🖋أي يضاف ثلاثة أيام، فيتكلف له في اليوم الأول مما اتسع له من برّ وألطاف، ويقدم له في اليوم الثاني و الثالث ما حضره، ولا يزيد على عادته، ثم يعطيه ما يجوز به مسافة يوم وليلة، و يسمى الجيزة، وهي قدر ما يجوز به المسافر من منهل إلى منهل، فما كان بعد ذلك فهو صدقة و معروف، إن شاء فعل، وإن شاء ترك، وكره له المقام فيه؛ لئلا يضيق به إقامته.
(حاشية السهارنفوري)
🖋Қонақ үш күн күтіледі, бірінші күні үй иесі өз мүмкіндігіне қарай барынша сый-сияпат, ілтипат көрсетеді, екінші және үшінші күндері күнделікті әдетінен асырмай өзінде бары мен қонақ етеді, сосын оған бір күн бір түндік жолына жететін жол азығын береді, бұл жол азығы "жиза" деп аталады, бұл жол азығының мөлшері жолаушыға бір суаттан келесі бір суатқа жетуіне мүмкіндік беретін мөлшер. Осы айтылғандардан басқа үй иесінің қонаққа бергені садақа болып саналады қаласа береді, қаласа бермейді. Ал қонақтың ол үйде ары қарай қала беруі дұрыс болмайды үй иесіне қиындық тудырмауы үшін.
(حاشية السهارنفوري)
🖋Қонақ үш күн күтіледі, бірінші күні үй иесі өз мүмкіндігіне қарай барынша сый-сияпат, ілтипат көрсетеді, екінші және үшінші күндері күнделікті әдетінен асырмай өзінде бары мен қонақ етеді, сосын оған бір күн бір түндік жолына жететін жол азығын береді, бұл жол азығы "жиза" деп аталады, бұл жол азығының мөлшері жолаушыға бір суаттан келесі бір суатқа жетуіне мүмкіндік беретін мөлшер. Осы айтылғандардан басқа үй иесінің қонаққа бергені садақа болып саналады қаласа береді, қаласа бермейді. Ал қонақтың ол үйде ары қарай қала беруі дұрыс болмайды үй иесіне қиындық тудырмауы үшін.