پرداختن به متفکران مسلمان تجددگرا برای ما ایرانی‌ها که درگیر سنّت و تجدّد هستیم ضرورت دارد، این متفکران جدی‌گرفتنی‌اند، به خلاف داوری تخفیف‌گرانه‌ی سنت‌گرایان که این متفکران را جدی نمی‌گیرند. مثلا در باب فضل الرحمن (به عنوان به نظرم یکی از مهم‌ترین متفکران مسلمان تجددگرا) هنوز هیچ کتابی در فارسی درباره‌ی او در نیامده است چه در قالب تألیف و چه ترجمه؛ گرچه چندین مقاله نوشته شده است. خوش‌بختانه در چند سال اخیر دو کتاب از فضل الرحمن ترجمه شده و قبل‌تر هم کتاب او در باب ملاصدرا ترجمه شده بود. به طور خاص این کتاب شایسته‌ی توجه است. نسخه‌ای الکترونیک از این کتاب جایی موجود نیست و آن را شخصاً اسکن کرده‌ام از این رو کیفیت اسکن آن 👆 خیلی مطلوب نیست: https://www.amazon.co.uk/Modernity-Through-Writings-Islamic-Modernist/dp/0773466924/ref=sr_1_17?ie=UTF8&qid=1469030574&sr=8-17&keywords=Fazlur+Rahman