Mapa Mag на русском


Kanal geosi va tili: Serbiya, Ruscha


Русскоязычный канал Mapa Mag
📍Наш основной инстаграм на сербском
www.instagram.com/mapamag.rs
📍 Путеводитель по Белграду на русском
https://mapamag.rs/guide-ru/
📍 Инстаграм на английском
https://instagram.com/ourbelgrade
По всем вопросам @mapamag_rs

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Kanal geosi va tili
Serbiya, Ruscha
Statistika
Postlar filtri


Чем заняться в Белграде на этих выходных
Концерт Seine, фестиваль анимации Ningen и шоу GRADsky agent

📍Пятница • 20 сентября

Концерт Seine

Перенесенный с мая концерт хорватской инди-группы Seine. Проект был основан в 2008 году, но дебютный альбом Sno Sna увидел свет только в 2017-м — с ним группа несколько раз объездила Европу. Сейчас Seine одни из наиболее интересных представителей загребской инди-сцены: их альбомы хвалят критики, а клипы получают награды. Последний и уже третий альбом группы Naizust вышел в 2022 году — в нем акустические гитары соседствуют с современным электронным звучанием, психоделическим трип-хопом и необычным вокалом солиста Seine Ивана Шчапеца.

• Karmakoma • Poenkareova 32 • 23:00 • 900 RSD • Подробнее

Kobosil в Drugstore

В пятницу в Drugstore снова приезжает Kobosil — диджей и продюсер из рабочего района Берлина, резидент принадлежащего клубу Berghain лебйбла Ostgut Ton и основатель собственного R - Label Group — на нем Kobosil продвигает релизы молодых берлинских продюсеров. В своих сетах музыкант умело сочетает быстрое танцевальное техно с нотками EBM, нойза и индастриала.

• Drugstore • Bulevar Despota Stefana, 115 • 20:00 • 1200 RSD • Подробнее

Matkec b2b Praktikal
@spratbar

Nula, Vermilion
@kc_ziva

Vienna Calling
@kcgrad

Facets, Rare Drill, MDNGT
@karmakoma_belgrade


📍Суббота • 21 сентября

Фестиваль Ningen

В субботу в Калемегдане пройдет первый Международной опен-эйр-фестиваль авторской анимации Ningen. На нем покажут больше полусотни мировых новинок анимации (нон-стоп-показ под открытым небом продлится 8 часов), пройдут лекции и воркошопы, ярмарка, диджей-сеты и многое другое. Например, в лекционной части фестиваля выступит биолог Ника Горчак, которая попробует по-научному взглянуть на зомби-апокалипсис и на то насколько он возможен в реальном мире, а Woonderstudio подготовил трехчасовой мастер-класс по скетчингу. Также на фестивале будут наливать крафт, готовить японскую сладость дораяки и делать боди-арт.

• Kalemegdan, Donji Grad • 16:00-05:00 • 3500 RSD • Подробнее

Nightwatchers и Nohz в Živa

А в «Живе» на выходных выступят две французские панк-группы, и обе из Тулузы — Nightwatchers и Nohz. Nightwatchers играют смесь пост-панка и панк-рока, а в текстах уделяют особое внимание французскому колониализму, Nohz же склоняются более темному и сырому дарк-панк звучанию. От местной сцены — меланхоличный проект Zgarišta, играющий пост-панк и дарк-поп.

• KC Živa • Pariske komune 59b • 21:00 • 600 RSD • Подробнее

GRADsky agent

Уже четвертый показ-вечеринка GRADsky agent в одноименном культурном центре. В этот раз организаторы вдохновились темой свободы и панк эстетикой и, помимо локальных дизайнеров, пригласили музыкантов, поэтов и даже скейтеров. За музыкальную часть будут отвечать джаз-панк-группа (с недавнего времени дуэт) The OMY и диджей Feelslikeacid.

• KC Grad • Braće Krsmanović 4 • 20:00 • Донат • Подробнее

Lipov Loud, Bumeri, Nije za nju
@beograd_basta

Laksa & Jurango
@kcgrad

Gather Together
@blndr.bg

Kléo
@karmakoma_belgrade


📍Воскресенье • 22 сентября

Выставка 2kib0rg24

В воскресенье в KC Živa откроется мультимедийная групповая выставка 2kib0rg24. Вдохновившись эссе профессорки Калифорнийского университета и одной из основоположниц киберфеминизма Донны Харауэй, молодые белградские художники пробуют разобраться во взаимоотношениях живого организма и машины и представляют разнообразные работы, посвященные концепции киборга как новой современной идентичности.

• KC Živa • Pariske komune 59b • 19:00 • Бесплатно • Подробнее

Turbina Fest

Unisex local fest от KC Grad: больше 20 местных брендов, дизайнеров и художников представят свои работы. На маркете будет одежда, косметика, украшения, мерч от татуировщиков и иллюстраторов и даже гадание на таро. Разумеется, диджеи тоже будут, а еще среди партнеров фестиваля — клуб бокса и кикбоксинга Fight Skill.

• KC Grad • Braće Krsmanović 4 • 16:00 • Бесплатно • Подробнее

Flat’s Birthday
@flat.beograd

UrbanFest
@urbanfest.belgrade

Baš ta nedelja
@cirkobalkana




В театре 78 на Ресавской 2 октября пройдет кинопоказ и встреча с Николаем Солодниковым

В Белграде пройдет встреча с Николаем Солодниковым и показ его дебютного полнометражного фильма «Во сне ты горько плакал».

Николай известен как автор проектов «ещенепознер» и «Солодников», а теперь представит зрителям свою первую художественную картину. Фильм основан на рассказах Юрия Казакова «Свечечка» и «Во сне ты горько плакал» и затрагивает темы детства и глубоких связей между родителями и детьми.

В ролях: Иван Ургант, Полина Агуреева, Леонид Бичевин, Надежда Маркина и другие.

Билеты от 18 евро по ссылке.

⏰2 октября, 19:00
📍Театр 78, Ресавска, 78

#промо


27 сентября в Белграде можно поучаствовать в дегустации сербских вин на лодке

Сомелье Надежда Проценко совместно с ours.rs — самым большим дистрибьютором сербских вин в Сербии — и Belgrade wine week организует дегустацию вин шести виноделен на большом броду (двухэтажный катер Никола Тесла). Можно будет покататься два часа по Саве и Дунаю вдоль Белграда, попробовать вина
— белые, уникальное оранжевое игристое и тихий оранж, красное вина от Bikicki, Lakićević, Kiš, Vinarium, Despotika, Jović из автохтонных сортов.

Надежда расскажет о сортах, терруарах, поделится экспертным мнением и все это — под хорошие закуски и прекрасный закат.

Погода обещает быть хорошей!

*всех участников ждут скидки на покупку вин от ours.rs

Где? Beton hala, Beograd.
Когда? 27 сентября в 17.30.
Сколько? 7000 дин (вино в достаточном количестве и закуски включены).

Запись @nadaprotz.
Количество мест ограничено.

#промо


А вот потрясающие таймлапсы частичного лунного затмения от канала Nevreme. Если не наблюдали вчера, посмотрите, как это было.

На этом завершаю трансляцию, хорошего дня!


Главные новости 19 сентября

📍В Чукарице изменились маршруты общественного транспорта из-за ремонтных работ на улице Ратка Митровича. До понедельника маршруты 37, 50, 37Н, 57, 89 ходят иначе.

⏰По той же причине в Старом граде и Чукарице завтра отключат воду — вот список улиц и точное время.

↗️Air Serbia возобновила беспосадочный рейс Белград — Ницца. Летать будут два раза в неделю, по четвергам и воскресеньям.

🏛23 сентября в Галерее Милицы Зорич и Родолюба Чолаковича откроется выставка Боры Ильовски — одного из крупнейших балканских художников-абстракционистов.

🐱А в субботу в Ботаническом саду пройдет международная ночь летучих мышей.


📌Чем заняться в Белграде сегодня вечером:

🖼 Ričard Dikon: U potrazi za nečim • Dots, 19:00
🎪 Открытие фестиваля Cirkobalkana • Žorža Klemansoa, 37 20:00
🗓 Вечер памяти пианиста Павла Кушнира • Трг Републике, 20:00
🎻 Nordberg, Stanković, PopTon • Dim, 20:00
🎧Lydia Lunch & Marc Hurtado • Zappa Baza, 20:00
🎸Antarktik, Kйr, Uličnadžukela • Karmakoma, 20:00


Video oldindan ko‘rish uchun mavjud emas
Telegram'da ko‘rish
Доброе утро! С вами редакторка «Мапы» Маша Перебаева, продолжаю рассказывать о самом интересном, что происходит в городе. Сегодня в Белграде до 24 градусов тепла, солнечно.

Начнём день с перформанса в аквариуме — именно такую постановку сделала французская цирковая платформа AY-ROOP. И ее можно будет увидеть на CircoBalkana. Фестиваль открывается уже сегодня, сориентироваться в программе поможет наш гид.


Фестиваль авторской анимации Ningen
8 часов анимации под открытым небом, уроки скетчинга и лекции о зомби

Подробно рассказываем про первый опен-эйр фестиваль авторской анимации Ningen, который пройдет в эту субботу в Калемегдане. И о том, чем на нем заняться.

Что это

Ningen — это Международный фестиваль авторской анимации, который делают организаторы российских фестивалей анимации «Бессонница» и музыкального «Дикая мята» — каждый год их посещают десятки тысяч человек. Большой однодневный опен-эйр в Калемегдане в эту субботу станет первым фестивалем команды в Сербии, на нем покажут больше полусотни мировых новинок анимации (показ под открытым небом продлится 8 часов), пройдут лекции и воркшопы, а еще — ярмарка, диджей-сеты и многое другое. Вся программа фестиваля будет на сербском и английском языках, и обратите внимание, что вход — 18+. Кстати, по студенческому ID будет скидка.

Лекции

Дневная часть фестиваля будет полностью посвящена разнообразным развлекательным и образовательным активностям. Среди последнего — четыре часовые лекции от ученых и экспертов. Биологиня Ника Горчак попробует по-научному взглянуть на зомби-апокалипсис и на то, насколько он возможен в реальном мире, исследовательница видеоигр Маргарита Скоморох расскажет «что не так с видеоиграми», а на самом деле поможет лучше понять их язык и оптику, которую они нам дают. Профильная тематика фестиваля также затронута — аниматор с 30-летним стажем и опытом работы в многочисленных студиях Милета Поштич в деталях поведает о своей профессии. Закроет лекционную часть фестиваля выступление иллюстраторки Софьи Коловской — она расскажет о комиксах, их истории и обо всем самом интересном и важном, что с ними связано (Софья посвятила комиксам свою диссертацию).

Мастер-классы и другие активности

С лекциями разобрались, а что с воркшопами? Их несколько — от партнеров фестиваля: Woonderstudio устроит трехчасовой мастер-класс по скетчингу, а аниме-комьюнити Rinku проведет мастер-класс по рисованию персонажей аниме и видеоигр (обещают объяснить, как научиться это делать, максимально просто). Также до заката можно будет поиграть в шахматы и пинг-понг — столы организуют ребята из Aktivni Klub, нанести себе боди-арт или даже, вдохновившись лекцией Ники Горчак, зомби-грим.

Кинопоказ

С заходом солнца начнется большой восьмичасовой нон-стоп показ под открытым небом. В программе десятки фильмов — представители лучшей авторской анимации со всего мира, сделанные за последние несколько лет. Большинство из них длятся всего несколько минут, но есть и те, что подольше, например, «Архитектор А» корейского аниматора Чонхуна Ли — очень красивая (и визуально, и нарративно) история о переживании утраты близкого человека и ее преодолении. Кинопрограмма стартует в 19:30 и продлится до пяти утра. А откроет ее мультидисциплинарный перформанс Abyss Rising от художников Ню Симакиной, Nika Blue и Anymodal.

Еще

Еще на фестивале можно будет посмотреть на чайную церемонию, проведенную по всем стандартам, сделать классные фото в зоне, построенной профессиональным кино-декоратором, и съесть японскую сладость дораяки — их будут готовить весь день. За алкогольную составляющую отвечают Dogma Brewery и бар Ku Ku (у последних даже будет зона петанка), а если вдруг захочется кальяна, идите в зону Šuma Smoke. И присмотритесь к мерчу фестиваля — на футболках будет логотип нашего издания (впервые!).




🇷🇸 Актуальное: поиск работы в Сербии

На канале «IT Работа: Сербия и удаленка» от международного HR-агентства Lenkep регулярно выходят новые вакансии в сфере IT и digital.

Каждый день там размещают достойные предложения из IT, FinTech, EdTech, GameDev и других индустрий и делятся советами по трудоустройству в Сербии.

Держите пару полезных постов:

Как найти работу в Сербии?
Пошаговая инструкция

Список вопросов, которые нужно задать на собеседовании в Сербии

Любят ли сербы удалёнку?

Корпоративная культура в Сербии

#промо


А вот вакансия дня: пекарня Breadbenture в Новом Белграде ищет бариста и пекаря


И завершим утро милотой: Instagram-аккаунт Strpljivi psi состоит из фотографий собак, которые ждут своих людей у супермаркетов, подъездов и магазинов. Пёс на последнем фото явно потерял надежду, но проводит время с кайфом.

На этом у меня все, хорошего дня!


Главные новости 18 сентября

🛹 28 сентября пройдет последняя в этом сезоне экскурсия проекта «Белград глазами инженера» по Королевскому дворцу. Места ограничены, так что запишитесь заранее.

🙂 Ресторан «Координата» обновил меню. В сентябре идите за лесными грибами с пряной свининой, печеными яблоками с ванильным соусом и, конечно, фирменным айваром.

👶 19 сентября в Kuca Umetnica будет русско-сербский квиз от проекта «Ближе» с вопросами о Сербии и России. Язык мероприятия — английский, вход по регистрации, за донейшен.

✉️ А 21 сентября приходите на вечер писем политзаключенным в Dobardabar books. Это помогает защитить заключенных от произвола, поддерживать их связь с внешним миром, а еще — побыть вместе.

📄 Наша переводчица и корректорка Вика Мартынова составила подборку мест, где можно сдать экзамен на знание сербского языка и получить официальный сертификат. Поводом для этого стали изменения в закон об иностранцах, предложенные Русской диаспорой.


📌 Чем заняться в Белграде сегодня вечером:

🎬 Дни румынского кино: Morgen • KC Dvorana, 18.00
🎬 Дни румынского кино: Dan tigra • KC Dvorana, 20:00
🎤 Комедийное шоу Комитет • 'https://t.me/standup_beo/1142%20' rel='nofollow'>Despot, 20:00
🎧 Reverend Beat-Man • Elektropionir, 20:00
🎸 Nautilus • Bluz i pivo, 20:00


Доброе утро!

С вами редакторка «Мапы» Маша Перебаева, рассказываю о событиях и новостях Белграда. Сегодня до 22 градусов тепла, возможен небольшой дождь — в общем, прозрачная ранняя осень.

Посмотрите какой классный мерч, созданный в коллаборации с Mapa Mag, можно будет купить на анимационном фестивале Ningen в эту субботу.


В оригинале: «Accidentally Wes Anderson»: 5 причин купить самый необычный архитектурный путеводитель

Mapa Mag совместно с сетью магазинов Vulkan продолжает рубрику, в которой рассказываем о самых интересных и необычных книгах на английском языке, которые можно найти в Белграде. Книги в оригинале – не только лучший способ расширить свой словарный запас, но и возможность познакомиться с авторским стилем, который не подвергся переводческой редактуре.

В новом выпуске –
архитектурный и фотографический хит: альбом Accidentally Wes Anderson – выдающийся оммаж великому американскому режиссеру.

Уэс Андерсон
За более чем 20 лет своей карьеры Уэс Андерсон создал, пожалуй, самый узнаваемый визуальный мир среди всех современных режиссеров. Пастельные тона, ретро-эстетика, симметричные кадры и застывшие, точно для фотографии, герои – то благодаря чему мы безошибочно узнаем его фильмы. Второе – герои: от «Семейки Тененбаум» до «Французского вестника» мы видели вереницу гиков, недотеп и аутсайдеров – эксцентричных, очаровательных и инфантильных, но неизменно вызывающих симпатию и сочувствие.

Инстаграм
История книги, а точнее большого проекта Accidentally Wes Anderson: началась с Валли Коваля – большого поклонника Андерсона. В 2017 года запустившего одноименный инстаграм аккаунт, в котором принялся публиковать пейзажи, отражающие эстетику режиссера. Всего за несколько лет аккаунт разросся до более чем миллиона подписчиков и превратился в гигантское сообщество: люди из всех концов земли теперь присылают свои снимки Ковалю. Феномен аккаунта породил множество инстаграм-челленджей, и наверняка стал самой лучшей рекламной кампанией на свете: можно представить себе человека, который не видел ни одного фильма Андерсона, но едва ли найдется такой, кому хоть раз не попался в ленте рилс в характерной режиссерской эстетике.

Путеводитель по неочевидному
Собственно проект давно уже вышел за рамки инстаграма: помимо книги Валли Коваль регулярно организует одноименные выставки по всему миру, которые собирают толпы поклонников от Нью-Йорка и Лондона до Токио. Важная и неочевидная деталь: проект стал своеобразным путеводителем по миру, заставляющим по-новому взглянуть на самые неочевидные места. И увидеть красоту даже там, где ее как будто бы сложно заметить: будь то заброшенная автозаправка в американской глубинке или киоск с блинчиками в Хорватии.

Истории людей и мест
А еще книга – это подборка историй. Да. Это не совсем обычный альбом с красивыми фотографиями: перед публикацией Коваль с соавторами связывались с фотографами по всему миру, чтобы побольше узнать о местах, которые изображены на снимках. Так получилась причудливая история о занимательных памятниках архитектуры (вроде белградского отеля «Москва» ), и незаметных объектах вроде какого-нибудь неприметного бассейна в Питтсбурге, о котором мы бы никогда не узнали. В отзыве на книгу Уэс Андерсон пишет: «Фотографии в этой книге были сделаны людьми, которых я никогда не встречал, мест и вещей, которые я, почти без исключения, никогда не видел, — но я должен сказать: я намерен это сделать». И его совету определенно хочется последовать.

Фото:
Константин Кондруков / Mapa Mag


Люди, привыкшие считать эмоции грусти и гнева неуместными или негативными, чаще испытывают тревогу и депрессию, чем те, кто более терпим к этим эмоциям

«Наше исследование показывает, что может быть полезно принять эти неприятные эмоции как нормальную реакцию на ситуацию, которая, скорее всего, пройдет со временем, вместо того, чтобы оценивать эти эмоциональные реакции как плохие или неправильные», — говорит исследователь Уиллрот


Важно отметить, что это не означает, что вы должны мириться с ситуациями, которые привели к этим неприятным эмоциям.

«Это нормально и часто полезно — пытаться изменить ситуации, которые вызывают негативные эмоции», — говорит Уиллрот. «Вы можете внести изменения в плотный график работы, чтобы чувствовать себя менее подавленным, или установить границы с семьей и близкими, чтобы уменьшить чувства грусти или гнева»


Для некоторых людей осуждение своих эмоций может быть привычной реакцией, и вот тут-то и возникают проблемы. Хорошо начать с признания, что неприятные эмоции являются нормальной частью жизни, естественной реакцией, и помогают нам быть адаптивными. Например, грусть говорит о том, что нам нужна поддержка и забота окружающих; страх защищает нас от рискованных ситуаций; а гнев помогает нам постоять за себя и понять, где были нарушены наши границы.

Если вы замечаете, что зациклены на определенных чувствах или часто испытываете сильные, неприятные эмоции, которые длятся долго и ухудшают качество вашей жизни, вы можете записаться на консультацию к психологу

#промо


🌟 Native Balkan Center представляет новый курс сербского языка Future!

Наш новый продукт создан специально для тех, кто хочет учить язык эффективно и в удобном для себя ритме.

Что делает курс уникальным?

8 уроков в месяц всего за 49 евро. 
• Вы сами выбираете темп обучения, который подходит вам. 
• Проверка домашних заданий и обратная связь от преподавателя. 
Озвученные флеш-карты для лучшего усвоения материала. 
• Участие в разговорном клубе для живой практики.

Бонус:
Пройдите два первых урока бесплатно и оцените формат обучения! Переходите по ссылке: https://nativebalkan.com/course.

Если вы завершите 8 уроков раньше, чем за месяц, сможете приобрести дополнительные уроки со скидкой и продолжить обучение без перерыва.

📍 Занятия проходят онлайн. 
💬 Все вопросы можно задать нашему боту в @NativeBalkanBot.

Погружайтесь в изучение сербского языка с курсом Future и открывайте новые возможности уже сегодня!

#промо

19 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.