2⃣5⃣

- I'm flattered
شرمنده شدم
🦠 we were flattered by all the attention
بخاطر همه توجهات شرمنده شدیم
- through thick and thin
توی پستی ها و بلندیها
🦠 families stick together through thick and thin
خانواده ها توی پستی ها و بلندیها کنار هم میمونن
- put the blame on s.b
مقصر کردن کسی
🦠don't put the blame on me for your mistakes
تقصیرو گردن من ننداز بابت اشتباهاتت

- short of
فاقد ...
🦠I'm a little short of cash right now , so I can't lend you anything
الان یکم بی پولم ، نمیتونم چیزی بهت قرض بدم

- after all
بعد از همه این حرفا
🦠we are friends after all
هرچی باشه ، ما باهم دوستیم

- pay (s.b ) a visit / a call
سرزدن به
🦠I decided to pay my folks a visit
تصمیم گرفتم به خانوادم سر بزنم

- lie on the bed you have made
هرکسی که خربزه میخوره ، پای لرزشم میشینه

- don't be such a chicken
ترسو نباش
- in dispute
قابل بحث

🦠 I don't think her ability is in dispute - what I question is her attitude
فکر نمیکنم تواناییش قابل بحث باشه ، سوال من روششه
250.I was born a loser
بازنده به دنیا اومدم ( شانس ندارم )

@speakingg 🌲 کلمه و جمله
@idiom_1 🌳اصطلاح
@phrasal_verbb 🌲فعل عبارتی