساعدی و عشق بی پایانش به طاهره کوزه گرانی

Arkadash:تطبیق شعر و تصویر

✔️بلاغت تصویر


آرکاداش dan repost
🔶🔶🔶صائب و دنیای مجازی!🔶🔶🔶


نمی رسد به حقیقت کس از سرای مجاز
پلی است آن طرف آب، عشقهای مجاز

ز مرگ بیم ندارم که در قلمرو خاک
عذاب قبر کشیدم ز تنگنای مجاز

اسیر دایره رنگ تا به کی باشم ؟
دلم چو لاله سیه شد ازین سرای مجاز

بپوش خرقه عریان تنی ز حضرت عشق
که بند خانه غفلت بود ردای مجاز

مباد هیچ مسلمان اسیر قید فرنگ!
بجان رسیده ام از دست عشوه های مجاز

مبند دل به تماشای این جهان صائب
که یک دو هفته بود همچو گل وفای مجاز

#صائب_تبریزی
#مجاز
Arkadash


آرکاداش dan repost
🔶تبت_وارون

از #تبت_وارونه خط هرشکن زلف
آغوش وداع دل سرگشته من شد
#صائب_تبریزی

خطی که از ذقن به بناگوش می رود
در خاصیت به #تبت_وارون برابرست
#صائب_تبریزی

بی طاقتی مکن که بلای خط سیاه
از صد هزار #تبت_وارون نمیرود
#صائب_تبریزی


یک بیت و یک نکته از صائب
به خاکمال حوادث بساز زیر فلک
به آسیا نتوان گفت گرد کمتر کن
#صائب
فلک به آسیای در حال چرخشی تشبیه شده است که می چرخد و از حوادث و اتفاقاتی ناگوار خودش گرد و خاک به پا می کند
آسیا هم وقتی می گردد؛ همراه با تولید آرد گَردهای زیادی را در هوا پخش می کند .

صائب در این بیت تحمل کردن سختی ها و شدائد روزگار را اجتناب ناپذیر می داند و می خواهد با مثالی روشن توضیح دهد که باید خودمان را با این شرایط سخت وفق داده و سازگار کنیم.
همان طوری که نمی توانیم جلوی گرد به پا کردن آسیای در حال چرخش را بگیریم ؛ از گردش روزگار نیز نباید انتظار داشته باشیم که خالی از حوادث و قضا و قدر باشد.


نباشد سيري از رنگين عذاران پاک چشمان را
که شبنم تا نسوزد دل زگلشن برنمي دارد


صائب تبریزی


✍سینا

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛


ز رقص برگ خزان دیده می توان دانست
که برگ عیش به سر رشته فنا بندست


#صائب‌تبریزی
# تناقض
# جناس تام
# تشبیه
#استعاره و تشخیص


✍سینا

┏━━━🌱📚🌱━━━┓
🔎 @saeb_e_tabrizi
┗━━━🌱✍️🌱━━━┛

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

202

obunachilar
Kanal statistikasi