🌎شعر امروز جهان🌍
--------------------------------
اگر باران نيستی، محبوب من!
درخت باش،
سرشار از باروری.... درخت باش!
و اگر درخت نيستی، محبوب من!
سنگ باش،
سرشار از رطوبت.... سنگ باش!
و اگر سنگ نيستی، محبوب من!
ماه باش،
در رؤيای عروست.... ماه باش!
[چنين می‌گفت زنی در تشييع جنازه فرزندش].
👤محمود درویش
💠ترجمه: تراب حق شناس
🆔 @shereNo_iran
--------------------------------
اگر باران نيستی، محبوب من!
درخت باش،
سرشار از باروری.... درخت باش!
و اگر درخت نيستی، محبوب من!
سنگ باش،
سرشار از رطوبت.... سنگ باش!
و اگر سنگ نيستی، محبوب من!
ماه باش،
در رؤيای عروست.... ماه باش!
[چنين می‌گفت زنی در تشييع جنازه فرزندش].
👤محمود درویش
💠ترجمه: تراب حق شناس
🆔 @shereNo_iran