никогда не читайте текстов Антона Долина, а если читаете, то не воспринимайте их всерьез.
эта мелочь, разумеется, была бы неважна, если бы не являлась фундаментальным примером того, чем меня разочаровала Битва за Битвой: PTA надергал у Пинчона хлёстких фраз, моментов, персонажей, но совершенно лишил их всякой трехмерности и глубины, превратив в ироничные карикатуры из современного дискурса. так, например, единственная сюжетная функция ордена монахинь в фильме - предоставить красивое помещение для кульминационного face off, в то время как в книге монастырь является важной детализированной частью мира. et cetera ad nauseam