کتاب بیگانه


Kanal geosi va tili: ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan
Toifa: ko‘rsatilmagan


برای آنچه که بیش از پیش، خویش را با خویشتن پیشین بیگانه کند.
اگر خوندید، برام بنویسید @nnkskhnmg
چنل اصلی @emicalll

Bog‘liq kanallar

Kanal geosi va tili
ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan
Toifa
ko‘rsatilmagan
Statistika
Postlar filtri


در کل کارهای Margaret Mead بسیاری از دگم‌های فکری رو بررسی کرده و تحقیقاتش سرلوحه انسان‌شناس‌های پس از خودش شده، چیزی ازش دیدید، توصیه شده‌است که بخونید.


حتی نوجوانی هم یک کلان‌روایته!
کتاب: بلوغ در ساموآ
نوشته: مارگارت مید
- از کیفیت و حذفیات ترجمه بی‌خبرم.


درباب خودتحقیری و کلان‌روایت و چگونگی بازپس‌گیری خود از این دو، توصیه می‌کنم این کتاب stigma رو بخونید، در فارسی به اسم داغ ننگ ترجمه شده، بنظرم بسیار روشن کنندست.
لینک کتاب ترجمه شده


هرتنبیهی برای هر شرکت و هر نهادی که به خوبی کار نمی‌کند، متوجه کارکنان و افراد داخل آن می‌شود و نه سیستم آن. گویی که افراد در یک محل، به خودی خود آن شرکت و نهاد را ساخته‌اند و چیزی به اسم یک سیستم در آن وجود ندارد که فردای صرفا یک محل یا یک فرد باشد. یک نوع پروسه‌ی انجام کار.
#CapitalistRealism
پ‌ن: حرفش می‌تونه به میلگرام و کل تحقیقات اون طرفی هم برسه و چقدر نکته‌ی ظریفیه. گاهی مشکل نه از محله و نه از افراد و نه از کارکنان اونجا، صرفا از سیستمیه که کامپلکس اینا باهم شکل می‌دن.


بیگانه dan repost
انتقاد اخلاقی از سرمایه داری که بر شیوه های تولید رنج تاکید می کند، نیز باز تنها خود سرمایه داری را تقویت می کند: فقر، گرسنگی، جنگ ها را می توان به عنوان جنبه های اجتناب ناپذیر واقعیت معرفی کرد، در حالی که میل به از بین بردن این همه رنج را می توان به راحتی از طبقه بندی خارج کرد و اتوپیایی ساده لوحانه خواند.
تنها راه برای زیر سوال بردن رئالیسم سرمایه داری این است که به نحوی نشان دهیم که چقدر ناسازگار و غیرقابل دفاع است: به طور خلاصه، تکرار این نکته که هیچ چیز "رئالیستی" در مورد سرمایه داری وجود ندارد.
#CapitalistRealism
پ‌ن: اینو حتما با گوشت و پوست و استخون درک‌کردید وقتی به کسی گفتید می‌شه فقط نباشه جنگ نباشه و فلان و بگن او تو خیلی آرمانی نگاه می‌کنی زندگی رو :))


جنگ‌های جدید، جنگ‌هایی هستند که هرچند قومی و محلی به نظر می‌رسند اما دلایلی گلوبال دارند.
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre
پ‌ن: وا چه جالب. راست می‌گه. تا یه جایی جنگ‌ها خیلی دلایلشون بین دونفر آدم یا بین دوتا سیاست قومی کشوری بود، الان خیلی دلایل اجتماعی اقتصادی و سیاسی‌تره گلوبالی دارن.


زندگی تکامل می یابد و پویا است، اما مفاهیمی که با آنها توصیف می شود ثابت مانده‌اند.
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre
پ‌ن: خیلی موافق به خلق مفاهیم جدید برای درک اتفاقات جدیدم.


اصطلاح ارتجاعی، نشان دهنده توانایی فلز در مقاومت در برابر نیروهای وارد شده به آن است. برای یک فلز، انعطاف پذیری نقطه مقابل شکنندگی است. در علوم اجتماعی، این مفهوم شروع به استفاده برای نشان دادن توانایی انسان برای مقاومت در شرایط نامطلوب و بیرون آمدن از آنها کرد. (ترابوکی، 2007).
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre
پ‌ن: اگر به مردم ایران بشه یک ویژگی داد، این برازندشه فکر کنم. مقاومت فعال.


بیگانه dan repost
فعل desplazarse به معنای از دست دادن پروژه‌ی زندگی و حتی امکان احیای آن در یک آینده است. این فعل همچنین معنای سرگشتگی در زمان را نیز می‌دهد.
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre
پ‌ن: مگه یک فعل چقدر می‌تونه غنی باشه؟


توصیف وحشت از بدن زنان گذر می‌کند: گشاد شدن مردمک ها، ماهیچه های منقبض، خشکی دهان، خلاء ذهنی. این اثر حافظه خشونت است که به اندام های حسی حمله می کند: چیزی که فلدمن «احساس خشونت» نامیده است (فلدمن، 1991). آنها سیگنال‌هایی هستند که حضور بدون خاطرات آسیب زا را نشان می دهند که فضایی برای توضیح مجدد پیدا نکرده اند. بازیابی ریشه این‌ها کار سختی است، به ویژه زمانی که روند بهبودی به طور مداوم توسط اپیزودهای جدید خشونت و جنگ قطع می شود.
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre


کتیبه ای که روی آن نوشته شده بود (گرافیتی) "Ovjdenikonijenormalan" (هیچ کس در اینجا عادی نیست) بیانگر حیرت "غیر نظامی" و دشواری او در پذیرش واقعیت جنگ بود.
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre


یک زن میانسال در سال 1994 به من گفت: «می‌دانی، ما جنگ در ووکوار و بمباران دوبرونیک را تماشا کردیم، اما آن را درک نمی‌نکردیم. ما هرگز فکر نمی‌کردیم این اتفاق برای ما بیفتد.»
#EtnografiaDellaGuerreDelPostGuerre




کتاب‌های ایتالیایی رو هم قرار می‌دم. خوش به حال اونایی که ایتالیایی بلدن. حالا اگر کنجکاو بودید نهایت می‌تونید ترجمه کنید یا از notebooklm کمک بگیرید براتون یه خلاصه‌ی انگلیسی ازشون بنویسه.













20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

664

obunachilar
Kanal statistikasi