✅۲۳
سطح متوسط
کاربردهای فعل «فَرَض یَفرِضُ» (قسمت اول) ❇️
فعل « فَرَضَ + عَلَی» در اصل به معنی « واجب کردن ، ضروری ساختن ، ملزم ساختن» یا « تحمیل کردن » است مانند :
♦️۱. «فَرَضَ اللهُ الصّلاةَ عَلى المؤمنينَ » : خداوند نماز را بر مومنان واجب گردانید
♦️۲.« فَرَضَتِ القوَی الکُبرَی الحَربَ علی الشعبِ الإیرانيِّ »: ابرقدرتها جنگ را به ملت ایران تحمیل کردند
♦️۳. «یُمکِنُ الآنَ الاِلتفافُ عَلی العُقوباتِ الظالِمَةِ التي تُفرِضُها أميركا عَلى إيران »:
اکنون دور زدن تحریمهای ظالمانه ای که آمریکا به ایران تحمیل کرده ،امکان پذیر است
یا اکنون تحریمهای ظالمانه ای را که آمریکا به ایران تحمیل کرده می توان دور زد .
@tarjema
سطح متوسط
کاربردهای فعل «فَرَض یَفرِضُ» (قسمت اول) ❇️
فعل « فَرَضَ + عَلَی» در اصل به معنی « واجب کردن ، ضروری ساختن ، ملزم ساختن» یا « تحمیل کردن » است مانند :
♦️۱. «فَرَضَ اللهُ الصّلاةَ عَلى المؤمنينَ » : خداوند نماز را بر مومنان واجب گردانید
♦️۲.« فَرَضَتِ القوَی الکُبرَی الحَربَ علی الشعبِ الإیرانيِّ »: ابرقدرتها جنگ را به ملت ایران تحمیل کردند
♦️۳. «یُمکِنُ الآنَ الاِلتفافُ عَلی العُقوباتِ الظالِمَةِ التي تُفرِضُها أميركا عَلى إيران »:
اکنون دور زدن تحریمهای ظالمانه ای که آمریکا به ایران تحمیل کرده ،امکان پذیر است
یا اکنون تحریمهای ظالمانه ای را که آمریکا به ایران تحمیل کرده می توان دور زد .
@tarjema