و اکنون عقیده دارم که معنای رشد تمدن برایم مبهم نیست. توسعه تمدن باید نمایانگر نبرد میان عشق و مرگ، رانه ی زندگی و رانه ی تخریب باشد که درنوع بشر تحقق می یابد. این نبرد به طور کلی محتوای ذاتی زندگی است و از این رو، رشد تمدن را باید به عنوان نبرد زندگیِ نوع بشر خلاصه کرد؛
و دایه های ما می‌خواهند با
"لالایی های شان درباره ی بهشت"*
این نبرد میان غول ها[اروس و تاناتوس] را فرو بنشانند.

*نقل قولی ازهاینریش هاینه

■ @freudisalive

زیگموند فروید
#ناخرسندی_های_تمدن ۱۹۳۰
به فارسی مبشری