⭐️ اخلاص و داشتن نیت در همه‌ی کارها و سخنان، و احوال پنهان و آشکار
❇️عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائشَةَ رضی الله عنها قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «يَغْزُو جَيْشٌ الْكَعْبَةَ فَإِذَا كَانُوا بِبَيْداءَ مِنَ الأَرْضِ يُخْسَفُ بأَوَّلِهِم وَآخِرِهِمْ». قَالَت: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّه، كَيْفَ يُخْسَفُ بَأَوَّلِهِم وَآخِرِهِمْ وَفِيهِمْ أَسْوَاقُهُمْ وَمَنْ لَيْسَ مِنهُم؟ قال: «يُخْسَفُ بِأَوَّلِهِم وَآخِرِهِم، ثُمَّ يُبْعَثُون عَلَى نِيَّاتِهِمْ».
[اين، لفظ بخاري است. متَّفَق عليه؛ صحيح بخاري، ش:2118؛ و صحيح مسلم، ش: 2884]
⭕️ترجمه: از مادر مومنان، ام عبدالله، عايشه رضی الله عنها روايت است که رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرمود:
«لشکري به قصد حمله به کعبه، حرکت مي کند و چون به زميني وسيع مي رسند، همه ي آن ها به زمين فرو مي روند».
عايشه رضی الله عنها مي گويد: عرض کردم: اي رسول الله! چگونه همه ي آن ها در زمين فرو مي روند، حال آن كه در ميانشان، بازاري ها و كساني هستند كه نيت جنگ ندارند؟
رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرمود:
«همه در زمين فرو مي روند، ولي روز قيامت مطابق نيت هايشان برانگيخته (و محاسبه) مي شوند».
◀️شرح:
در آخر زمان لشکري عظيم براي حمله به کعبه حرکت خواهد کرد و چون به سرزمين بياباني و وسيعي مي رسند، همه ي آنان، حتي بازاري ها و بازرگاناني که با آن ها هستند، در زمين فرو مي روند. اين، نشان مي دهد که آن ها در قالب لشکر بزرگي به جنگ کعبه مي روند؛ زيرا عده اي بازاري نيز براي داد و ستد همراهشان هستند. و زمين، همه- حتي بازاري ها- را مي بلعد. به همين سبب عائشه رضی الله عنها پرسيد:
«چگونه همه ي آن ها در زمين فرو مي روند، حال آن كه در ميانشان، بازاري ها و كساني هستند كه نيت جنگ ندارند؟»
رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فرمود:
«همه در زمين فرو مي روند، ولي روز قيامت مطابق نيت هايشان، برانگيخته (و محاسبه) مي شوند».
⚠️اين حديث، بيان گر اين نکته است که هرکس، با اهل باطل و با دشمنان و افراد سرکش همكاري کند، با آنان و در شمارِ آنان است و به سبب اين همراهي، نيک و بد در مجازات يكسان خواهند بود و اگر عذابي روي دهد، همه را دربرمي گيرد و سپس روز قيامت، مطابق نيت هايشان برانگيخته و محاسبه خواهند شد. الله - عز وجل - مي فرمايد:
❇️وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً وَاعْلَمُوا أَن اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ (25) [انفال:25]
⭕️و از فتنه اي بترسيد که تنها دامن گير ستمكاران شما نمي شود و بدانيد که مجازات الله، سخت و شديد است.
شاهد و دليل اين فرموده ي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - که مطابق نيت هايشان برانگيخته مي شوند، همان حديث اول است که:
❇️«إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى»؛
⭕️يعني: «اعمال به نيت ها بستگي دارند و دست آوردِ هر کسي، همان چيزي ست که نيت کرده است».
@ommat_haq
