Hello, this is Jungkook, why did I turn on the camera? just because, for no reason. I just came back after the concert and immediately wanted to go to vlive, but I decided that I should just shoot and post a short video, that's probably the reason.
finally, we are holding concerts in Korea, after two and a half years, honestly, it feels like 23 years have passed, we finally had a concert in Korea, we have to do it.
oh... today I was so happy, so happy and I think this phrase is perfect to describe our return to our hometown, everything was so fun....ah, when thoughts of Korea come to us, we just look forward to our singing together and fan cheers, but today....we didn't have much opportunity to hear them, so today's concert was difficult.
everything was fine, but it was quite difficult and this does not mean that I could not enjoy or concentrate to the fullest, it has already happened when we performed at concerts without a live audience..back then, we did it with a feeling as if we were shooting a pre-recording, since you would all be watching it online, but if we take today, our ARMY were right in front of our eyes, but we couldn't hear their voices and they couldn't move or leave their seats in any way actively.
in general, it was very difficult, but I worked really hard, I think I even overdid it a little....there were thoughts: "am I doing the right thing?" and before I went on stage, I thought, "Okay, since the ARMY can't sing or stand up, and there's not much they can do, I have to put all my strength into it," but after I experienced it personally, it wasn't at all what I expected, they say we have to experience it to find out what it is, I had a lot of thoughts: "did you have fun? were they having fun.."
these thoughts were both during the performances and after them, another reason why I'm shooting this video, I had something to tell you, we were really happy today, the fact that we could see you all made us very happy and... was it fun at all? did you like everything? were you happy? I really hope that's the case.
if we had a rehearsal similar to a real show, we would have coped a little better, I think... because this situation is not familiar to us yet... eh
oh, that's so right.....eh, there are usually a lot of comments here (meaning when they are broadcasting), but doing it alone is funny, haha, anyway, it was a new challenge for us. but it seems to me that we finished well, we didn't get injured, it brings me relief, I don't know...
now my emotions are very, very mixed... and yes, I missed this, I miss this moment already, I miss the applause that you let us hear, I think that this night, different thoughts visited my head.
and by the way, the weather was supposed to be very cold, despite the fact that we warmed up during the dancing, we were freezing in places. when we were cooling off, after dancing, we were cold.
Since it seemed to me that the ARMY came warmly dressed, I felt relieved and calmed down a little. our ARMY, who are going to come on the twelfth and thirteenth, I think it would be great if you came dressed in several layers of clothing.
and even if you have to take off your clothes because you will get hot, please come warmly dressed, be sure not to forget gloves, please put them on, also, I think it would be good to take hand warmers with you.
they say it's going to rain tomorrow, I'm not sure if it's going to rain tomorrow or not, but it would be better if you could take a raincoat with you, just in case it's really cold, so I hope you check well and take all the necessary things.
oh, yes, please don't think that something went wrong today, no, the concert wasn't upsetting, I was so happy today, but just a little... even during the concert...it's just accumulated...
finally, we are holding concerts in Korea, after two and a half years, honestly, it feels like 23 years have passed, we finally had a concert in Korea, we have to do it.
oh... today I was so happy, so happy and I think this phrase is perfect to describe our return to our hometown, everything was so fun....ah, when thoughts of Korea come to us, we just look forward to our singing together and fan cheers, but today....we didn't have much opportunity to hear them, so today's concert was difficult.
everything was fine, but it was quite difficult and this does not mean that I could not enjoy or concentrate to the fullest, it has already happened when we performed at concerts without a live audience..back then, we did it with a feeling as if we were shooting a pre-recording, since you would all be watching it online, but if we take today, our ARMY were right in front of our eyes, but we couldn't hear their voices and they couldn't move or leave their seats in any way actively.
in general, it was very difficult, but I worked really hard, I think I even overdid it a little....there were thoughts: "am I doing the right thing?" and before I went on stage, I thought, "Okay, since the ARMY can't sing or stand up, and there's not much they can do, I have to put all my strength into it," but after I experienced it personally, it wasn't at all what I expected, they say we have to experience it to find out what it is, I had a lot of thoughts: "did you have fun? were they having fun.."
these thoughts were both during the performances and after them, another reason why I'm shooting this video, I had something to tell you, we were really happy today, the fact that we could see you all made us very happy and... was it fun at all? did you like everything? were you happy? I really hope that's the case.
if we had a rehearsal similar to a real show, we would have coped a little better, I think... because this situation is not familiar to us yet... eh
oh, that's so right.....eh, there are usually a lot of comments here (meaning when they are broadcasting), but doing it alone is funny, haha, anyway, it was a new challenge for us. but it seems to me that we finished well, we didn't get injured, it brings me relief, I don't know...
now my emotions are very, very mixed... and yes, I missed this, I miss this moment already, I miss the applause that you let us hear, I think that this night, different thoughts visited my head.
and by the way, the weather was supposed to be very cold, despite the fact that we warmed up during the dancing, we were freezing in places. when we were cooling off, after dancing, we were cold.
Since it seemed to me that the ARMY came warmly dressed, I felt relieved and calmed down a little. our ARMY, who are going to come on the twelfth and thirteenth, I think it would be great if you came dressed in several layers of clothing.
and even if you have to take off your clothes because you will get hot, please come warmly dressed, be sure not to forget gloves, please put them on, also, I think it would be good to take hand warmers with you.
they say it's going to rain tomorrow, I'm not sure if it's going to rain tomorrow or not, but it would be better if you could take a raincoat with you, just in case it's really cold, so I hope you check well and take all the necessary things.
oh, yes, please don't think that something went wrong today, no, the concert wasn't upsetting, I was so happy today, but just a little... even during the concert...it's just accumulated...