推特翻译 dan repost
我知道这话可能很多人不爱听,但我还是要说。如果你有心理上的问题,但又坚决不肯去尝试接受合适的心理治疗,还让你身边的人因为你失控的心理状态而担惊受怕,那你的做法是很糟糕的。你身边的人不是你随叫随到的解压工具,如果TA们已经因为你的心理状态受到伤害了,那你应该立即开始积极治疗。
是的,有时候心理问题让你没有办法控制你的言行。我自己也有那样的时候。但我花了很多很多时间,去尝试各种不同的情绪管理技巧,去学习如何平复我的情绪。所有这些努力,终于让我的情绪问题不再继续恶化了。另外,我总是尽力避免因为我自己的心理健康而给我身边的人带来困扰。而我这么做,正是因为我小时候受够了我家人那些“因为我不开心,所以我完全可以耗尽所有人的注意力和精力,让全家永无宁日”,“我已经这么不开心你,你们还嫌弃我,说什么让我去治病,你们真的是邪恶透顶”,“我已经这么焦虑了,难道还不能在家里发泄一下吗”的态度。 source
是的,有时候心理问题让你没有办法控制你的言行。我自己也有那样的时候。但我花了很多很多时间,去尝试各种不同的情绪管理技巧,去学习如何平复我的情绪。所有这些努力,终于让我的情绪问题不再继续恶化了。另外,我总是尽力避免因为我自己的心理健康而给我身边的人带来困扰。而我这么做,正是因为我小时候受够了我家人那些“因为我不开心,所以我完全可以耗尽所有人的注意力和精力,让全家永无宁日”,“我已经这么不开心你,你们还嫌弃我,说什么让我去治病,你们真的是邪恶透顶”,“我已经这么焦虑了,难道还不能在家里发泄一下吗”的态度。 source