ስለብሔር እና ኢስላም ያለኝ አቋም
ብሔሬ ጉራጌ ነው:: ብሔሩም, ቋንቋውም እኔም የአላህ ነን:: ከዚህ ውስጥ እኔ የፈጠርኩት የለም:: እኔም የማጠፋው አይኖርም:: በመሆኑም ልበልና ወደ ምሳሌ ልሂድ
የእስልምና መጻሕፍት ከዓረብኛ ወደ ጉራጊኛና ኦሮሚኛ መተርጎም ቢያስፈልግ እኔ ገንዘቤንም, ጉልበቴንም, ዕውቀቴንም ለኦሮምኛ ትርጉም አውላለሁ:: ምክንያቱም ጉራጌዎች እስከ ገጠር ድረስ ዓማርኛ ያነባሉ, ይናገራሉ:: የዓማርኛ ሥራዎች በብዛት አሉ:: ኦሮሚያ ላይ ግን ከቆዳ ስፋቱና የሕቡ ቁጥር አኳያ ብዙ ሰው ዓማርኛን አያነብም:: ስለዚህ ኢስላም መዳረስ ስላለበት ቅድሚያ ለኦሮምኛ እሰጣለሁ:: በጉራጊኛ መተርጎም አስፈላጊ ቢሆንም ቅሉ በዚህ ምሳሌ መሠረት ግን የማስቀድመው የኦሮምኛውን ነው:: ይህ ጽኑ እምነቴ ነው::
ብሔሬ ጉራጌ ነው:: ብሔሩም, ቋንቋውም እኔም የአላህ ነን:: ከዚህ ውስጥ እኔ የፈጠርኩት የለም:: እኔም የማጠፋው አይኖርም:: በመሆኑም ልበልና ወደ ምሳሌ ልሂድ
የእስልምና መጻሕፍት ከዓረብኛ ወደ ጉራጊኛና ኦሮሚኛ መተርጎም ቢያስፈልግ እኔ ገንዘቤንም, ጉልበቴንም, ዕውቀቴንም ለኦሮምኛ ትርጉም አውላለሁ:: ምክንያቱም ጉራጌዎች እስከ ገጠር ድረስ ዓማርኛ ያነባሉ, ይናገራሉ:: የዓማርኛ ሥራዎች በብዛት አሉ:: ኦሮሚያ ላይ ግን ከቆዳ ስፋቱና የሕቡ ቁጥር አኳያ ብዙ ሰው ዓማርኛን አያነብም:: ስለዚህ ኢስላም መዳረስ ስላለበት ቅድሚያ ለኦሮምኛ እሰጣለሁ:: በጉራጊኛ መተርጎም አስፈላጊ ቢሆንም ቅሉ በዚህ ምሳሌ መሠረት ግን የማስቀድመው የኦሮምኛውን ነው:: ይህ ጽኑ እምነቴ ነው::