Organization of Turkic States

​​The Meeting of the sub-working group for preparation of the Statute of the Network of the Councils of Judges of the Organization of Turkic States, hosted by the Council of Judges and Prosecutors of Türkiye, was held on 16-17 December 2024 in Ankara.

🇦🇿 Türk Dövlətləri Təşkilatının Hakimlər Şurasının Şəbəkə Əsasnaməsinin hazırlanması üzrə alt işçi qrupunun iclası 16-17 dekabr 2024-cü il tarixlərində Türkiyə Hakimlər və Prokurorlar Şurasının ev sahibliyi ilə Ankarada keçirilmişdir.

🇰🇿 Түркі мемлекеттері ұйымы Судьялар кеңесі желісінің Жарғысын әзірлеу бойынша кіші жұмыс тобының отырысы 2024 жылғы 16-17 желтоқсанда Түркияның судьялар мен прокурорлар кеңесінің ұйымдастыруымен Анкарада өтті.

🇰🇬 Түрк мамлекеттер уюмунун Судьялар Кеңешинин Тармактык Уставын даярдоо боюнча суб-жумушчу топтун жыйыны 2024-жылдын 16-17-декабрында Анкара шаарында Түркиянын Судьялар жана прокурорлор кеңешинин уюштуруусунда Анкарада болуп өттү.

🇹🇷Türk Devletleri Teşkilatı Hakimler Konseyi Ağı Tüzüğünün hazırlanmasına yönelik alt çalışma grubu toplantısı, Türkiye Hakimler ve Savcılar Kurulu'nun ev sahipliğinde 16-17 Aralık 2024 tarihlerinde Ankara'da gerçekleştirildi.

🇺🇿 Turkiy davlatlari tashkiloti Sudyalar kengashi tarmoq nizomini tayyorlash bo‘yicha quyi ishchi guruhi yig‘ilishi 2024-yilning 16-17-dekabr kunlari Anqara shahrida Turkiya Sudyalar va prokurorlar kengashi mezbonligida bo‘lib o‘tdi.

On the occasion of 16 December, the Independence Day of the Republic of Kazakhstan, we extend our heartfelt congratulations to all people of Kazakhstan! May the fraternal Kazakhstan’s prosperity flourish!

🇦🇿 16 dekabr Qazaxıstan Respublikasının Müstəqillik Günü münasibətilə qardaş Qazaxıstan xalqını səmimi qəlbdən təbrik edirik.
Qazax xalqının firavanlığı əbədi olsun.

🇰🇿16 желтоқсан – Қазақстан Республикасының тәуелсіздік күнімен құттықтаймыз! Бауырлас қазақ халқының тәуелсіздік тұғыры биік, егемендігі мәңгілік болсын!

🇰🇬 16-декабрь Казакстан Республикасынын Эгемендүүлүк күнү менен боордош Казакстан элин чын жүрөктөн куттуктайбыз. Казак элинин бакубатчылыгы түбөлүктүү болсун.

🇹🇷 16 Aralık Kazakistan Cumhuriyeti’nin Bağımsızlık Günü vesilesiyle, kardeş Kazakistan halkını en içten dileklerimizle kutluyoruz. Kazak halkının refahı ebediyete kadar payidar olsun.

🇺🇿 16-dekabr Qozog‘iston Respublikasining Mustaqillik kuni munosabati bilan qardosh Qozog‘iston xalqini chin qalbimizdan tabriklaymiz! Qozoq xalqining farovonligi bardavom bo'lsin!

Read the Congratulatory Message of OTS Secretary General:

https://www.turkicstates.org/en/news/congratulatory-message-of-secretary-general-of-the-organization-of-turkic-states-on-the-occasion-of-independence-day-of-the-republic-of-kazakhstan

https://www.turkicstates.org/tr/haber/congratulatory-message-of-secretary-general-of-the-organization-of-turkic-states-on-the-occasion-of-independence-day-of-the-republic-of-kazakhstan

​​We extend our heartfelt congratulations to the Government of Turkmenistan and the brotherly Turkmen people on the occasion of 12 December - Neutrality Day of the country.

🇦🇿 12 dekabr - Türkmənistanın Bitərəflik Günü münasibətilə Türkmənistan hökumətini və qardaş türkmən xalqını səmimi qəlbdən təbrik edirik.

🇰🇿 12 желтоқсан – Түрікменстанның Бейтараптық күніне орай Түрікменстан Үкіметін және бауырлас түрікмен халқын құттықтаймыз!

🇰🇬 12-декабрь – Түркмөнстандын бейтараптык күнү менен Түркмөнстандын өкмөтүн жана бир тууган Түркмөн элин чын жүрөктөн куттуктайбыз.

🇹🇷12 Aralık - Türkmenistan'ın Tarafsızlık Günü vesilesiyle Türkmenistan Hükümeti'ni ve kardeş Türkmen halkını en içten dileklerimizle kutluyoruz.

🇺🇿 12 dekabr – Turkmanistonning betaraflik kuni munosabati bilan Turkmaniston hukumati va qardosh turkman xalqini samimiy tabriklaymiz.

Read the message of the OTS Secretary General: https://www.turkicstates.org/en/news/congratulatory-message-of-ots-secretary-general-on-the-occasion-of-neutrality-day-of-turkmenistan

https://www.turkicstates.org/tr/haber/congratulatory-message-of-ots-secretary-general-on-the-occasion-of-neutrality-day-of-turkmenistan

​​Tourism Training Program of the Organization of Turkic States was organized on 3-6 December 2024 in Turkistan, Kazakhstan with the participation of the representatives of the Member States. The program was held in line with the decisions taken at the 8th Meeting of the Ministers in Charge of Tourism Affairs of the OTS and hosted by the Ministry of Tourism and Sports of the Republic of Kazakhstan together with Akimat of Turkistan and International University of Tourism and Hospitality of Turkistan.

🇦🇿 Türk Dövlətləri Təşkilatının Turizm Təlim Proqramı 3-6 dekabr 2024-cü il tarixlərində Qazaxıstanın Türküstan şəhərində üzv dövlətlərin nümayəndələrinin iştirakı ilə keçirilmişdir. Proqram TDT Turizmdən Məsul Nazirlərinin 8-ci Yığıncağında qəbul edilən qərarlara uyğun olaraq Qazaxıstan Respublikasının Turizm və İdman Nazirliyi, Türküstan Akimliyi və Türküstan Beynəlxalq Turizm və Otelçilik Universiteti tərəfindən təşkil olunub.

🇰🇿 Түркі мемлекеттері ұйымының Туризм бойынша білім беру бағдарламасы 2024 жылғы 3-6 желтоқсан күндері Түркістан қаласында ТМҰ-ға мүше мемлекет өкілдерінің қатысуымен өтті. Аталмыш іс-шара ТМҰ-ға мүше елдердің туризм мәселелеріне жауапты министрлердің 8-ші отырысында қабылданған шешімдерге сәйкес Қазақстан Республикасының Туризм және спорт министрлігі, Түркістан облысының әкімдігі және Халықаралық туризм және меймандостық университетінің ұйымдастыруымен өтті.

🇰🇬 Түрк мамлекеттери уюмунун Туризм боюнча билим берүү программасы 2024-жылдын 3-6-декабрь күндөрү Казакстандын Түркстан шаарында ТМУга мүчө мамлекеттердин өкүлдөрүнүн катышуусу менен өткөрүлдү. Бул иш-чара ТМУга мүчө өлкөлөрдүн туризм маселелерине жооптуу министрлеринин 8-жыйынында кабыл алынган чечимдерге ылайык, Казакстан Республикасынын Туризм жана спорт министрлиги, Түркстан облусунун акимиаты жана Эл аралык туризм жана мейманкана иштери университетинин уюштуруусунда өткөрүлдү.

🇹🇷 Türk Devletleri Teşkilatı Turizm Eğitim Programı, 3-6 Aralık 2024 tarihlerinde Kazakistan'ın Türkistan şehrinde Üye Devletlerin temsilcilerinin katılımıyla düzenlendi. Program, TDT Turizmden Sorumlu Bakanlar 8. Toplantısı'nda alınan kararlar doğrultusunda, Kazakistan Cumhuriyeti Turizm ve Spor Bakanlığı ile Türkistan Akimatı ve Türkistan Uluslararası Turizm ve Otelcilik Üniversitesi'nin ev sahipliğinde gerçekleştirildi.

🇺🇿 2024-yilning 3-6-dekabr kunlari Qozog‘istonning Turkiston shahrida Turkiy davlatlar tashkiloti turizm bo‘yicha kadrlar tayyorlash dasturi a’zo davlatlar vakillari ishtirokida bo‘lib o‘tdi. Dastur TDT Turizmdan mas'ul vazirlarning 8-yig'ilishida qabul qilingan qarorlar asosida Qozog'iston Respublikasi Turizm va sport vazirligi, Turkiston hokimligi va Turkiston xalqaro turizm va mehmonxona xo'jaligi universiteti tomonidan o'tkazildi.

​​On the occasion of 8 December, Constitution Day of the Republic of Uzbekistan, we extend our cordial congratulations and best wishes to the Government and brotherly people of Uzbekistan.

🇦🇿 8 dekabr Özbəkistan Respublikasının Konstitusiya Günü münasibətilə Özbəkistan hökumətinə və qardaş xalqa ən səmimi təbriklərimizi və ən xoş arzularımızı çatdırırıq.

🇰🇿 Өзбекстан Республикасының 8 желтоқсан – Конституция күнімен Өзбекстан Үкіметі мен бауырлас өзбек халқын құттықтай отырып, ең ізгі тілектерімізді жолдаймыз!

🇰🇬 8-декабрь Өзбекстан Республикасынын Конституция күнүнө карата Өзбекстандын өкмөтүнө жана боордош элине чын жүрөктөн куттуктоолорубузду, ошондой эле эң жакшы каалоо тилектерибизди билдиребиз.

🇹🇷Özbekistan Cumhuriyeti'nin 8 Aralık Anayasa Günü vesilesiyle, Özbekistan Hükümeti'ne ve kardeş halkına en içten tebriklerimizi ve en iyi dileklerimizi sunuyoruz.

🇺🇿 8-dekabr O'zbekiston Respublikasining Konstitutsiya kuni munosabati bilan O'zbekiston hukumatiga va qardosh xalqiga samimiy tabriklarimizni hamda eng ezgu tilaklarimizni bildirib qolamiz.