Forward from: @attachbot
🔹اصلاحیّه و تکمله🔹
چند پست قبل مطلبی در این کانال منتشر شد (https://t.me/Mosawwadeh/81) که بازنگاریِ نقل برخی شاگردان مرحوم #علامۀ_طهرانی از ایشان بود.
قبل از انتشار آن پست، هرچه در فضای مجازی گشتم اثری از توضیح این قبر و صاحبش پیدا نکردم تا اینکه امشب ـ که از سوی همان عزیزان، عکس سنگ قبر آن بزرگوار برایم ارسال شده بود ـ مقاله‌ای یافتم که حاوی توضیحاتی بیشتر و البته متفاوتی است؛ به‌ضمیمۀ تصویر قبر مشاهده فرمایید:
🔸"شیخ ابوالسّائب که مشهور است به آثار رسول ـ صلی الله علیه و آله و سلّم ـ از اولیاء مقرّب است. می‌گویند پدر او تاجری مال‌دار بود. چون وفاتش رسید، دو پسر داشت؛ پس مال‌های پدر قسمت کردند کما‌فَرَضَ‌الله (یعنی همان‌طور که در قرآن آمده). چون به شَعرِۀ (موی) حضرت رسالت ـ صلی الله علیه و آله و سلّم رسیدند، برادرِ ابوالسّائب گفت: «به‌مِقراض (با قیچی) دو‌نیم کنیم و هر یک، نیمه بستانیم.» ابوسائب گفت: «موی رسول صلی‌الله علیه و آله و سلّم از آن عزیزتر و جلیل‌تر و شریف‌تر است که به‌مِقراض پاره کنیم؛ ولیکن می‌ستانم من این کرامت و برکت که خدای تعالی روزی من کرده است و تو تمامِ مال بستان!» و بعد از آن برادرش تمام مال بستد و ابوسائب شعرۀ حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلّم بستد و بر پشم مالید و در جیب خود بنهاد و در مدت عمر با وی بود و آن را بوی می‌کرد و بوسه می‌داد و صلوات بسیار بر رسول صلی الله علیه و آله و سلّم می‌فرستاد. چون وفاتش رسید، وصیت کرد که چون مرا بشویید، کفن مرا بپوشانید و مرا خوش‌بوی و این موی کریمه در چشمِ راست من نهید. مگر به‌برکت این شَعرۀ کریمه، خدای‌تعالی بر من رحمت کند که مرا هیچ وسیلتی نیست. پس همچنان کردند. بعد از آن یکی از صالحین در خواب دید حضرت رسالت را صلی الله علیه و آله و سلّم که فرمود: «مردمان را بگوی که هرکس او را حاجتی باشد، بر سر قبر ابوسائب بیاید و بطلبت که ان‌شاءالله مرادش حاصل شود.» پس خلایقِ بسیار قصد زیارت او کردند و هرکه آنجا می‌رسید، اگر سوار بود، جهت اِعزاز پیاده می‌شد اکرام شعرۀ مبارکۀ حضرت رسول صلّی الله علیه و آله و سلّم را؛ و مزار او مشهور است میان گورستان؛ رحمةالله‌علیه."
🔸متن سنگ قبر:
«بسم الله الرّحمن الرحیم
الحمدلله و صلّی الله علی محمّد و آله الطّاهرین؛
مخفی نماناد که مولانا الشّیخ ابوالسّائب مِن عبادِالله الصّالحین در این قبر مدفون است که در چشم راست او مویی است از موهای بدن حضرت #رسول_خدا محمد مصطفی صلی الله علیه و آله، در زمان عضدالدّوله (سنۀ 346) به رحمت خدا رفته است که نهصدوپنجاه سال است تخمیناً. پس ای مسلمانان، فاتحه بخوانید و صلوات بفرستید قربةً‌الی‌الله و حاجات و مطالب خود را از خدا به‌برکت موی مبارک پیغمبر صلی الله علیه و آله و سلّم طلب نمایید که ان‌شاءالله تعالی برآورده خواهد شد. تحریراً فی شهر محرم‌الحرام مِن شهور سنۀ 1297.»
🔸با توجه به متن مقاله و متن سنگ، تعارض دو روایت در تعداد موها و سیادت آن بزرگوار است؛ که البته لزوماً نقل مرحوم علامه اشتباه نیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📚 آثار منتسب به پیامبر خدا در ایران (احمد خامه‌یار)، پیام بهارستان، د2، س4، ش15،بهار91، به‌نقل از تذکرۀ «هزار مزار» (ترجمۀ فارسیِ شدّ الازارِ عیسی‌بن‌جنید شیرازی) به‌تصحیح دکتر نورانی وصال، چاپ اول: 1364، ص 178.
#حکایت #تاریخ #سید_چشم_مویی #عشق #ابوالسائب #دارالسلام #وادی‌السلام #شیراز
☑️ @Mosawwadeh
چند پست قبل مطلبی در این کانال منتشر شد (https://t.me/Mosawwadeh/81) که بازنگاریِ نقل برخی شاگردان مرحوم #علامۀ_طهرانی از ایشان بود.
قبل از انتشار آن پست، هرچه در فضای مجازی گشتم اثری از توضیح این قبر و صاحبش پیدا نکردم تا اینکه امشب ـ که از سوی همان عزیزان، عکس سنگ قبر آن بزرگوار برایم ارسال شده بود ـ مقاله‌ای یافتم که حاوی توضیحاتی بیشتر و البته متفاوتی است؛ به‌ضمیمۀ تصویر قبر مشاهده فرمایید:
🔸"شیخ ابوالسّائب که مشهور است به آثار رسول ـ صلی الله علیه و آله و سلّم ـ از اولیاء مقرّب است. می‌گویند پدر او تاجری مال‌دار بود. چون وفاتش رسید، دو پسر داشت؛ پس مال‌های پدر قسمت کردند کما‌فَرَضَ‌الله (یعنی همان‌طور که در قرآن آمده). چون به شَعرِۀ (موی) حضرت رسالت ـ صلی الله علیه و آله و سلّم رسیدند، برادرِ ابوالسّائب گفت: «به‌مِقراض (با قیچی) دو‌نیم کنیم و هر یک، نیمه بستانیم.» ابوسائب گفت: «موی رسول صلی‌الله علیه و آله و سلّم از آن عزیزتر و جلیل‌تر و شریف‌تر است که به‌مِقراض پاره کنیم؛ ولیکن می‌ستانم من این کرامت و برکت که خدای تعالی روزی من کرده است و تو تمامِ مال بستان!» و بعد از آن برادرش تمام مال بستد و ابوسائب شعرۀ حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلّم بستد و بر پشم مالید و در جیب خود بنهاد و در مدت عمر با وی بود و آن را بوی می‌کرد و بوسه می‌داد و صلوات بسیار بر رسول صلی الله علیه و آله و سلّم می‌فرستاد. چون وفاتش رسید، وصیت کرد که چون مرا بشویید، کفن مرا بپوشانید و مرا خوش‌بوی و این موی کریمه در چشمِ راست من نهید. مگر به‌برکت این شَعرۀ کریمه، خدای‌تعالی بر من رحمت کند که مرا هیچ وسیلتی نیست. پس همچنان کردند. بعد از آن یکی از صالحین در خواب دید حضرت رسالت را صلی الله علیه و آله و سلّم که فرمود: «مردمان را بگوی که هرکس او را حاجتی باشد، بر سر قبر ابوسائب بیاید و بطلبت که ان‌شاءالله مرادش حاصل شود.» پس خلایقِ بسیار قصد زیارت او کردند و هرکه آنجا می‌رسید، اگر سوار بود، جهت اِعزاز پیاده می‌شد اکرام شعرۀ مبارکۀ حضرت رسول صلّی الله علیه و آله و سلّم را؛ و مزار او مشهور است میان گورستان؛ رحمةالله‌علیه."
🔸متن سنگ قبر:
«بسم الله الرّحمن الرحیم
الحمدلله و صلّی الله علی محمّد و آله الطّاهرین؛
مخفی نماناد که مولانا الشّیخ ابوالسّائب مِن عبادِالله الصّالحین در این قبر مدفون است که در چشم راست او مویی است از موهای بدن حضرت #رسول_خدا محمد مصطفی صلی الله علیه و آله، در زمان عضدالدّوله (سنۀ 346) به رحمت خدا رفته است که نهصدوپنجاه سال است تخمیناً. پس ای مسلمانان، فاتحه بخوانید و صلوات بفرستید قربةً‌الی‌الله و حاجات و مطالب خود را از خدا به‌برکت موی مبارک پیغمبر صلی الله علیه و آله و سلّم طلب نمایید که ان‌شاءالله تعالی برآورده خواهد شد. تحریراً فی شهر محرم‌الحرام مِن شهور سنۀ 1297.»
🔸با توجه به متن مقاله و متن سنگ، تعارض دو روایت در تعداد موها و سیادت آن بزرگوار است؛ که البته لزوماً نقل مرحوم علامه اشتباه نیست.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📚 آثار منتسب به پیامبر خدا در ایران (احمد خامه‌یار)، پیام بهارستان، د2، س4، ش15،بهار91، به‌نقل از تذکرۀ «هزار مزار» (ترجمۀ فارسیِ شدّ الازارِ عیسی‌بن‌جنید شیرازی) به‌تصحیح دکتر نورانی وصال، چاپ اول: 1364، ص 178.
#حکایت #تاریخ #سید_چشم_مویی #عشق #ابوالسائب #دارالسلام #وادی‌السلام #شیراز
☑️ @Mosawwadeh