Как вы поняли, у меня вечер чтения The Guardian. Сейчас читаю классную статью про шведскую девочку, которая устроила забастовку у здания шведского парламента.
У девочки синдром Аспергера (Да не будет к ночи помянут мудак Аспергер, именем которого называется синдром. Сукин сын работал на нацистов и участвовал в программе детской эвтаназии. По-моему, пора переименовывать синдром). Вот интересный пассаж, смотрите:
“I overthink. Some people can just let things go, but I can’t, especially if there’s something that worries me or makes me sad. I remember when I was younger, and in school, our teachers showed us films of plastic in the ocean, starving polar bears and so on. I cried through all the movies. My classmates were concerned when they watched the film, but when it stopped, they started thinking about other things. I couldn’t do that. Those pictures were stuck in my head.”
Вообще мне кажется, вот это ну скажем зацикливание на вопросе - это, блин, именно то, что необходимо в борьбе за климат и планету. Потому что обычные люди не в состоянии постоянно держать в голове вопросы изменения климата, потому что это слишком громадная тема, это как смотреть на все через лупу, и поддерживать тот необходимый уровень собственного ужаса и энтузиазма, необходимого для того, чтобы что-то постоянно делать.
Поэтому люди с синдромом Аспергера - это удивительные создания, на которых, видимо, одна надежда, особенно в таких вопросах.
У девочки синдром Аспергера (Да не будет к ночи помянут мудак Аспергер, именем которого называется синдром. Сукин сын работал на нацистов и участвовал в программе детской эвтаназии. По-моему, пора переименовывать синдром). Вот интересный пассаж, смотрите:
“I overthink. Some people can just let things go, but I can’t, especially if there’s something that worries me or makes me sad. I remember when I was younger, and in school, our teachers showed us films of plastic in the ocean, starving polar bears and so on. I cried through all the movies. My classmates were concerned when they watched the film, but when it stopped, they started thinking about other things. I couldn’t do that. Those pictures were stuck in my head.”
Вообще мне кажется, вот это ну скажем зацикливание на вопросе - это, блин, именно то, что необходимо в борьбе за климат и планету. Потому что обычные люди не в состоянии постоянно держать в голове вопросы изменения климата, потому что это слишком громадная тема, это как смотреть на все через лупу, и поддерживать тот необходимый уровень собственного ужаса и энтузиазма, необходимого для того, чтобы что-то постоянно делать.
Поэтому люди с синдромом Аспергера - это удивительные создания, на которых, видимо, одна надежда, особенно в таких вопросах.