[Weitergeleitet aus Welts Jahn جانِ جهان (سید حکیم کمال)]
دلنوشته

در جهان، جایی که ما زندگی می کنیم، یا دَرد وجود دارد یا شادی. اما درد و شادی چیستند؟
درد همان نشانه اصلیِ دَرکِ واقعیت است، یعنی اگر درد درک نشود واقعیت وارونه و غیر واقعی و فریبنده برداشت می شود. زیرا واقعیت همیشه با درد همراه است. از تولد تا مرگ. اما شادی دَرکِ دردِ انسانی است. زیرا وقتیکه کسی درد انسانی را درک کرد، به این معنی است که می داند حالا مشکل چیست و امید وار می شود به درمان آن، و این امیدواری خود شادی است. پس شادی امید است. یعنی انسان در مراحل و چگونگی درمان درد خود شاد است. و این درمان یا راه حل و یا روشنگری خود معنی زندگی است. و تنها یک زندگی با معنی شادی بخش است.

تقدیم به تو که در انتهایی ترین نقطه غم امید واری. چون گلی که یک زمستان غم را به امید شگوفایی بهار شاد است.

سید حکیم کمال
در یکی از غروب های تابستان 2018 روی پل رودخانه هایدلبرگ

@Philosophieu