لا، بالتأكيد، بين "فيتنام الأمريكية" و "فيتنام الشيوعية" ليس هناك خيار. أطيب تمنياتي لفيتنام فيتنامية، ولجزائر جزائرية ، ولفرنسا فرنسية، ولأوروبا الأوروبية. لدي فكرة عن السياسة والجيوسياسة، لا أؤمن بأنة سيكون هناك مشروع أرمجدون مستقبلي ( فيلم خيال علمي أمريكي). لا أؤمن بعالم مشترك بين "الخير" ("العالم الحر") و "الشر" ("الأحمر") ، ولكن أؤمن بعالم مصنوع من الحركات والفروق. أنا لست مواطنًا في النطاق المثالي للأفكار الخالصة والمفاهيم المجردة. أنا مواطن في بلد، وريث ثقافة عازمة. لذا لا أجعل السياسة مسألة أخلاقية متجذرة، بل مسألة توازن قوي: أمام مثل هذا الحدث أو ذاك، ما هي مصلحتنا؟.

~ آلان دو بنوا (بتصرف) _ حول مسألة الخصوصية الحضارية