ﺷﺪﺍﺩ ﺑﻦ ﺃﻭﺱ ﺭﺿﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﺍﺯ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﯿﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺭﻭﺍﯾﺖ ﻣﻰﮐﻨﺪ ﮐﻪ
ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ:《 ﺳَﯿِّﺪُ ﺍﻻِﺳْﺘِﻐْﻔَﺎﺭِ ﺃَﻥْ ﺗَﻘُﻮﻝَ «ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺭَﺑِّﯽ ﻻَ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻻَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺧَﻠَﻘْﺘَﻨِﯽ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪُﮎَ
ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﻋَﻬْﺪِﮎَ ﻭَﻭَﻋْﺪِﮎَ ﻣَﺎ ﺍﺳْﺘَﻄَﻌْﺖُ ﺃَﻋُﻮﺫُ ﺑِﮏَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻣَﺎ ﺻَﻨَﻌْﺖُ ﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﮏَ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘِﮏَ ﻋَﻠَﯽَّ
ﻭَﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﮏَ ﺑِﺬَﻧْﺒِﯽ ﻓَﺎﻏْﻔِﺮْ ﻟِﯽ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻻَ ﯾَﻐْﻔِﺮُ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏَ ﺇِﻻَّ ﺃَﻧْﺖَ»
ﻗَﺎﻝَ ﻭَﻣَﻦْ ﻗَﺎﻟَﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺍﻟﻨَّﻬَﺎﺭِ ﻣُﻮﻗِﻨًﺎ
ﺑِﻬَﺎ ﻓَﻤَﺎﺕَ ﻣِﻦْ ﯾَﻮْﻣِﻪِ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﯾُﻤْﺴِﯽَ ﻓَﻬُﻮَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟْﺠَﻨَّﻪِ ﻭَﻣَﻦْ ﻗَﺎﻟَﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺍﻟﻠَّﯿْﻞِ ﻭَﻫُﻮَ ﻣُﻮﻗِﻦٌ
ﺑِﻬَﺎ ﻓَﻤَﺎﺕَ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﯾُﺼْﺒِﺢَ ﻓَﻬُﻮَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟْﺠَﻨَّﻪِ 》. [ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﯼ] ([ ۱] ). «ﺧﺪﺍﯾﺎ! ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ
ﻣﻨﯽ . ﻣﻌﺒﻮﺩﯼ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺟﺰ ﺗـﻮ ﮐﻪ ﻣﺮﺍ ﺁﻓﺮﯾﺪﯼ، ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺗﺎ
ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ ﺑﻪ ﭘﯿﻤﺎﻥ ﻭ ﻭﻋﺪﻩ ﺗﻮ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﻡ. ﺍﺯ ﺷـﺮ ﺁﻥ ﭼـﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻡ، ﺑﻪ ﺗﻮ ﭘﻨﺎﻩ
ﻣﻰﺑﺮﻡ . ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﺁﮔﺎﻫﻢ ﻭ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻫﻢ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﺮﺍ ﻫﺮﺁﯾﻨﻪ ﺑﯿﺎﻣﺮﺯ؛ ﺯﯾﺮﺍ ﺟﺰ
ﺗﻮ ﮐﺴﯽ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﺮ ﮐﺲ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﺯ، ﺍﯾﻦ ﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﯾﻘﯿﻦ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻭ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺐ ﺑﻤﯿﺮﺩ، ﺍﺯ
ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﺐ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﯾﻘﯿﻦ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻭ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺻﺒﺢ ﺑﻤﯿﺮﺩ، ﺍﺯ
ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﺍﺳﺖ ».
[ ۱]– ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﯼ ﻓﯽ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﺭﻗﻢ: ۶۳۰۶٫
الحب فی الله
بیایید مهربان باشیم شاید فردایی نباشد
https://t.me/Alhobbofellah
ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ:《 ﺳَﯿِّﺪُ ﺍﻻِﺳْﺘِﻐْﻔَﺎﺭِ ﺃَﻥْ ﺗَﻘُﻮﻝَ «ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺭَﺑِّﯽ ﻻَ ﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻻَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺧَﻠَﻘْﺘَﻨِﯽ ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﺒْﺪُﮎَ
ﻭَﺃَﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ ﻋَﻬْﺪِﮎَ ﻭَﻭَﻋْﺪِﮎَ ﻣَﺎ ﺍﺳْﺘَﻄَﻌْﺖُ ﺃَﻋُﻮﺫُ ﺑِﮏَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﻣَﺎ ﺻَﻨَﻌْﺖُ ﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﮏَ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘِﮏَ ﻋَﻠَﯽَّ
ﻭَﺃَﺑُﻮﺀُ ﻟَﮏَ ﺑِﺬَﻧْﺒِﯽ ﻓَﺎﻏْﻔِﺮْ ﻟِﯽ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻻَ ﯾَﻐْﻔِﺮُ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏَ ﺇِﻻَّ ﺃَﻧْﺖَ»
ﻗَﺎﻝَ ﻭَﻣَﻦْ ﻗَﺎﻟَﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺍﻟﻨَّﻬَﺎﺭِ ﻣُﻮﻗِﻨًﺎ
ﺑِﻬَﺎ ﻓَﻤَﺎﺕَ ﻣِﻦْ ﯾَﻮْﻣِﻪِ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﯾُﻤْﺴِﯽَ ﻓَﻬُﻮَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟْﺠَﻨَّﻪِ ﻭَﻣَﻦْ ﻗَﺎﻟَﻬَﺎ ﻣِﻦْ ﺍﻟﻠَّﯿْﻞِ ﻭَﻫُﻮَ ﻣُﻮﻗِﻦٌ
ﺑِﻬَﺎ ﻓَﻤَﺎﺕَ ﻗَﺒْﻞَ ﺃَﻥْ ﯾُﺼْﺒِﺢَ ﻓَﻬُﻮَ ﻣِﻦْ ﺃَﻫْﻞِ ﺍﻟْﺠَﻨَّﻪِ 》. [ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﯼ] ([ ۱] ). «ﺧﺪﺍﯾﺎ! ﺗﻮ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ
ﻣﻨﯽ . ﻣﻌﺒﻮﺩﯼ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺟﺰ ﺗـﻮ ﮐﻪ ﻣﺮﺍ ﺁﻓﺮﯾﺪﯼ، ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ. ﻣﻦ ﺑﻨﺪﻩ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺗﺎ
ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ ﺑﻪ ﭘﯿﻤﺎﻥ ﻭ ﻭﻋﺪﻩ ﺗﻮ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﻡ. ﺍﺯ ﺷـﺮ ﺁﻥ ﭼـﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻡ، ﺑﻪ ﺗﻮ ﭘﻨﺎﻩ
ﻣﻰﺑﺮﻡ . ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﺗﻮ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﺁﮔﺎﻫﻢ ﻭ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻫﻢ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺩﺍﺭﻡ. ﻣﺮﺍ ﻫﺮﺁﯾﻨﻪ ﺑﯿﺎﻣﺮﺯ؛ ﺯﯾﺮﺍ ﺟﺰ
ﺗﻮ ﮐﺴﯽ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻧﯿﺴﺖ.
ﻫﺮ ﮐﺲ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﺯ، ﺍﯾﻦ ﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﯾﻘﯿﻦ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻭ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺐ ﺑﻤﯿﺮﺩ، ﺍﺯ
ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﺐ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﯾﻘﯿﻦ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﻭ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺻﺒﺢ ﺑﻤﯿﺮﺩ، ﺍﺯ
ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﺍﺳﺖ ».
[ ۱]– ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﯼ ﻓﯽ ﺍﻟﺪﻋﻮﺍﺕ ﺭﻗﻢ: ۶۳۰۶٫
الحب فی الله
بیایید مهربان باشیم شاید فردایی نباشد
https://t.me/Alhobbofellah