❄️ Какими странами и культурами вдохновлена Снежная?🪼ПраздникиНа данный момент единственный праздник Снежной, который нам известен — это Крсник Нок. О нём рассказал Иванович во время Праздника фонарей. Отсылает к славянскому богу Креснику, иногда пишется как Крсник. Кресник почитался среди южнославянского населения восточных Альп, хорватов, словенцев и других. Вторая половина названия праздника, «нок», означает «ночь» на нескольких славянских языках, включая сербский, польский и чешский.
🪼ФамилииНапример, отсылающие на известных личностей СССР. По квесту «Пропавший в глубинах отряд» мы узнаём об Антоне Мельникове из девятой роты, который отсылает к Андрею Мельникову — участнику Афганской войны также в составе девятой роты. Или, например, заместитель командира А. М. Шумилов из разведотряда фатуи, упоминаемый в квесте в «В поисках прошлого», который, вероятно, отсылает на М. С. Шумилова, советского военачальника. Не поленились сделать отсылки и на писателей. Так, например, в квесте «Чрезвычайная ситуация», нам предлагают сразиться с агентом по фамилии Шевченко, что может отсылать к Тарасу Григорьевичу Шевченко, украинскому поэту.
🪼ИменаВстречаются нпс и враги с привычными нам именами: Андрей, Наташа, Илья и др. Но также встречаются и древнерусские имена, зачастую, ныне редко используемые: Чевка, Радомир (популярно в Болгарии), Всеволод и др. Иногда встречаются имена и других культур, например тюрское имя Тимур, греческое Герунт, арабское Аида и так далее.
🪼Выражения фатуиНапример, девиз «Кто, если не мы», произнесённый Фатуи всё в том же квесте «Пропавший в глубинах отряд», отсылает к речи Иосифа Сталина, произнесенной в июле 1941 года во время описания ситуации на фронте. А ещё можно вспомнить набор достижений «Снежная слезам не верит», отсылающий к фразе «Москва слезам не верит», возникшей ещё во времена монголо-татарского ига.
🪼ЕдаТак, например, нам уже известно о борще, упоминаемом Тартальей блюде. Это важное традиционное блюдо у славян, в особенности у украинцев. Не стоит забывать и про привезённое в Мондштадт купцами из Снежной вино «огненная вода», упоминаемое барменом Чарльзом. Уже другой нпс по имени Вел рассказывает, что выпив рюмку огненной воды, Дилюк отрубился на целых три дня! По всей видимости, это вино отсылает к водке, которую ещё в древние времена славяне называли «огненным вином».
🪼Стиль бояНа стриме 2.0 разработчики рассказали, что при создании анимаций Тартальи вдохновлялись традиционным стилем боя казаков на шашках. Этническое ядро казаков составляло восточнославянское население, зародившееся на территории нынешних Ростовской, Волгоградской, Воронежской, Луганской, Донецкой, Запорожской, Днепропетровской и Херсонской областей России и Украины.
🪼Архитектура и религияЯрким примером послужит церковь, в которой расположили гроб Синьоры. Задняя часть в виде колоннады, с большой вероятностью, отсылает на Казанский собор. Передняя часть — купола и основной фасад — уже более сложная загадка, ведь внешне похожа и на Исаакиевский собор, и на Храм Христа Спасителя, и на Кронштадтский собор, и на Десятинную Церковь Успения Богородицы — первый каменный православный храм на территории Киевской Руси. Внутри собора в глаза бросаются скамьи, что явно говорит о том, что церковь оформлена в католическом стиле. Это характерно для западных и южных славянских государств: Чехии, Польши, Словакии, Словении, Хорватии и других, но никак не для восточнославянских государств, таких как: Россия, Украина, Беларусь и др, которые исповедуют православие.
🪼Титул Архонта — ЦарицаСлово «царь» своими корнями уходит в древний Рим, потом кочует в Византию, а уже оттуда на Русь — в 1547 году состоялось первое венчание на царство Ивана Грозного.
Подводя итоги, хочется сказать одно: Снежная — это не только российская культура. Даже больше того, Снежная — это не только восточнославянская культура, что прямо доказывает пример с Крсник Нок. Снежная — это смешение всех славянских (а иногда и не только славянских) народов и их культур, каждому из которых разработчики уделили внимание.
