🔻اعجاز ایجاز #فردوسی!
گمان می‌کنید برای بازتاباندن فرتورِ کارزار زیر چند رج سروده نیاز است؟
نبردی میان دو سپاه انبوه که جنبش و تکاپوی و خروش آنان، آسمان را از گرد تیره کرده، ولی اندکی از فروزه‌ی خورشید هنوز پیداست. شمشیر پهلوانان چنان آغشته به خون است که رنگ آن سرخ شده، گویی روی تیغه را با لعل پوشانده اند. کمی از خون روی تیغۀ شمشیر لَخته شده (شاید گرد و غبار نیز به سفت و چسبناک شدن خود روی تیغۀ شمشیر یاری کرده است)، و اندکی دیگر از لبه‌ی تیز شمشیرها می‌چکد. اینک بپندارید این شمشیر روبروی فروزه‌ی کم‌سوی خورشید در میان گرد و غبار بایستد و کمی بدرخشد! برآیند چه فرتوری می‌شود؟ :
درخشیدن تیغ الماس‌گون
شده لعل و آهار داده به خون
به گَرد اندرون، هم‌چو ابری پُرآب
که شنگرف بارد بَراو آفتاب
🔺شاهنامه فردوسی/ پادشاهی نوذر/ رزم بارمان و قباد
@golvajeArt
گمان می‌کنید برای بازتاباندن فرتورِ کارزار زیر چند رج سروده نیاز است؟
نبردی میان دو سپاه انبوه که جنبش و تکاپوی و خروش آنان، آسمان را از گرد تیره کرده، ولی اندکی از فروزه‌ی خورشید هنوز پیداست. شمشیر پهلوانان چنان آغشته به خون است که رنگ آن سرخ شده، گویی روی تیغه را با لعل پوشانده اند. کمی از خون روی تیغۀ شمشیر لَخته شده (شاید گرد و غبار نیز به سفت و چسبناک شدن خود روی تیغۀ شمشیر یاری کرده است)، و اندکی دیگر از لبه‌ی تیز شمشیرها می‌چکد. اینک بپندارید این شمشیر روبروی فروزه‌ی کم‌سوی خورشید در میان گرد و غبار بایستد و کمی بدرخشد! برآیند چه فرتوری می‌شود؟ :
درخشیدن تیغ الماس‌گون
شده لعل و آهار داده به خون
به گَرد اندرون، هم‌چو ابری پُرآب
که شنگرف بارد بَراو آفتاب
🔺شاهنامه فردوسی/ پادشاهی نوذر/ رزم بارمان و قباد
@golvajeArt