📚 گزیدهای از کتاب «اندیشه عدالت»
✍ آمارتیا سن
🌀 برگردان احمد عزیزی
حتی مائو نیز که باورهای جزمی وی تاثیر فراوانی در پایهگذاری و تداوم سرسختانه سیاست «جهش بزرگ به پیش» داشت، زمانی که ناکامی این سیاست - هرچند دیرهنگام - آشکار شد، خود بر وجه خاصی از دموکراسی اشاره کرده بود. وی در سال ۱۹۶۲، درست بعد از اینکه دهها میلیون نفر جان خود را در اثر قحطی از دست داده بودند، در جمعی ۷۰۰۰ نفری از اعضای حزب کمونیست چین گفته بود:
«بدون دموکراسی نمیتوان از عمق رویدادها مطلع شد؛ شرایط موجود در پس پرده ابهام خواهند ماند.»
دفاع مائو از دموکراسی در این سخنان مشروط است و نگاه وی محصور در وجه اطلاعاتی آن است . . . مائو خود به میزان اثرپذیری سیاستهای فاجعهبار کشورش از خلاء آگاهیهایی که میتوانست سد مصائب سیاسی چین باشد، آگاه بود.
#معرفی_کتاب
#دموکراسی
#دیکتاتوری
@ArchiveOfLiberalism.