منقوشٌ على القبة هذه الأبيات من بردة البوصيري :
" فما لعينيك إن قلت اكْفُفا همتا
وما لقلبكَ إن قلت استفق يهـم
أيحسب الصبُّ أن الحُب منكتم
ما بين منسجــمٍ منه ومضطــرم
إني اتهمتُ نصيحَ الشيبِ في عذلٍ
والشيبُ أبعد في نُصحٍ عن التهم
مَحضتنِي النُّصحَ لٰكِنْ لستُ أسمعُهُ
إنَّ المُحِبَّ عن العُذَّالِ في صَمَمِ"
_ نافورة السلطان محمود الأول
مسجد آيا صوفيا
" فما لعينيك إن قلت اكْفُفا همتا
وما لقلبكَ إن قلت استفق يهـم
أيحسب الصبُّ أن الحُب منكتم
ما بين منسجــمٍ منه ومضطــرم
إني اتهمتُ نصيحَ الشيبِ في عذلٍ
والشيبُ أبعد في نُصحٍ عن التهم
مَحضتنِي النُّصحَ لٰكِنْ لستُ أسمعُهُ
إنَّ المُحِبَّ عن العُذَّالِ في صَمَمِ"
_ نافورة السلطان محمود الأول
مسجد آيا صوفيا