ADABIYOTSHUNOS GULQAYCHISI


Kanal geosi va tili: ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan
Toifa: ko‘rsatilmagan


Bu yerda barcha daraja tuproq bilan teng!

☆ Maqola va ilmiy ishlar tahlili va tanqidi
☆ Adabiyotshunoslikka oid nazariy bilimlar
☆Badiiy va ilmiy asarlar muhokamasi
☆She'riyat bo'stoni
☆ Eng yangi tarjima asarlar
Murojaat uchun:
@Jumayeva17

Связанные каналы

Kanal geosi va tili
ko‘rsatilmagan, ko‘rsatilmagan
Toifa
ko‘rsatilmagan
Statistika
Postlar filtri




Kitobxonlar davrasi da tashkil etilayotgan

🚴‍♀ "NASRCHILAR ESTAFETASI"🚴 nomli tanlovda ishtirok eting!

Bu, ayniqsa, yosh nosirlar uchun ajoyib imkoniyat!

📌Har ikki haftada bir hikoya tanlanadi. Ishtirokchilar hikoya bo'yicha taqriz, tahlil va mulohazalarini yozib yuborishlari kerak.

📌📌G'olib esa hikoya muallifi tomonidan maxsus sovg‘a bilan taqdirlanadi hamda agar u nasrda qalam tebratsa, navbatdagi tanlovga uning hikoyasi qo'yiladi. Shu tariqa ESTAFETA TAYOQCHASI unga o'tadi!

📌📌📌Tanlovning ikkinchi sonida ("Haykallar orasida" hikoyasi bo'yicha) Mahbuba Abdurahimova g'oliblikni qo'lga kiritdi. U Nodirabegim Ibrohimovaning maxsus sovg'asi hamda navbatdagi ESTAFETA lardan birida muallif sifatida qatnashish huquqini qo'lga kiritdi.

Bugun esa TILLANISO NURYOG'DI ijodiga yuzlanamiz.

🟢Demak, loyihamizning uchinchi soniga start beramiz!

Tanlangan hikoya (asardan parcha):
"ONGNING UCH O'YINI"

Tanlangan parchani quyidagi havola orqali topishingiz mumkin:
https://t.me/TillanisoEN/4102

Qo'shimcha savollar uchun telegram manzil: @Shirinda_2022

Muddat: 25-yanvar 23:59 gacha.
Ishtirokchilar yoshi cheklanmagan.

Ishlar "Kitobxonlar davrasi" da post shaklida e'lon qilinadi.

Barchaga omad!


Ilmni özbekchalashtirolmasak, özbekcha ilm yaratishimiz kerak, örtoqlar.


Nodirabegim dan repost
БИР АЁЛНИНГ ЙЎҚЛИГИ ҲАҚИДА

Мен яхши англайман,
йўқсан у ерда,
кўчада,
оп-ойдин шаҳримизда ҳам.
Барча ёлғонларда,
барча рўёда.
На бу дунёдаю,
на у дунёда…

Хўранданинг бўғиқ овози
ва ёҳуд нозик қўл ишоралари
официянтни чорлаганида…
Тиқилинч метрода
йўл олаётган
гўзал ташвишлар ва тубассумларда…
Омонат китоблар,
маҳзун қўшиқлар,
қайта учратмайман сени эҳтимол,
“Учрашгунча” деган видоларда ҳам.

Энди,
буткул йўқсан хаёлларимда,
Энди, сўзларимни эшитмассан ҳеч.
Хатто, телефоннинг хотирасидан
Рақамингни излаб топа олмайман…
Гўзал либосидан
на бир аёлнинг,
топгум,
на қирмизи қўлқопларидан…
Қаҳр бўға бошлар мени, азизим,
Ахир яшамадим сендан нарида.
Шоколад оламан, сен учун эмас,
Ғамгин кунларимнинг кулгуларига.
Сен келмас бекатда йўлинг кўзлайман,
Ҳаммадек бошимни қотираман мен,
Ҳаммадек овқатлар ейман эрта-кеч…

Энг кўҳна ўйларни топган бир дамда,
Мен яхши англайман,
сен йўқсан,
сен йўқ,
Ташқарида, хатто ичкарида ҳам,
Сени асраётган кўнгил тубида,
сен йўқсан…

На боғда изинг бор,
нада саҳрода,
На дарёю денгиз талотўпида.
Сен йўқсан,
сен йўқсан,
сен йўқсан ахир,
Балки, ёдимда ҳам қолмассан ҳатто.

Қачонки ўйласам,
сезсам йўқлигинг,
Бир ҳикмат келади ақлимга олий:
“Сени эсламоқлик йўлида Худо
мени эсламайди ҳеч қачон…”

Хулио Кортасар

Раҳмат Бобожон таржимаси

@mittihaqiqatlar




Murod Chovush ğoyaviy manbalari Ğarb adabiyotidir. Yuqorida tarjima maqolalarini öqishingiz mumkin. Yozuvchining "HECH" va "QORA DENGIZ" asari mavjud. Yozuvchini videosuhbatga taklif qilganimda özidan ham köra köproq bunaqa suhbatlarga ustoz Nabijon Boqiy loyiqligini aytdilar. Barchalariga ham navbat keladi, mening betartibligim qursin! "Madfun Turkiston" ning taqrizini tugatmagandim. Tugatishni xohlamaydigan, har bir jumlasidan zavq oladigan asarlar bo'ladi. Ishonmaysiz, ularga yozilgan taqrizlar ham tugamaydi.

Ana endi kitobni topib roman bilan tanishib chiqquningizga qadar O'zbekistondagi men bilgan eng qörqmas ijodkor Nabijon Boqiy bilan tanishib olamiz.



Kimlarga qiziq?
Nabijon Boqiyning qaysi asarlarini öqigansizlar?


Ejen Ionesko: Absurd teatrining kelajagi bormi? | Xurshid Davron kutubxonasi
https://kh-davron.uz/yangiliklar/muborak-kin/ejen-ionesko-absurd-teatrining-kelajagi-bormi.html


Murod Chovush | Xurshid Davron kutubxonasi
https://kh-davron.uz/tag/murod-chovush


Mana bu Ne'mat Arslonning ijodi berib boriladigan özan.


Амальгама dan repost
Неъмат Арслон

Триптих

        I
Гулхайрилар гуллаган маҳал
Тараларкан қуврайлар ҳиди
Излагандай замбурлар асал
Қалбим сени қидириб кетди.
Ўтирибман қуёш тиғида
Жонимга ҳеч келмайди раҳмим
Аҳволимга борлиқ йиғида
Кулаётган фақат мен ўзим.

              II
Жазирама чўлдан бораман
Кўтарилар ернинг иссиғи
Хаёлимда барқ урар чаман
Гуллар аста бошлайди йиғи
О, йиғламанг, кўнгил гуллари
Ишқ йўлида кўрсатинг сабот
Ҳали ухлар бўрон лашкари
Ҳали собит турибди ҳаёт.

                    III
Йўл бўйида хокисор бир тош
Қўшиқ айтар мунгли ва мунгли
Қумга дўнар кўзидаги ёш
Борда ахир тошнинг ҳам кўнгли.
Тош гардларин артаман секин
Кўринади нақшлар жилвакор
Шу ҳам ошиқ қалб учун  таскин
Шу ҳам интиқ қалб учун баҳор.
2021.

https://t.me/amalgama_asar


Chuqur aql bilan suğorilgan modernistik she'rlar, dostonlar, novellalar, qissalar...
Ne'mat Arslon nasriga qoyil qolib yurgan odam oldidan uning lirikasi chiqib qolsa, oğir ohangda fikrlay boshlaydi. Ğarb she'riyati romantizmida Vordsvord, Bleyk, Shelli kabi ijodkorlarning mistika va mifologiya aralash ijodining özbek tafakkuri uchun moslashtirilgan tizimni ko'raman.
To'rtinchi bosqich talabalari bilan aql va ilhom vositasida yozilgan she'rlar masalasida tortishib qolgandik. Ne'mat Arslonda idrok birlamchi xususiyat bo'lganligi sababli lirikada falsafaning o'rni yaqqol seziladi.


Миллий адабиёт, масалан, Неъмат Арслоннинг асарлари ҳақида сўзлашсак, нима дейсизлар?


Dam olib bo'lgach, siqilish uchun bahona qidirsangiz Kabo Abe siz uchun yozgan.🙂


​​📚 Jahon adabiyoti namunalari
👤 Kobo Abe
📙 "Qumdagi xotin" (roman)
🔎 PDF (2.3 MB)

Ushbu manzildan yuklab oling:
https://t.me/e_kutubxona_kitoblar_kitob/3512


Pinchonlardan charchaganda romantizm juda miyaga dam beradi




БЕРУНИЙНИ ЭСЛAТAДИ

Томас Пинчон замоннинг энг мураккаб ва сирли ёзувчиси деб ёзишади. У публикага деярли кўриниш бермайди. Унинг ҳамма романлари ғоясини илғаш жуда қийин.

Томас Пинчон романларида физика, математика, геометрик ва илмий тушунчаларни бадиийлаштиради. Кундалик ҳаётдаги одамлар эътибор бермайдиган воқеаларга мистик кўриниш беради. Ва бу нарса конспирология билан қовушиб гоҳида “қора юмор” га айланади.

Томас Пинчоннинг деярли ҳамма романлари рус тилида таржима бўлган.

Т.Пинчонни ўқиш учун аввалги “V” номли романидан бошлаш керак. Шунда Пинчон дунёсига кириш осонлашади.

Томас Пинчон ёзиш услуби Берунийнинг асарларини эслатади. Фақат бу ерда бадиий матн.

20-асрнинг биринчи ярмида Ж. Жойс “Улисс” минг бетли романи билан интеллектуал дунёни ҳайратлантирганди.
20-асрнинг иккинчи ярмида Томас Пинчон “ Тортишиш камалаги” минг бетли романи билан ҳайратлантирди. “Буюк тўхташ”-абсурд ғоясидан кейин постмодерн адабиётига старт берди.

Томас Пинчонни ўқиш осон эмас, аммо бундан қўрқмаслик ҳам керак. Бу чегарани осон босиб ўтиш мумкин.

Murod Karim (Chovush)


Yana jimlik, yana sukunat,
To'lib ketar hech narsadan dil.
Hech narsadan boshlanadi gap,
Hech narsani so'ylar yana til.

Rauf Parfi


"Hechimiz hechidan hech kami yo'qdir,
Hech hechimiz hechidan hech ğam yo'qdir.
Tanda jandadirur anda go'riston,
Ertan o'lsak, bizga hech motam yo'qdir.

Bahouddin Naqshband


Kitob bundan ikki yil oldin shaxsan yozuvchi tomonidan Buxoroga pochta qilingan mening nomimga. Maqtanib qo'yay!

20 ta oxirgi post ko‘rsatilgan.

137

obunachilar
Kanal statistikasi