تدقیق الفاظ ترکی در تاتی تاکستان.pdf
تدقیق الفاظ ترکی در تاتی تاکستان
✏️ دکتر محمد قاسمی (اردم)
تاتی تاکستان در بین همسایگان ترکی در ایران شاید بیشترین لغات دخیل را دارد که این امر در ابتدا مربوط به موقعیت جزیرهای این زبان در دریایی از آبادیهای تُرک اطراف است. در میان اهالی روایاتی از مهاجرت تاتها از منطقه تالش به اینجا وجود دارد و شواهد زبانی نیز این امر را تأیید میکنند؛ به خصوص این که زینالعابدین شیروانی مولف کتاب بستانالسیاحه در دوره قاجار سکنه تاکستان را تُرک معرفی کرده است؛ مهاجرت افرادی که در حال حاضر -تات- خوانده میشوند را در گذشتهای نه چندان دور به این منطقه آشکار میکند.
🆔 👉 @qazvinturklari
#بیزیم_دیل
👉 @Bizimdil
☘️🍁☘️🍁
✏️ دکتر محمد قاسمی (اردم)
تاتی تاکستان در بین همسایگان ترکی در ایران شاید بیشترین لغات دخیل را دارد که این امر در ابتدا مربوط به موقعیت جزیرهای این زبان در دریایی از آبادیهای تُرک اطراف است. در میان اهالی روایاتی از مهاجرت تاتها از منطقه تالش به اینجا وجود دارد و شواهد زبانی نیز این امر را تأیید میکنند؛ به خصوص این که زینالعابدین شیروانی مولف کتاب بستانالسیاحه در دوره قاجار سکنه تاکستان را تُرک معرفی کرده است؛ مهاجرت افرادی که در حال حاضر -تات- خوانده میشوند را در گذشتهای نه چندان دور به این منطقه آشکار میکند.
🆔 👉 @qazvinturklari
#بیزیم_دیل
👉 @Bizimdil
☘️🍁☘️🍁