Исаак с двумя а

Культурная апроприация

Культурная апроприация - это использование элементов одной культуры представителями другой культуры без должного понимания или уважения.

Пример- это как раз случай с Адель, произошедший в 2020 году. Певица выложила в Instagram фотографию, где она запечатлена с прической "bantu knots" и в бикини с флагом Ямайки. Это вызвало волну критики и обвинений в культурной апроприации. Многие пользователи сочли, что Адель, как белая женщина, не должна носить такие прически, поскольку они имеют глубокие культурные и исторические корни в африканских и карибских общинах .

примеры комментариев:

“If 2020 couldn’t get anymore bizarre, Adele is giving us Bantu knots and cultural appropriation that nobody asked for. This officially marks all of the top white women in pop as problematic. Hate to see it.”

“If you haven’t quite understood cultural appropriation, look at Adele’s last Instagram post. She should go to jail no parole for this.”

“Bantu knots are NOT to be worn by white people in any context, period.”

теперь, почему это важно знать?

В профессиональной среде, особенно на платформах вроде LinkedIn, культурная апроприация может привести к серьезным последствиям. Ведь это платформа, где люди из разных культур и национальностей взаимодействуют друг с другом.

Это значит, что во время путешествий в другие регионы/страны - не нужно постить фотографии в местных одеждах и делать вид, что это "мило и пытаюсь сойти за своего / свою". Ваша репутация компании и профессионала может сильно пострадать от этого.

Мое личное мнение: IMHO!

это как с cancel culture. придумать придумали, а как пользоваться - инструкций не раздали. Но! я считаю, что тут очень важен контекст. есть моменты, когда люди используют наряд и специфику культуры не в самом лучшем свете или из своих прихотей расизма - тогда понятно чего это наказуемо.

Но также стоит не забывать, что это может быть дань уважения опр культуре; если мне нравится опр культура, традиции или устои - почему во время путешествия я не могу к этому прикоснуться в прямом смысле этого слова?

Что думаем насчет cultural appropriation? какие еще кейсы вспоминаются?

более выразительный и эмоциональный английский

определенный контент (из разряда полезные фразочки, и не только) формируются путем запросов студентов (как сегодняшний, например; меня про это спросили в течение недели раза 3 точно)

так вот в чем замес, непосредственно

вы часто можете услышать вспомогательные глаголы do,does,did в утвердительных предложениях (где им в принципе не должно быть места)

почему это происходит?

когда мы хотим сделать речь более выразительной и эмоциональной в русском языке, то употребляем выражения такие как «на самом деле», «реально»,«действительно», «точно» etc.. Эти обороты служат для усиления действия, выраженного глаголом.

в английском языке для этого используется do,does,did для усиления основного глагола.

или если во время ссоры, аргументации мы хотим четко и ясно выразить свою позицию


I do trust you - - я действительно доверяю тебе

I did call you - - я реально тебе звонил

she does like coffee - - ей точно нравится кофе

I did see her in the office yesterday - - я точно видел ее в офисе вчера.

с остальными временами мы работаем интонацией (так как вспомогательный уже присутствует в утверждениях)

так что вперед, используем и эмоционалим как можем)

подкаст crossing the desert

лето, прекрасная погода - а значит пора выполнять цель в 10,000+ шагов и слушать... наш подкаст !

В подкасте crossing the desert я беру интервью у людей, которые развивают свои компании и бизнесы на территории ОАЭ!

В первом эпизоде я говорил с Simy (India) - у нее свой бренд одежды, Sustainably U, подробнее писал тут еще

Во втором эпизоде вы можете послушать интервью с Danny (Carribean Islands), который готовит .... соусы! И как гольф помог ему превратить хобби в функционирующий бизнес (спойлер: я готовлю в этом эпизоде)

Третий эпизод про power couple, Omar и Dina (Egypt) - у них свой бренд Tica’s. Они расскажут вам, что произошло, когда они обнаружили, что их продукцию копируют, и об инновационной бизнес-идее, которая возникла после того, как им пришлось закрыть свой магазин на три недели (из-за революции)

Ссылка на подкаст, ищите свою любимую платформу: https://pod.link/1741309259

Так что, tune in, практикуйте свой listening, оставляйте реакции и комментарии и с первым днем лета!

когда люди узнают, что я преподаю английский или absolutely fluent на нем, у них возникает желание... оправдываться за свой уровень языка.

я не знаю почему (так как я не являюсь ходячим учебником Голицынского), но тем не менее - это происходит.

поэтому у меня есть свой свод правил, которых я всегда придерживаюсь (мы сейчас говорим про random people и тех, кто не является студентами):

- я никогда не исправляю людей во время разговора. если кто-то использовал слово не так или не то время - i don't mind (абсолютно спокойно и ровно к этому отношусь)

- я не лезу со своими советами. если вы начнете делиться своим опытом, то скорее всего я начну делиться своим и все. но если у меня спросят "а как ты думаешь, ..." - то тут скорее всего будет совет (но он уже, получается, прошенный)

- я не шеймлю людей, которые используют англ слова в своей речи... потому что я сам так делаю иногда (см выше, слово шеймить, например)

- если кто - то не знает английского, я не считаю его/ее тупым. это вообще абсурд. не раз слышал, как люди говорят "не подумай неправильно, я не тупой, но я не могу выучить язык".

В общем, к чему я это?
не нужно оправдываться перед кем-то за свое знание / незнание языка; не нужно исправлять людей, чтобы показать, что вы знаете язык. И вообще, давайте относиться проще уже ко всему)

а если вас не устраивает ваш уровень или хочется перемен - не грызите себя, а вперед к новым знаниям)

А вообще, вот вам крутые посты на тему "читать на английском", которые вы могли пропустить:

Немного о том зачем читать на английском языке

Фанатам Стива Джобса... да и не только.

Как читать нон-фикшн и "качать" английский язык

Mild lacrimal events или легкие слезные явления