Дара dan repost
Вітаю, пані Анастасіє!
В першу чергу хочу зауважити, що не маю питань саме до російськомовних військових, які на курсі виступають у ролі інструкторів. Особисто до них велика повага і незмерима вдячність. Врешті, без них і їхнього захисту, ця дискусія була би не можлива, і я це прекрасно розумію. Питання до організації.
Викладання російською мовою - порушення закону. На мою думку, закон і умовна "якість викладання" знаходяться в різних площинах, і виставляти між ними пріоритети не коректно.
Російська мова в публічному просторі - проблема, з якою треба тим чи іншим чином боротися. В першу чергу, українці живучі в Україні мають право не знати російської. Мені не зрозуміло, чому це право вами ігнорується або зазначається як специфічна забаганка.
Російська також може бути неприємною або тригерною. Ігнорувати право учасників курсу не сприймати російську мову у публічному просторі, особливо під час війни, безвідповідально.
Якщо ви не ігноруєте це питання, а свідомо вирішуєте, що у вас на курсі будуть російськомовні лектори - будь ласка, попереджайте про це. Тоді вже справедливо буде зазначати це в своїх соцмережах, в формі на реєстрацію, і окремо попереджати про російськомовних учасників курсу (інструкторів чи кураторів) перед заняттям.
Повертаючись до того, що ми можемо толерувати російську мову у військових - лектор, про якого вчора йшлося не був представлений, і ми не могли знати, чи є у нього бойовий досвід чи ні. Через це могла виникнути дискомунікація. А її запобігання - відповідальність організаторів.
Просити покинути курс у випадку, якщо учасникам неприємна російська мова - справді ваша позиція? Чому тоді ви не попереджаєте про неї людей до того, як вони прийдуть на заняття?
Я не хочу розводити сварку, розумію, що це не ефективно у вирішенні проблем. Із цієї ситуації хотіла би винести конкретні прохання - слідкувати за тим, щоби лекторів представляли (від цього напряму залежить ставлення групи до них, і воно, очевидно, різне, для військових чи ветеранів, і для цивільних) і попереджати про російську мову як учасників курсу, так і людей, які підписані на вас в соцмережах і планують записатися на вишколи.
Я дуже дякую вам за безкоштовні курси, і можливість навчатися!
Щиро сподіваюся, що ви могли би взяти ці зауваження до уваги, і покращити його якість🙏
