chirp_translate.txt

CH4NGE (full) \\ 📱📱

Взлетай, двигай телом. Случайный мой загад
"Опять нелепую жизнь ставлю на кон?" -
Спрошу у себя
Все или ничерта. Ничья здесь не дана
Поднимем занавес!

Бросить кости? Куш сорвать мне?
Что же выбрать..
Cigar, Cigar
"Возвращаться иль остаться?" -
Выбор только наш.

Всех смети и цель проста, вновь ва-банке я-я-я
Прочь свали, прочь свали, то мой козырь
Заполучу его и в тыл кину врагу. Остынь!
Поддамся, но, парниша, прочь свали,
Да завались ты!

Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Присядь, присядь
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и...

Ха, чувак, прошу, постой
Так игра в кости это что ли талант твой?
Руки вверх! Измерять цену не под силу нам
Правда? Ведь так? Скажи пока!~

Здесь, туда, сюда и там
Куда ни глянь - везде бедлам
Путь темнее магистралей?
Не так, не так, не-а!

Все пошло совсем кувырком
Но не остановлюсь
Каждый голос сладкий
Сильно манит, все вокруг меня..
Хватай же цель!
На этом все, пока
В тылу теперь я у тебя...

Бросить кости? Куш сорвать мне?
Что же выбрать..
Cigar, Cigar
"Возвращаться иль остаться?" -
Выбор только наш.

Всех смети и цель проста, вновь ва-банке я-я-я
Прочь свали, прочь свали, то мой козырь
Заполучу его и в тыл кину врагу. Остынь!
Поддамся, но, парниша, прочь свали,
Да завались ты!

Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Присядь, присядь
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и
О такой сумме не мечтал?
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Присядь, присядь
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Раз, два, три и
Присядь, присядь.
— — — — — — — — — — — — —

опять это ваше японское казино (буквально)
фан факт, в этом переводе 1111 символов💟

DEEP COVER \\ 2nd trial • Kotoko Yuzuhira 🪬

(На глубь) Решили спрятаться слабые глупцы
(На глубь) Ушли те, кто ради тепла дергал нити
Нелепо как, нелепо как это: снова возвращать гордливого героя

(На глубь) Идет борьба за королевский трон
(На глубь) Был обречен этот жалкий вор цветов
Нелепо как, нелепо как все это
Все это ведь любовь, ведь любовь! Жестоко.

Не этого ты хотел? Так вынеси мне смертный приговор
И потому хочу стоять спиной к спине
Как всеми долгожданный герой
Я выцарапаю тебе ответ
Так зачем, почему ты кричишь мне: "Нет!"?

Не смей медлить сейчас!
Самосуд ждет причину чтоб исполнить приговор
Так дай же ее мне!
И я жду свою новую цель.

(На глубь) Отпил ложь из стакана, что наполовину полон
(На глубь) Несокрушима магия, что дарит высший
Нелепо как, нелепо как все это
Вспомнить мне не дано, не дано ничерта!

(На глубь) В тюрьме для разума сгинет недотепа
(На глубь) Менять свой приговор туда-сюда тупо
Нелепо как, нелепо как все это
Так я вломлюсь со всей дури в дверь!

И потому ты стал причиной для меня
Просто признайся, что тут лишь твоя вина
Сочувствовать им - глупый бред
Зло руби на корню, если так злит

Не смей медлить сейчас!
Самосуд ждет причину чтоб исполнить приговор
Так дай же ее мне!
И я жду свою новую цель.

(На глубь... На глубь...)

Ищу я справедливость для пострадавших
И я сломлю судьбу всем виноватым, падшим
Нелепо как, нелепо как все это
Ты можешь положиться, давай

И потому хочу стоять спиной к спине
Как всеми долгожданный герой
Я выцарапаю тебе ответ
Так зачем, почему ты кричишь мне: "Нет!"?

Не смей медлить сейчас!
Самосуд ждет причину чтоб исполнить приговор
Так дай же ее мне!
И я жду свою новую цель.

Так дай же ее мне!
И я жду свою новую цель.

(На глубь) Номер 01 – паразит тупица
(На глубь) Номер 02 – непристойная девица
(На глубь) Номер 04 – королева обмана
(На глубь) Номер 05 - пешка гнилых изъянов
(На глубь) Номер 07 - скрытый обманщик
(На глубь) Номер 11 - неумелый охранник

Нелепо как, нелепо как все это
Но ведь они же здесь, они же здесь...
Как бесит.
— — — — — — — — — — — — — — —

любите котоко. быть может, сделаю в комментариях разбор на некоторые моменты🪬

DOUBLE \\ 2nd trial • Mikoto Kayano🪬

АААРГХ, ОТВЯНЬ ЖЕ, Я ВСЕ СДЕЛАЮ САМ!

Добро пожаловать домой
Вот только день за днем улыбка гаснет
(Во-оу~) Ты все старался удержать
(Во-оу~) Но силы начали сдавать
"Должен я трудиться не покладая рук" –
Совсем дурак? Тебе так скоро в могилу
(Во-оу~) Твое сознание породило меня
(Во-оу~) Приму все на себя.

Значения нет, хотел ли ты, но не избавиться от меня
Здесь только ты и я чувствуем тот покой
Я всегда защищу тебя.

Все, что делал я - просто мечтал
И это ты виновным счел, ведь так?
"Он лжец" - мне так сказали, врали
Теперь я здесь негодяй, почему?

Эй, я же спас тебя, так от чего
Рыдаешь ты взахлеб, черт, почему?!
Ты должен обнимать, на руках носить
И воспевать хвалу спасителю
На том и все.

Добро пожаловать домой
Вот только день за днем улыбка гаснет
(Во-оу~) Ты не смог все удержать
(Во-оу~) И тебя успели сломать
Раз упорствуешь и не покладаешь рук
Я просто должен сохранять твой баланс
(Во-оу~) Твое сознание породило меня
(Во-оу~) Приму все на себя.

О, алло? Мама? Я давно не звонил
М.. Да, иногда сложно на работе, но, я справляюсь. Все хорошо.
Ну, как ты сама? Я приеду домой, когда появится время

Но я ведь даже не могу понять
Какого черта я вообще тут забыл?
"Он лжец" - мне так сказали, врали
Теперь я здесь негодяй. Почему?..

Все, что делал я – просто мечтал
Чтобы вину мою ты оправдал
Пойми, что я был честен, правда
Возьми свои слова обратно

Эй, тебя хотел спасти, так от чего
До этого дошло, ну почему?!
Ты должен обнимать, на руках носить
И воспевать хвалу спасителю
Так почему же?

(Не помню ничего...)
Какая разница, что тебя тут двое?
(Мне было так тяжело...)
Я старался спасти тебя из горя
(Как же, как же)
Обидно, что я просто родился
(Как же, как же)
Прости меня.
— — — — — — — — — — — — — —

перевод этой песни дался мне тяжело в силу того, что я немного ее кинню-...🪬

🌟 WORLDWIDE WANDER (full) \\ 📱📱

Сиять, сиять все мы станем вместе сейчас!

Как-как-как же тут много дел!
Мне каждый день сплошная суматоха!
Все в голове как по кругу
Warning! Warning!

Это кролик тот ночной,
Что с небес на нас там смотрит?
А на луну нужен ли паспорт,
Если хочу туда слетать?

Так какого цвета будет завтрашний тот день,
Мира нашего, в котором живем?
Смешаем два наших цвета и разрисуем все!

Должна я шах и мат поставить! Шах и мат!
В разлуку тебя буду всегда навещать!
С другого конца планеты в мечту попаду я эту!
Порхай, порхай словно юбка на ветру!

Путь покажем, мы покажем путь!
Не хочешь ли ты от правил всех отдохнуть?
Все сделаем, что возможно, верим, пусть нам тревожно
Сиять, сиять все мы станем вместе сейчас!

Стой, опасно!
Айдолам на деле все тут подвластно!
И в смысл здравый мы вселяем
Панику, панику!

Та русалка с глубин морских,
Кажись, совсем влюбилась?
Со мной хотел бы опуститься
Чтоб знать, то правда или ложь?

Каждый тон так уникален, вы даете цвет
Миру нашему, в котором живем
Тот цвет пришел ко всем нам от родительской любви!

Должна я шах и мат поставить! Шах и мат!
В дождливые дни всегда тебя навещу!
"Ждал, что вдруг придет удача, ну, а как тут иначе?"
Ты что, совсем? Так не может быть, вперед!

Идеал, храню я идеал!
Не важно тебе, что тут билет в один край?
Когда примут безрассудство? "Разум" такой ведь грустный!
И ввысь, и ввысь сможем мы подпрыгнуть еще!

Что-то в груди вдруг сжалось, так глубоко
Прошлое отдается смехом в нас мимолетно
Теперь всех вперед будущее зовет
В чем же секрет всего счастья? Забудь про тревоги и со мной танцуй

Должна я шах и мат поставить! Шах и мат!
В разлуку тебя буду всегда навещать!
С другого конца времен до следующего столетия
Идет, идет лишь середина всего пути!

Путь покажем, мы покажем путь!
Не хочешь ли ты от правил всех отдохнуть?
Все сделаем, что возможно, верим, пусть нам тревожно
И ввысь, и ввысь сможем подпрыгнуть еще!
Сиять, сиять все мы станем вместе сейчас!
— — — — — — — — — — — — — — —

а вот и еще один подарок на рождество, подписчики! с праздником вас! 🎊

THE PURGE MARCH \\ 2nd trial • Amane Momose🪬

Доброго утречка, дамы и господа!
Вот и начало нового прекрасного дня!
Но где-то есть плохие ребята, которые этого не ценят...
Давайте в чистом здравии и в светлом уме ради суда Божьего для этих еретиков проповедовать нашу религаю на весь чудесный и светлый мир!

Тот плут живет своей одинокой судьбой
Тот плут должен быть ничтожно искоренен
Тот плут обязан нашей вере следовать впредь
Тот плут должен по тропке как овечка идти

Ты просто жалкий хлам, не найдешь спасенья, ты жалкий хлам
Как же провинилась! Точно! Точно! Точно! Точно! Точно! Здесь твоя вина!

(Ты узнаешь все)
Я дам тебе здесь лишь отказ
(Ты увидишь все)
Выдавлю слезы раскаяния из глаз
(Ты узнаешь все)
Я глотку раздавлю твою
(Ты увидишь все)
Чтобы не смела голос повышать на меня за ерунду!

(Ты врешь: "Непричастна!" - с тобой не согласна)
Поздно плакать, на колени встань и честно проси: "Прости же меня!"
(Ты врешь: "Непричастна!" - с тобой не согласна)
Поздно плакать, на колени встань и честно проси: "Прости же меня!"

Ты обещала хорошей быть, только вот, не вышло никак
Девочка, да тебя точно бес попутал, что за дела!
Нет никакой тут управы, ты же непослушна, знай
(Тот плут живет своей одинокой судьбой
Тот плут должен быть ничтожно искоренен)
Исповедь - твоя магия, верить или нет - решай
(Тот плут обязан нашей вере следовать впредь
Тот плут должен по тропке как овечка идти)

Ты просто жалкий хлам, не найдешь спасенья, ты жалкий хлам
Как же провинилась! Точно! Точно! Точно! Точно! Точно! Точно! Точно! Здесь твоя вина!

(Ты узнаешь все)
Я дам тебе здесь лишь отказ.
(Ты увидишь все)
Выдавлю слезы раскаяния из глаз.
(Ты узнаешь все)
Я глотку раздавлю твою
(Ты увидишь все)
Чтобы не смела голос повышать на меня за ерунду!

(Ты мне не нужна)
Клятву нарушить как смогла?
(И теперь настал)
Черед мой санкцию накладывать сюда
(Ты мне не нужна)
Получишь по заслугам ты тогда
(И теперь настал)
Черед твой заплатить отныне вдвойне за все грешные дела!

(Ты врешь: "Непричастна!" - с тобой не согласна)
Поздно плакать, на колени встань и честно проси: "Прости же меня!"
(Ты врешь: "Непричастна!" - с тобой не согласна)
Поздно плакать, на колени встань и честно проси: "Прости же меня!"

Молила о прощении, в могиле виднее
Я рыдала, на колени вставала. "Прости же меня!" - ты же помнишь слова?
Молила о прощении, в могиле виднее
Я рыдала, на колени вставала. "Прости же меня!" - ты же помнишь слова?...
— — — — — — — — — — — — — — —

поздравляю всех католиков с рождеством! (себя в том числе)🪬
иронично, что перевод такой "доброй" песни религиозной девочки выходит именно сегодня, ахах)) 🪬 (literally me)

CAT \\ 2nd trial • Kazui Mukuhara🪬

Давай, ври всем вокруг до упада, следуй за королем маскарада

С каких пор чувства стали для тебя важны так?
Ах, знаешь, лучше ведь все равно сейчас, чем никогда
Стоило сделать лишь рывок... Мне то по нраву
Хотел лишь, чтобы коснулась меня...

Считали, жизнь крута? К чертям пошли б.
О невиновности где штамп?
Быть может.. Вдруг могла.. Неосторожно полюбить...
Вся ложь дана лишь во имя маскарада правдивой любви

Судьба плюс любовь - отстой
Разбираться впадлу, все долой
Давно готов мой сладкий план
Ужин, маска и сама знаешь что

"Привязанность" отнять "любовь"
Двусторонний обман сухой
Кто потерпевший, кто напавший тут? Будь проще.

Давай, ври всем вокруг до упада, следуй за королем маскарада

Тьфу, я че.. Напился?..
А что бы ты мне ответила, если бы я признался в любви?

Да так, просто хотел спросить
Невзначай, открыто
Ну да, пожадничал чутка

Все что я сделать так хочу
Должен в себе держать, молчу
Сердце бьется, понимаешь... Зло с добром не различаешь
Знаю что все это явно тщетно, но никак уж я не могу не мечтать...

Я ненормален, не остановлюсь
Хочу, чтобы восполнила то чувство
Я ненормален, не остановлюсь
Хочу, чтобы сильнее разожгла то чувство

Мм.. Давай передохнём.

Судьба плюс любовь - отстой
Разбираться впадлу, все долой
Слащавое желание приласкать тебя - идеал
Хотел просто, чтобы полюбила, словно кота
Как же капризна на мои слова и воображение..!

Давай, ври всем вокруг до упада, следуй за королем маскарада
Смирись с грехом, вкуси наказание, следуй за королем маскарада.
— — — — — — — — — — — — — — —

этот ваш милграм меня скоро до ручки доведет, ну честное слово 🪬

🤩 BECAUSE YOU'RE HERE (full) \\ 📱📱

(Во-о-о-о-оу.. Во-о-о-о-оу..
Во-о-о-о-оу.. Во-о-оу..)

Не важен балл мне низкий
К идеалу попытки не близки
Мне все равно, даже если выкладываюсь на все 100
Ты врешь, но одарю поддержкой я
Ты врешь, но одарю поддержкой я

Даже если нету жара
Даже если нет тебя рядом
Важно лишь то, что ты здесь и сейчас где-то живешь
Мое вранье не огорчит ничуть
Мое вранье не огорчит ничуть

Даже если мир мне не рад и бросит свой косой взгляд
Я жду лишь того, чтобы ты хоть чуть меня смог понять
Все робкие мечты и надежды, которым не суждено воплотиться в жизнь -
Собери в песню ты

Если вдруг
Ты нелюбим - это не беда, важно, что рядом всегда
Только из-за тебя я все еще могу петь (ла-ла-ла...)
Все окей
"Ты нелюбим?" - это не беда, важно, что свой смех мне дал
Всегда, рядом здесь Хацуне Мику будет с тобой.

(Во-о-о-о-оу.. Во-о-о-о-оу..
Во-о-о-о-оу.. Во-о-оу..)

Вдруг время пролетело
Шли сквозь борьбы, метели
Сказал, что все равно всегда будешь меня ты любить
Хочу я верить, даже если врешь
Хочу я верить, даже если врешь

Всем другим суждено навсегда уходить вдаль
Но мне важно только чтобы ты был здесь со мной
Должна быть прохладнее льда и нежную мелодию распевать всем вам
Это в песню переросло

Если вдруг
"Ты нелюбим?" - это не беда, важно, что рядом всегда
Дела нет до того, ты смел или труслив, я скажу (ла-ла-ла):
Все окей
Ты нелюбим - это не беда, важно, что свой смех мне дал
В любое время Хацуне Мику будет с тобой

"Ты нелюбим?" - это не беда
В нашей вселенной из песка
Нет планет, но каждый ищет лишь для себя совершенный удобный мир

"Ты нелюбим?" - это не беда
Отстойной музыки полным полно
Но я нашла в этой песне то, что всем нам было важно на деле давно

Еей-эй~

"Ты нелюбим?" - это не беда, важно, что рядом всегда
Только из-за тебя я все еще могу петь (ла-ла-ла...)
Все окей
Это ведь хорошо, если праздник смех тебе вдруг веселый дал
Тогда, позволь мне, Хацуне Мику, всегда быть с тобой.

(Во-о-о-о-оу.. Во-о-о-о-оу..
Во-о-о-о-оу.. Во-о-оу..

Во-о-о-о-оу.. Во-о-о-о-оу..
Во-о-о-о-оу.. Во-о-оу..)

I LOVE YOU \\ 2nd trial • Mahiru Shiina🪬

Уют плюс любовь, скучаю вновь
"Жди следущего свидания" - в ритме бьет
Душу вниз тянет вина и дыхание сопрет
Контрольный выстрел: "Вот это моя любовь"

Для всех стало общепринятым, но не для меня:
Жить в рамках любви лишь тебя одного любя
Чмок и пока, твоя ноша чувств что-ли тяжела?
Нет, так нельзя, ни за что, нет же, нет же, нет же, нет же!

И есть не хочу, и бессоница, даже волосы не уложила...

Ну же, расскажи, какой мне дальше сделать шаг?
Без тебя я это не я, хватаю в руки белый флаг

Уют минус любовь, скучаю вновь
Очарованных, искренних голубок чувства
Кровь стекает. Простонала, как же пусто
Ты давно растоптал то, что зову "Вот это моя любовь"!

Как так? Прости, но больше я не стерплю!
Уж слишком часто говорю слова: "Тебя я люблю!"
Над эмоциями нет контроля, знаешь ли, это неудобно!
Ну как же, ну как же не смог меня принять ты?

Да-да-да, дай еще мне любви!
Да-да-да, дай, ведь я люблю так сильно!
Да-да-да, дай еще мне любви!
Дай финал!

(Ну как же, ну как-
Прости, но я больше не-
Ну как же, ну как-
Прости, но я больше не- )

И вовсе не нужен никто, пока ты есть здесь рядом со мной
Но верю, что мне все подвластно, лишь бы вновь увидеть улыбку твою
Счастье, что свяжем потуже, пропало в удушье, чего уж тут ждать
Если б снова тебя я увидеть смогла, какие б тогда прошептала слова?

Уют плюс любовь, скучаю вновь
"Жди следущего свидания" - в ритме бьет
Душу вниз тянет вина и дыхание сопрет
Контрольный выстрел: "Вот это моя любовь"

Уют минус любовь, скучаю вновь
Очарованных, искренних голубок чувства
Кровь стекает. Простонала, как же пусто
Ты давно растоптал то, что зову "Вот это моя любовь"!

Как так? Прости, но больше я не стерплю!
Уж слишком часто говорю слова: "Тебя я люблю!"
Над эмоциями нет контроля, знаешь ли, это неудобно!
Ну как же, ну как же не смог меня принять ты?

Говорю "люблю тебя", забив вдруг на то
Что сделала давно когда-то, покрыта грехом
Любовь ведь может ранить, того, кто и не знает:
"Ну что же, ну что же я сделала не так?!"

Да-да-да, дай еще мне любви!
Да-да-да, дай, ведь я люблю так сильно!
Да-да-да, дай еще мне любви!
Дай финал! Ведь я люблю так сильно!

Да-да-да, дай еще мне любви!
Да-да-да, дай, ведь я люблю так сильно!
Да-да-да, дай еще мне любви!
Концы.. Сдал.

TRIAGE \\ 2nd trial • Shidou Kirisaki💭

Кхм...

Те слова обещаний, что на ветер разбросал
Это ли то, чем за предательство себя самого наказал?
Что ж, это все на деле значило только лишь одно
Я к цели шел верно, но путь засох

Да, это Кирисаки.
Простите, не могу сейчас говорить.
Перезвоните мне позже.

Дурные шутки жизни мне вовсе надоели
Хоть ты и не знаешь пока, но вот совсем уж скоро
Убиваешь, забираешь, не увижу вновь
Как алым пятном ставит метку кровь

Ах, как противно и всего тошнит
Я "невиновен", но смысл в чем
Если свобода так пленит?
Вот как... Мир засохнет в цветнике жестоких слов
(Голоса) смерть откинут, (любовь) не погибнет

Ах, что ж, не стоит, заботы оставь
Должен ли сломя голову
Цвести и просьбы выполнять?
Все так, должны мы справедливость сохранить
Ты пойми что я (был нужен им), я просто был нужен им

Чаши весов опять туда-сюда склоняют вердикт
Хотели вы "вину" найти в "невиновном"
"Болит, болит, болит!" - кричат в голове голоса мне
Позволь я их спасу, ведь в том и есть миссия моя

(Те слова обещаний, что на ветер разбросал
Это то, чем за предательство себя самого наказал)
Позволь мне искупить свою вину, чтобы проблемы все извлечь сейчас за раз.

Ах, как противно и всего тошнит
Я "невиновен", но смысл в чем
Если свобода так пленит?
Вот как... Мир засохнет в цветнике жестоких слов
(Потому...) Я хочу быть "невиновным".
(Потому...) Я ХОЧУ ЖИТЬ.

Ах, как вообще ты "это" посмел сказать?!
Их жизни только в моих руках
Ведь я всегда был с ними рядом
Все так, есть судьбы, что хотим мы защищать
Так что, эй, от жизни (осталась пыль), я был нужен им.

Правильный ответ я
Не знаю, к сожалению, пока
Но судьбы есть, что хотим мы защитить
Так что, эй, от жизни (осталась пыль), я был нужен им.

IT'S NOT MY FAULT \\ 2nd trial • Mu Kusunoki 💭

Победа вновь на моей стороне
И все из раза в раз неизменно
Да, я от природы такова
Ты знаешь, что всегда права

Всё вокруг - ну просто чудеса
Проткну я гадких слуг своим жалом
Твоя ревность это просто бред
Внимательно слушай ответ.

Ты ведь поняла, что тебя ждет?

Даже-даже не смей меня винить!
Запомни, что навеки только я тут твой идеал
Дай мне больше, и станет горьче
Приторно сладкий медок, неси сюда скорее!

Даже-даже не смей меня винить
Продолжите лелеять, непорочна, я так чиста!
Облегчение, мое спасение
А значит это все что? Сегодня драмой правлю я!

(Не смей меня винить!)
(Не смей меня винить!)

Прости, прости, может больно тебе?
Ну честно, на деле, не хотела того...
Совсем чуть-чуть бесила порой ты меня
Так что честно тут все, мы квиты теперь~

Всё вокруг - ну просто чудеса
Проткну я гадких слуг своим жалом
Твоя ревность это просто бред
Внимательно слушай ответ.

Ты ведь поняла, что тебя ждет?

Даже-даже не смей меня винить!
Запомни, что навеки только я тут твой идеал
Дай мне больше, и станет горьче
Приторно сладкий медок, неси сюда скорее!

Даже-даже не смей меня винить
Продолжите лелеять, непорочна, я так чиста!
Облегчение, мое спасение
А значит это все что?
(Я КОРОЛЕВА ДРАМЫ!...)

Стой же, стой же, а если рассудить?
Как девочка плохая сможет прощения заслужить?
Нет, не смеешь ты ненавидеть
И не пытайся искать, что спрятала за раной!

Стой же, стой же, не смей меня винить!
В конце концов мы все забыли, я ведь теперь чиста!
Облегчегие, мое спасение
А значит это все что? Сегодня драмой правлю я!

(Не смей меня винить!)
(Не смей меня винить!)


Победа вновь на моей стороне
И все из раза в раз неизменно
Да, я от природы такова
Ты знаешь, что всегда права.

Милграм закончись💭

🤩MEMORIA (full) \\📱📱📱

Горький конец
В памяти тут
С песней моей!
Не исчезнет.

Ах, красоты небывалой пейзаж
Так же незнаком, как голос твой
Пропитаю все воспоминания слезами
И я не знаю почему, хочу их сжать назад
Хриплый голос в горле как ком
Шрам на воле вскрывается
Казалось, все исчезло давно,
Но как и прежде: нету здесь конца

Все оттого, что ты так и не смог
Правду мне показать
Будем ли без одиночества жить?
Будем ли в жизни кого-то любить?
Разве не сама свою судьбу творю?
Я не дам тебе пройти!

Песню жизни напоет яркий голос мой
Будет всегда он жить среди твоих сезонов года
Тембр повышая, хоть тот и пролит через край
Не смогла узнать: кто мог напевать
Песню, что вырвалась случайно меж строк?
Кто-нибудь, в конце концов, ответ дайте на вопрос мой!

Точно, вчера мне приснился кошмар
Я хотела убежать куда-то вдаль
Боясь, что завтра боль принесет
Но девчонка та погрязла давно в своих глубоких мечтах

Голос мой далеко не чист
Но это все только "пока"
Волю всю в кулак собери
Схвати и как хочешь сама
Ты кричи!

Свечи здесь только для тебя зажгу
Ты опять навесить пришел мой разум
И пока не покажу
Истинный голос свой
Я и дальше буду песни петь!

Партитуру нежных нот сосчитаем вновь
На обороте карты нет судьбы моей, но все же
Буду продолжать свою дорогу вперед искать
Чувства прямолинейно изложу
Борьбе против невеж конец пришел, значит я
В своей памяти тогда оставлю навсегда тебя

Снова будешь избегать? Мне не привыкать
Я утону в оттенках, что вдали вы все забыли
До тех пор, пока когтями зверь не разорвет
Сможешь рассказать, ты ведь должен знать
Откуда звук, что с каждым разом сильней?
"Новое сообщение доставлено было вам"

Песню жизни напоет яркий голос мой
Будет всегда он жить среди твоих сезонов года
Тембр повышая, хоть тот и пролит через край
Не смогла узнать: кто мог напевать
Песню, что вырвалась случайно меж строк?
Кто-нибудь, в конце концов, ответ дайте на вопрос мой!

Это моя песня, что я по миру разнесу!

Средь планет и пустот я до сих пор слышу звуки нот
Бегу в бесконечность, где каждый свой вечный кортеж найдет
Вслед за мной пролетает наполненный твоими красками пейзаж
Девушке в клетке так тесно, из воспоминаний в одиночку всю эту песню сплетет
— — — — — — — — — — — — — — —

это жесть.💎

BACKDRAFT \\ 2nd trial • Futa Kajiyama💭

(Давит, давит!) Вперед убегу я!
(Давит, давит!) Обжигает ПЛАМЯ!

"Ну, ничего, если я извинюсь?"
Об этом нет и речи!
Я не смеюсь, я не смеюсь
В шифре такая установка вечно

О нет, вокруг меня придурки, которых нужно линчевать!
В погоне за славой люди буду новости жаркие искать
Подорвет контратаку плановый апперкот
Зрители не ждали такой событий поворот!

(Давит, давит!) Фитиль поджигаю
(Давит, давит!) Отряд борцов за справедливость!
(Давит, давит!) Хулиган, что складывал рифмы

Прокричи сильней, не оставлю бой
Пора тебе встретиться лицом к лицу со мной!

(Та-ра-та-ра...) Пылай!
(Та-ра-та-ра...) Огонь победы сверкал ярко, пока не превратился в пепел жалкий!
(Та-ра-та-ра...) Пылай!
(Та-ра-та-ра...) Так обжигает, что до таяния жар доведет тебя!
Пылает жарче-жарче, неприступно палит!

(Какого черта они невиновны?) Я не прощу, я не прощу ...
(Здесь слишком много зорких глазом и четких слухом...) Достало...
(Правила для кого созданы? Чтоб ради забавы нарушать?) Мораль жизни не похвалы...
(Я что, на уступках должен исполнить твое желание?!) Аааргх, ЧСВ!

(Давит, давит!) Голову я вниз склоняю...
(Давит, давит!) Ты все равно всегда будешь крайним!
(Давит, давит!) Но авации стихли.
Я просто перекладывал вину на других, не смешно!

Ошибка равна тому, что упустил свой шанс
Прошу, дай мне хоть последний шанс
Та проделка вовсе не моя, я тут невиновен!

Так хватайся, лишь бы не обжечьсь
Стиснув зубы еще выше лезь
Весь в кислороде догорай!


(Та-ра-та-ра...) Пылай!
(Та-ра-та-ра...) За дверью спрятаны тайны, узри, путь свой сжигая
(Та-ра-та-ра...) (Та-ра-та-ра...)
Последние слова твои будут только об огне, что жалко догорает!

(Та-ра-та-ра...) Пылай!
(Та-ра-та-ра...) Скорее погаси огонь жгучей лжи, ничего больше не желаю!
(Та-ра-та-ра) Пылай!
(Та-ра-та-ра) Слез никаких тут не хватит, чтобы потушить пожар!
Горит, сильней пылает, ну просто духота! Сжигаешь в кислороде сердце, сожженое дотла

Пылает мое пламя, каждый тут проиграл
Пылает мое пламя, не потушим пожар!

О нет, вокруг меня придурки, которых нужно линчевать!
В погоне за славой люди буду новости жаркие искать
Подорвет контратаку плановый апперкот
Зрители не ждали такой событий поворот!
Горю я в терниях, давно вскружилась голова
Закрыв глаза мне увернуться никак нельзя
Подорвет контратаку плановый апперкот
Меня охватил пожар, вот это поворот и ПЛАМЯ.

Я звезда реакты мне💭

TEAR DROP \\ 2nd trial • Yuno Kashiki💭

Сильнее каждый раз желания напоказ
Пытаюсь постояно их заглушить, чтоб совершенной быть

Смотрите на меня, как же невинна я!
Тебе ли дело есть до жизни моей? Абсурд в башке твоей

А если честно, так кто же ты?

Проблемы сам свои решай, моралью меня не изнуряй
Э-эй, заткнись, коль ты все уже знаешь!
Душа так гордостью полна, значит ли, что невиновна я?
Э-эй, заткнись коль ты все уже знаешь!

(У-у-у-у...)

Блаженно для ушей когда зовешь «своей»
Опять ты безрассуден и в этот раз не нужно слов сейчас

Помни, что не ты меня выбирал, "они" все уже на воле, ты же знал финал
Счастье? Ненастье? Зачем решать?
Откуда чувство справедливости такое взялось у тебя?
Хах... Кружит, тошнит... Просто подальше от меня свали, эй, ты.
«Уф, ладненько!»

Если ты хочешь со "мною" быть, выбери "ту", что не забыть,
Тогда, улыбнись сперва мне робко
И до утра свяжет "счастья нить", никак ее не разрубить
Тогда, улыбнись сперва мне робко

"Себя собирать, тебе отдавать и о ответе мечтать"
О таком цикле вечности я и не хотела желать
Не неволит тепло, растопила его, но все же мне так тревожно
И капли слез холодных падали

Проблемы сам свои решай, моралью меня не изнуряй
Э-эй, заткнись, коль ты все уже знаешь!
Душа так гордостью полна, значит ли, что невиновна я?
Э-эй, заткнись коль ты все... (Узнал меня?)

Если ты хочешь со "мною" быть, выбери "ту", что не забыть,
Тогда, улыбнись сперва мне робко
И до утра свяжет "счастья нить", никак ее не разрубить
Тогда, улыбнись сперва мне робко.
— — — — — — — — — — — — — — —

ставьте комменты, пишите реакции
ой💭

ALL-KNOWING AND ALL-AGONY \\ 2nd trial • Haruka Sakurai 💭

Я прошу лишь только, будь всегда со мной
Почему я был таким беспомощным рожден?
И почему мне так болит...

И вместо прочих утех
На меня не возлагаешь надежд
По имени не зовешь
Нет, никогда, все это ложь
И в ход опять пошли
Сравнения с другими
Со всеми ты так щедра
Со всеми. Кроме сыночка, меня.

Заставлю полюбить меня вновь!

Но я не ошибся, не ошибся я
Только не говори, что я просто жалкий слабак
Просто обними меня снова как в детстве тогда...

Я прошу лишь только, будь всегда со мной
Почему я был таким беспомощным рожден?
И почему мне так болит... Ей-е-эй...

Ведь я просто хотел
Быть твоим послушным мальчишкой
Но тогда мне расскажи
От чего я так рыдаю?
Если мне удастся сделать
По щелчку к началу сброс
То я стану любимым тобой?
Просто ответь на мой вопрос!

Заставлю полюбить меня вновь!

Я прошу лишь только, не стирай меня
Быть простым мальчишкой - да, вот такова мечта
И я тогда сотру всех неугодных в пыль бытия

Я не знаю, где "стоп", так что жму на газ
Ну что, я все еще невиновен сейчас? А-а...

Мама, смотри
Я хорошо постарался, правда?
"Да, мальчик мой, ах, послушный какой!"
Я воплощу свою давно желанную мечту
И никогда больше не вернусь к горю своеМУ

Но я не ошибся, не ошибся я
Только не говори, что я просто жалкий слабак
(ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТО ОБНИМИ МЕНЯ, И СКАЖИ, ЧТО ЛЮБИШЬ КАК В ДЕТСТВЕ!)

Я прошу лишь только, будь всегда со мной
Почему я был таким беспомощным рожден?
И почему мне так болит... Ей-е-ЭЭЭЭЙ!

Но я не ошибся, не ошибся я...

И вот как по щелчку к началу я сотворю свой сброс
Я стану любимым тобой? Дала ответ на вопрос.
— — — — — — — — — — — — — — —

все мы немного харука кинни💭

подписота, у меня есть к вам просьба
те, у кого есть прем... кто-то сможет помогать мне в течении этого месяца выкладывать посты?
я отправляю вам текст перевода в лс, указываю, какие именно прем эмодзи нужны для перевода/в общий пост, вы их вставляете и выкладывает пост в тгк, я выдам вам админку
за подобную помощь могу помурчать в гс и сделать бесплатный перевод...
у бедной школьницы нет денег на премку, она истечет завтра днем

вот и подошел к концу перевод первого триала...
уже завтра на дворе будет декарбь, первый день зимы...
а вместе с ним чирп принесет новый анонс💭

HARROW \\ 1st trial • Kotoko Yuzuhira 💭

Покончим давай! "Терзай", "Терзай"
Зло, что идет против слабых - отстой
Прощение - бред, не позволю, нет, я клятву свою уже дала

Тяжесть влечет, "терзай", "терзай"
Я не позволю ему план свой осуществить никак
Потому на части разорву!

Эмоции в ярких тонах, победа или крах
Дрова оставлю для костра, ведь нет нужды сгорать

Все идет по кругу, с толку сбил топлу, но
Станет шум в голове сильней
Коль нормальность странно, со смертью забирают
И душа летит куда-то вперед

Себя я ломаю
Зло терпеть не желаю
Паунтину охотничью мой разъедает яд

Покончим давай! "Терзай", "Терзай"
Зло, что идет против слабых - отстой
Прощение - бред, не позволю, нет, я клятву свою уже дала

Тяжесть влечет, "терзай", "терзай"
Я не позволю ему план свой осуществить никак
Потому на части разорву!

Тебя я болью проучу, что ты всем причинил
Прощения хочешь, на ничью надеялся, вспомни, что учинил

Жила душа твоя в брошенных и глухих местах
Заблуждением наполню ее
"Я исправлюсь, обещаю, больше не повторюсь!"
Все равно победа будет за мной всегда

И кто же будет виноват? До боли смешной вопрос
Цена какая за грехи? Покажу всерьез!

Хочу найти "но", "терзай", "терзай"
На нервы действуй, хоть до безумия доведи
Я знаю, его больше не спасти
Осознал ничтожность свою?

Тяжесть влечет, "терзай", "терзай"
Я не позволю ему план свой осуществить никак
Потому на части разорву!

Новую жизнь "терзай", "терзай",
Не согласна, все хорошо? (Все хорошо?)
Как мне мир собрать и надежду не растерять?

Сладко спи и "терзай", "терзай'
Со смехом просыпается к себе любовь в конце концов

Покончим давай! "Терзай", "Терзай"
Зло, что идет против слабых - отстой
Прощение - бред, не позволю, нет, я клятву свою уже дала

Тяжесть влечет, "терзай", "терзай"
Я не позволю ему план свой осуществить никак
Потому на части разорву!

Захлебываясь в убеждении: "Я права!"...
— — — — — — — — — — — — — — —

я люблю котоко, она моя мама, но больше, чем котоко я люблю ваши реакции, репосты и комменты 💭

MeMe \\ 1st trial • Mikoto Kayano💭

(Let me kill you)
Если подарят смех
(Let me chase you)
В тени одурачу всех
(Let me hurt you)
Со смертью сыграв, не уверен, жив ли вовсе я

(Let me kill you)
Закончу наконец
(Let me chase you)
Изгиб судьбы колец
(Let me hurt you)
Как долго уж этот сон злосчастный идет?

Все держать внутри это твой порок
Самому себя спасти тебе не дано
Встав друг к другу рядом нежно прошепчи
"Я отрублю мозги, а ты сладко спи..."

Как и почему здесь оказался я?
То, должно быть, ошибка
Вокруг ты осмотрись, подумай хорошо
Спрятался лучше еще?
Бутон истины мой расцетет не в срок
Но тогда
Нету прощения, даже если я был прав

(Let me kill you)
Если б сломить смог
(Let me chase you)
Вернуться в тот поток
(Let me hurt you)
С момента того, когда слабость свою начал проявлять

(Let me kill you)
Не дано выбирать
(Let me chase you)
Смог все снова потерять
(Let me hurt you)
Ах, так я эгоист? Мне вообще-то мало до сих пор

Получая отрицательный заряд
Для всех вокруг, один ты обнимал меня
Разве это ненормально просто жить?
Так заставь свое сердце в такт мой бить

Как и почему здесь оказался я?
То, должно быть, ошибка
Вокруг ты осмотрись, подумай хорошо
Спрятался лучше еще?
Бутон истины мой расцетет не в срок
Но тогда
Никакого прощения, даже если я прав

Ах, рот свой закрой, виноват ли
Обвинитель не знает сам, так то!
Коль заставлю страдать и смогу удержать
Изменений не видно совсем
Ах, из раза в раз все тут так же
В воздухе закружил запах фальши твоей
Что-то не так
Но я не пойму, что за черт!

Я не виноват, точно уверен сам
Ничего ведь не сделал
Все эти кошмары просто нелепый хлам
Просыпайся скорее, тварь!

Как и почему здесь оказался я?
То, должно быть, ошибка
Вокруг ты осмотрись, подумай хорошо
Спрятался лучше еще?

Как же, черт, ну как же самого себя мне найти?! Так что не дам
Никакого прощения, мразь, даже если я прав

Как же, черт, ну как же, выпускай меня ты отсюда поскорей!
Эй, скажи что все ложь, то ошибка, только не тревожь, мне не верится шибко
Верно, если сейчас все расскажешь - тебя прощу...
— — — — — — — — — — — — — — —

простите, что выкладываю перевод так поздно, а не с утра... но все же, прошу поставить реакции/написать коммент, это очень мотивирует меня на дальнейшие переводы💭

🌟 NETSOU IJOU / HEAT ABNORMAL (full) \\ 📱📱

Пустого множества не достает
По кругу воспылает тело мое
Отправить некуда жалкое письмо
Запишу свой монолог: "Жизнь концы уж отдает"

Словно пораженный ток страх в крови смешает свой неровный поток
Дым едкий загрязнеет мир, вызывая ритуального жнеца всем нам с серпом
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Как бы устранить
Я буду на обороне.

Шрамы на глотке от криков, что всем казались простой ерундой
И над нами взойдет в последний раз небесный полумесяц гнилой
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Точно к тебе.

Люди, что сжигают белый флаг мира издают в пустоту громкий плач
В гробах с костями души есть, но их ждет заслуженный покой, а значит
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Что-то тут не так
Шепчут мне на ухо.

Если вечный рай существует, значит всех нас там спасение ждет
Все взрослые мне сказали, что ковчег преткновений по воздуху сейчас плывет
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Звезда снова
Смотрит на них.

Луч света воющий проткнет глаза
Колокола в последний раз зазвонят
Ответ из историй, что создал Бог
Так же быстро утекает в пустоту, как и песок
Пустого множества не достает
По кругу воспылает тело мое
Задам вопрос звездам в последний раз
Их цвет был таким же ярким, как у чьих-то ясных глаз.

У-у-у...

Вдребезги расколота грусть моя, собрать не дано, рассыпчата, как соль
Мольба, вера, симпатия, не важно, путь ко всему один лишь - боль
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
Если обернусь
От крика глухота наступит

Рыба на крючке познала, что наживка добродетели - зло
Отказ от смысла в море с запахом крови тоже в этой жизни ведь не то, коль
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Черная звезда
Звезда снова
Смотрит на меня.

А-а.

Пустого множества не достает
По кругу воспылает тело мое
Отправить некуда жалкое письмо
Запишу свой монолог: "Жизнь концы уж отдает"

Все, кто рыдал - отправятся на дно
Сопротивление низшим слоям не дано
К нам движутся из пепла облака
Путь им проложила верный непременно ласточка
Я верю, что день завтрашний придет
Одежда моя в пятнах надежды вновь
Задам вопрос звездам в последний раз
Их цвет был таким же ярким, как у чьих-то ясных глаз.

После излюбленных речей скажем, все вместе за руки держась
"Лучше пусть умрут мечты" - аномалией нервной разрастусь на раз, но
То точно было вранье
Это все жалкое вранье
Это все жалкое вранье
Это все жалкое вранье
Как все невыносимо...

Шрамы на глотке от криков, что всем казались простой ерундой
И над нами взойдет в последний раз небесный полумесяц гнилой
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Что-то к нам идет
Точно к тебе.
— — — — — — — — — — — — — — —

мне пришлось постараться над этим переводом, поэтому буду рада вашей поддержке, реакциям, комментам и репостам!

🌟 MIND BRAND (game) \\ 📱📱

МОЗГОВЫНОС ВАС ЖДЕТ

Постой же, девушка, что так юна, хочу тебе я рассказать
В лохмотьях ходят проститутки, но не будущая мать
Прикрути себе на место бошку жалкую свою
Думаешь, что так невинна? Завались, вскружило всю.

"Стой-ка, леди, расскажи мне, скоро ли тебе рожать?"
Усмехнувшись, продолжаешь замечания собирать
Нет ни капли сострадания для мразот вроде тебя
Суждено таким гореть и получать мучения без конца
Их всех забрали в ад.

Ах, плачет герой,
Никто не поймет
Ведь на этот путь среди касаний
Было счастье наше положено, но вот и конец пришел

Но как же забыть?
Как перестать жить
В мучениях средь страданий и объятий
Принесет ли смерть мне такой желанный давно покой?

Наши времена
Когда я была рядом с тобой, в мечтах о счастье
Места уж не будет для отброса вроде тебя.

МОЗГОВЫНОС ВАС ЖДЕТ
МОЗГОВЫНОС ВАС ЖДЕТ
ВСЕХ ВАС ЖДЕТ.
— — — — — — — — — — — — — — —

у нас общество культурное, никаких матов
а еще, радуйтесь, что у меня есть желание переводить много песен, цените, пока имеете
п.с. давайте добьем мне хотя бы 28 подписчиков, по максимуму распространяйте🎀