Тут нас спрашивают про возможность развода в соответствие с сирийским законодательством. Если вы помните, мы не раз обсуждали вопрос персонального статуса в исламе и милетскую систему. Так вот, Сирия, как государство, которое ранее входило в Османскую империю, унаследовала эту систему.
Баасисты не очень меняли ее и в 1953 году приняли Директиву #19 О персональном статусе и шариатские суды. Мужчина вправе разводиться по своему желанию и не ходить в суд (помните, достаточно три раза сказать talaq - не будем сейчас уходить в дискуссию по поводу с какой очередностью эти слова должны быть произнесены в соответствии с разными мазхабами).
Для того, чтобы женщина смогла развестись - ей необходимо обосновать развод в суде.
Причины для развода восприняты из наполеоновского кодекса, который впервые позволил женщине разводится в случаях:
1) семейного конфликта
2) ущерба или урона для женщины
3) финансовой несостоятельности мужа или его отсутствия
4) невозможности иметь детей
Но здесь нужно понять другое: они заключали брак в Великобритании и, скорее всего, туда необходимо обратиться за разводом.
Может ли Английский суд применить нормы шариата - нет, не может (поскольку нормы шариата не привязаны ни к одной стране), но вот применить нормы сирийского законодательства - он вправе.
Тут пишут, что они заключили брак в Дамаске в 2000 году. Тогда Британия отпадает либо надо постараться доказать, что она сохранила домициль там (он может отличаться от ее британского гражданства, если она там не проживает).