🔄تقرير مترجم🔄
🖌حرب سوريا بعد داعش تبدأ مع قيام تركيا بمهاجمة الشريك الأميركي ضد داعش🖌
معهد دراسات الحرب
20 يناير 2018
بقلم: جنيفر كافاريلا وإليزابيث تيومان مع برادلي هانلون
▪️ملخص: أطلقت تركيا عملية جوية أرضية ضد القوة الشريكة لأمريكا في سوريا، وحدات حماية الشعب الكردية، في منطقة عفرين شمال غرب مدينة حلب في 20 يناير 2018.
هدف تركيا هو توسيع المنطقة العازلة على طول الحدود السورية - التركية.
تركيا قد تهاجم بعد ذلك بلدة منبج، شرق عفرين على ضفاف نهر الفرات.
وتهدد عمليات تركيا بتوسيع الحرب التركية الكردية التي يمكن أن تفسد جهود الولايات المتحدة لتحقيق الاستقرار في شرق سوريا، وتعرض الجنود الأمريكيين في منبج للخطر، وتجبر الولايات المتحدة على إعادة النظر في دعم وحدات حماية الشعب.
➖أطلقت تركيا عملية جوية أرضية ضد وحدات حماية الشعب الكردية السورية لتوسيع المنطقة العازلة التركية على طول الحدود السورية التركية.
حيث أطلقت قوات من الجيش الثاني التركي هجوما أرضيا من ثلاث شعب - "غصن الزيتون" - ضد قوات وحدات حماية الشعب شمال غرب مدينة حلب في 20 يناير 2018.
حيث تقوم القوات الجوية التركية وجماعات المعارضة المسلحة السورية بدعم العملية.
وأشارت تركيا إلى الحق في الدفاع عن النفس في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة كمبرر قانوني للعملية.
والهدف المباشر لتركيا هو توسيع منطقتها العازلة لقطع وصول وحدات حماية الشعب إلى الحدود التركية شمال غرب مدينة حلب.
وكانت تركيا قد استولت على منطقة عازلة من مشارف عفرين إلى الضفة الشرقية لنهر الفرات في شمال محافظة حلب اعتبارا من 24 أغسطس 2016. وقد تسعى تركيا إلى الهزيمة الكاملة لقوات وحدات حماية الشعب في ريف حلب بعد تأمين الحدود.
تركيا قد تهاجم مناطق شرق عفرين التي استولت عليها قوات حماية الشعب في عام 2016 بينما كانت المعارضة السورية تحاول الدفاع عن مدينة حلب ضد هجوم بشار الأسد المدعوم من روسيا و إيران.
واستهدفت الغارات الجوية التركية الأولى قاعدة منغ الجوية التي تحتلها وحدات حماية الشعب شمال مدينة حلب في 20 يناير / كانون الثاني.
وقد تشير هذه الضرابات إلى نية تركيا الاستيلاء على القاعدة الجوية ومدينة تل رفعت القريبة.
حصلت تركيا على إذن روسيا للعملية، ومن المحتمل أنها تفاوضت على خط جديد "لتخفيف حدة التصعيد" شمال مدينة حلب.
وقد اجتمع رئيس الاركان العامة التركية خلوصي أكار ورئيس هيئة الاستخبارات الوطنية التركية هاكان فيدان مع رئيس الاركان العامة الروسية الجنرال فاليري جيراسيموف ووزير الدفاع الروسى سيرجى شويجو فى موسكو يوم 18 يناير لتنسيق العملية.
وتبين العمليات الجوية التركية في 20 كانون الثاني / يناير أن تركيا حصلت على إذن روسي بإجراء دعم جوي عن قرب لقواتها باستخدام المجال الجوي السوري.
كما اتخذت تركيا خطوات بالتنسيق مع روسيا للتخفيف من خطر تصعيد النظام السوري.
حيث كان الأسد قد هدد بإسقاط الطائرات الحربية التركية في 18 يناير / كانون الثاني بينما كانت تركيا وروسيا تتباحثان بشأن العمليات.
فقد قلل وزير الدفاع التركي نورتين كانيكلي من شأن تهديدات النظام واصفا إياها بأنها "مجرد أفكار" لدولة ذات "قدرة محدودة"، وأشار إلى أن الأنظمة الروسية المضادة للطيران في سوريا هي مصدر قلق تركيا الوحيد.
وقد قامت تركيا بنشر أنظمة الحرب الإلكترونية لمواجهة هجمات النظام الجوية المحتملة وتمكين تركيا من الرد على مدفعية وحدات حماية الشعب ضد الأراضي التركية.
ومن المرجح أن تكون تركيا قد اتفقت على نشر هذه الانظمة مع روسيا خلال زيارة موسكو. ومن المرجح أن تكون تركيا و قد اتفقت مع روسيا أيضا على خط "خفض تصعيد" مستقبلي يوازن بين مصالحهما في محافظة حلب.
الموقع الدقيق لخط خفض التصعيد المستقبلي هذا غير واضح في المعلومات المتاحة علنا.
سحبت روسيا قواتها من منطقة عفرين، إلى مدينة حلب غالبا.
من المرجح أن هدف روسيا من المفاوضات مع تركيا ضمان تمكن القوات الموالية للنظام من تأمين مدينة حلب والدفاع عنها ضد أي هجوم محتمل في المستقبل.
قد يهاجم أردوغان منبج تاليا، حيث تعمل القوات الأمريكية.
وقد طالب أردوغان في 14 يناير / كانون الثاني "بتسليم" منبج ، وأكد مجددا في 20 يناير عزمه على أخذ المدينة بالقوة بعد انتهاء العمليات في عفرين.
ومن المرجح أنه يقدم الدعم السري للمقاومة العربية ضد سيطرة وحدات حماية الشعب في منبج التي تصاعدت جنبا إلى جنب مع مطالبته بتسليم المدينة.
وقد أصدر زعماء القبائل العربية في منبج قائمة بالمطالب إلى قسد في 16 يناير / كانون الثاني والتي تصل إلى تفكيك الهيكل الحاكم الذي تسيطر عليه وحدات حماية الشعب في المدينة.
وجاءت المطالب القبلية بعد اندلاع احتجاجات واسعة النطاق ضد وحدات حماية الشعب في منبج ابتداء من 12 يناير / كانون الثاني، حملت قسد مسئوليتها لتركيا.
واستهدفت سيارة م
🖌حرب سوريا بعد داعش تبدأ مع قيام تركيا بمهاجمة الشريك الأميركي ضد داعش🖌
معهد دراسات الحرب
20 يناير 2018
بقلم: جنيفر كافاريلا وإليزابيث تيومان مع برادلي هانلون
▪️ملخص: أطلقت تركيا عملية جوية أرضية ضد القوة الشريكة لأمريكا في سوريا، وحدات حماية الشعب الكردية، في منطقة عفرين شمال غرب مدينة حلب في 20 يناير 2018.
هدف تركيا هو توسيع المنطقة العازلة على طول الحدود السورية - التركية.
تركيا قد تهاجم بعد ذلك بلدة منبج، شرق عفرين على ضفاف نهر الفرات.
وتهدد عمليات تركيا بتوسيع الحرب التركية الكردية التي يمكن أن تفسد جهود الولايات المتحدة لتحقيق الاستقرار في شرق سوريا، وتعرض الجنود الأمريكيين في منبج للخطر، وتجبر الولايات المتحدة على إعادة النظر في دعم وحدات حماية الشعب.
➖أطلقت تركيا عملية جوية أرضية ضد وحدات حماية الشعب الكردية السورية لتوسيع المنطقة العازلة التركية على طول الحدود السورية التركية.
حيث أطلقت قوات من الجيش الثاني التركي هجوما أرضيا من ثلاث شعب - "غصن الزيتون" - ضد قوات وحدات حماية الشعب شمال غرب مدينة حلب في 20 يناير 2018.
حيث تقوم القوات الجوية التركية وجماعات المعارضة المسلحة السورية بدعم العملية.
وأشارت تركيا إلى الحق في الدفاع عن النفس في المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة كمبرر قانوني للعملية.
والهدف المباشر لتركيا هو توسيع منطقتها العازلة لقطع وصول وحدات حماية الشعب إلى الحدود التركية شمال غرب مدينة حلب.
وكانت تركيا قد استولت على منطقة عازلة من مشارف عفرين إلى الضفة الشرقية لنهر الفرات في شمال محافظة حلب اعتبارا من 24 أغسطس 2016. وقد تسعى تركيا إلى الهزيمة الكاملة لقوات وحدات حماية الشعب في ريف حلب بعد تأمين الحدود.
تركيا قد تهاجم مناطق شرق عفرين التي استولت عليها قوات حماية الشعب في عام 2016 بينما كانت المعارضة السورية تحاول الدفاع عن مدينة حلب ضد هجوم بشار الأسد المدعوم من روسيا و إيران.
واستهدفت الغارات الجوية التركية الأولى قاعدة منغ الجوية التي تحتلها وحدات حماية الشعب شمال مدينة حلب في 20 يناير / كانون الثاني.
وقد تشير هذه الضرابات إلى نية تركيا الاستيلاء على القاعدة الجوية ومدينة تل رفعت القريبة.
حصلت تركيا على إذن روسيا للعملية، ومن المحتمل أنها تفاوضت على خط جديد "لتخفيف حدة التصعيد" شمال مدينة حلب.
وقد اجتمع رئيس الاركان العامة التركية خلوصي أكار ورئيس هيئة الاستخبارات الوطنية التركية هاكان فيدان مع رئيس الاركان العامة الروسية الجنرال فاليري جيراسيموف ووزير الدفاع الروسى سيرجى شويجو فى موسكو يوم 18 يناير لتنسيق العملية.
وتبين العمليات الجوية التركية في 20 كانون الثاني / يناير أن تركيا حصلت على إذن روسي بإجراء دعم جوي عن قرب لقواتها باستخدام المجال الجوي السوري.
كما اتخذت تركيا خطوات بالتنسيق مع روسيا للتخفيف من خطر تصعيد النظام السوري.
حيث كان الأسد قد هدد بإسقاط الطائرات الحربية التركية في 18 يناير / كانون الثاني بينما كانت تركيا وروسيا تتباحثان بشأن العمليات.
فقد قلل وزير الدفاع التركي نورتين كانيكلي من شأن تهديدات النظام واصفا إياها بأنها "مجرد أفكار" لدولة ذات "قدرة محدودة"، وأشار إلى أن الأنظمة الروسية المضادة للطيران في سوريا هي مصدر قلق تركيا الوحيد.
وقد قامت تركيا بنشر أنظمة الحرب الإلكترونية لمواجهة هجمات النظام الجوية المحتملة وتمكين تركيا من الرد على مدفعية وحدات حماية الشعب ضد الأراضي التركية.
ومن المرجح أن تكون تركيا قد اتفقت على نشر هذه الانظمة مع روسيا خلال زيارة موسكو. ومن المرجح أن تكون تركيا و قد اتفقت مع روسيا أيضا على خط "خفض تصعيد" مستقبلي يوازن بين مصالحهما في محافظة حلب.
الموقع الدقيق لخط خفض التصعيد المستقبلي هذا غير واضح في المعلومات المتاحة علنا.
سحبت روسيا قواتها من منطقة عفرين، إلى مدينة حلب غالبا.
من المرجح أن هدف روسيا من المفاوضات مع تركيا ضمان تمكن القوات الموالية للنظام من تأمين مدينة حلب والدفاع عنها ضد أي هجوم محتمل في المستقبل.
قد يهاجم أردوغان منبج تاليا، حيث تعمل القوات الأمريكية.
وقد طالب أردوغان في 14 يناير / كانون الثاني "بتسليم" منبج ، وأكد مجددا في 20 يناير عزمه على أخذ المدينة بالقوة بعد انتهاء العمليات في عفرين.
ومن المرجح أنه يقدم الدعم السري للمقاومة العربية ضد سيطرة وحدات حماية الشعب في منبج التي تصاعدت جنبا إلى جنب مع مطالبته بتسليم المدينة.
وقد أصدر زعماء القبائل العربية في منبج قائمة بالمطالب إلى قسد في 16 يناير / كانون الثاني والتي تصل إلى تفكيك الهيكل الحاكم الذي تسيطر عليه وحدات حماية الشعب في المدينة.
وجاءت المطالب القبلية بعد اندلاع احتجاجات واسعة النطاق ضد وحدات حماية الشعب في منبج ابتداء من 12 يناير / كانون الثاني، حملت قسد مسئوليتها لتركيا.
واستهدفت سيارة م