“Agar xohlasak, uni oʻsha(oyat)lar bilan koʻtarar edik. Lekin uning oʻzi yerga yopishdi va havoyi nafsiga ergashdi”. (7:176)
Ushbu oyatdagi “yopishdi” feʼli aslida “doimiylikni, oʻzgarmaslikni izlash” maʼnosini anglatuvchi “axlada”dir.
Barcha narsalar harakatda ekanligi bizga bu dunyo doimiylik yoki barqarorlik makoni emasligini uqtirishi kerak. Har bir lazzatdan soʻng azob keladi; har bir shodlik ortidan gʻam-qaygʻu keladi. Goʻyo bu dunyo bizga oʻzi haqida nimadir aytmoqchi. Goʻyo u: “Men koʻrinishimdan sodiq doʻstga oʻxshashim mumkin, ammo menga ishonma, chunki men hech qachon senga bunday doʻst boʻla olmayman. Mendan umid qilma, chunki men seni hech qachon baxtli qila olmayman,” deyayotganga oʻxshaydi.
Qanchadan-qancha insonlar bu dunyoda mukammal baxt yoki qandaydir yer jannatini topishga urinib, yoʻldan adashgan? Qanchadan-qancha odamlar dunyoviy istaklar dengizidan ichib chanqogʻini qondirmoqchi boʻlib, tashnalikdan halok boʻlgan? Qanchadan-qancha jonlar vaqtinchalik lazzatlardan boshqa narsa bera olmaydigan joyda doimiylik izlab, nobud boʻlgan?
Biz ogohlantirilmadik, deya olmaymiz.
(C) Kolin Turner
Ushbu oyatdagi “yopishdi” feʼli aslida “doimiylikni, oʻzgarmaslikni izlash” maʼnosini anglatuvchi “axlada”dir.
Barcha narsalar harakatda ekanligi bizga bu dunyo doimiylik yoki barqarorlik makoni emasligini uqtirishi kerak. Har bir lazzatdan soʻng azob keladi; har bir shodlik ortidan gʻam-qaygʻu keladi. Goʻyo bu dunyo bizga oʻzi haqida nimadir aytmoqchi. Goʻyo u: “Men koʻrinishimdan sodiq doʻstga oʻxshashim mumkin, ammo menga ishonma, chunki men hech qachon senga bunday doʻst boʻla olmayman. Mendan umid qilma, chunki men seni hech qachon baxtli qila olmayman,” deyayotganga oʻxshaydi.
Qanchadan-qancha insonlar bu dunyoda mukammal baxt yoki qandaydir yer jannatini topishga urinib, yoʻldan adashgan? Qanchadan-qancha odamlar dunyoviy istaklar dengizidan ichib chanqogʻini qondirmoqchi boʻlib, tashnalikdan halok boʻlgan? Qanchadan-qancha jonlar vaqtinchalik lazzatlardan boshqa narsa bera olmaydigan joyda doimiylik izlab, nobud boʻlgan?
Biz ogohlantirilmadik, deya olmaymiz.
(C) Kolin Turner