Yapon alifbosini yodlash usullaridan biri o‘zbekcha bo‘lgan so‘zlarni yapon alifbosida yozishdir. Bunda so‘zning tarjimasi emas, o‘qilishiga qarab yoziladi.
Ya'ni: Mashina - ましな, Ana - あな, kishi - きし va hokazo.
Ya'ni: Mashina - ましな, Ana - あな, kishi - きし va hokazo.