лепо пишем

👨🏻‍💻YugoGPT: AI-митап и встреча с создателем первой нейросети на сербском языке

Друзья из проекта MyBridge зовут на митап, где будет представлена языковая модель с открытым исходным кодом для балканских языков YugoGPT.
Выступят Алекса Гордич — создатель YugoGPT, экс-инженер по ИИ в Google DeepMind и Microsoft. И Антон Антич — VC и кофаундер стартапа Integrail.ai.

План митапа:
→ Обсудим, как большие языковые модели меняют ИТ и бизнес-стратегии.
→ Разберем ключевые события в области AI на глобальном уровне и их последствия для бизнеса.
→ В открытом формате пообщаемся друг с другом, поэтому готовьте ваши идеи и питчи.

Как попасть:
🗓️ 13 декабря (пт) в 16:30
📍Haos Community Artklasa (Dunavski kej 48)
🔗Участие бесплатное, нужна регистрация по ссылке
🗣️Язык мероприятия — английский

#лепопишем_белград

🤱Родительство в эмиграции: поделились личным опытом на встрече комьюнити «Ближе»

В ноябре мы в «Ближе» обсудили важную и для многих очень актуальную тему: как справляться с родительством в эмиграции и не сойти с ума 🥲

Своим опытом с нами поделились основательница Belgrade Mama Hub София Посавец, соосновательницы образовательного проекта для детей Clever People Александра Купцова и Мария Козачина, и другие участники встречи. Спасибо большое всем, кто пришел!

Делимся конспектом самых важных мыслей и зовем вас на новые мероприятия «Ближе» — подпишитесь на наш инстаграм, чтобы не пропустить новые анонсы 💌
______________________

💡В эмиграции родители часто чувствуют себя изолированными, лишены поддержки родных и близких. Но потребность в общении есть и у местных родителей. Важно помнить, что схожие проблемы — страх, дискомфорт, переживание за уровень языка — могут быть и у человека с другой стороны. Отпустить этот стресс проще, если принять вероятность некоторых рисков. Например, что дружба сложится не сразу и не с каждым, что вам потребуется чуть больше времени, чтобы понять друг друга.

💡Подойти к случайному человеку и завязать разговор решится не каждый. Чтобы увеличить шанс на удачу, можно делать что-то интересное вместе с другими людьми. Например — рисовать или заниматься спортом. И таким образом находить людей с похожими интересами.

💡Нет большой разницы в том, как Сербы и русскоязычные эмигранты относятся к воспитанию детей. Кому-то может казаться, что сербские родители более спокойные, а родители из России больше сосредоточены на активных развивающих занятиях с детьми, кто-то найдет другие мелкие отличия. Но основные ценности у нас похожи, и это помогает нам найти контакт.

💡Дети в эмиграции, особенно подростки, могут не хотеть быстрой интеграции в незнакомую среду, и это нормально. У родителей есть свои представления о том, должен ли ребенок общаться со сверстниками на иностранном языке, звать их в гости. Но самому ребенку может быть комфортнее в компании сверстников-эмигрантов, и мы можем дать им чуть больше времени, не давить и не навязывать свои тревоги.

💡Разница поколений и ценностей сильно заметна как в России, так и в Сербии. Старшее поколение часто требовательно к молодым родителям, считает их прогрессивные мягкие методы воспитания неэффективными, пытается вмешаться в процесс и научить «как правильно».

💡Эмиграция всегда становится стрессом для семьи, но может сблизить поколения: и нам, и нашим родителям может стать более важно то, счастлив ли ребенок в целом, а не то, какую именно оценку он получил за контрольную.

Спасибо за конспект встречи Ане Черепановой!
#лепопишем_ближе

если вы в нови-саде, приходите сегодня на urbani buvljak!

это винтажный попап маркет, который проходит аля раз в месяц. что я заметила: секонд вещи, новые вещи, бинокль, ножики для фруктов, которым 120 лет

сегодня проходит в spens, сейчас и до 18ти

вот тут можно подписаться на их инсту

сегодня в 11.52 по Нови Саду будет четырнадцать минут молчания за четырнадцать людей, которые погибли в трагедии 1 ноября.

в посте предлагают выйти на улицу, если вы работаете, выйти из машины, если это время вас застанет за рулём.

🟢 Новая встреча комьюнити «Ближе» | Как мы воспитываем детей? | 9 ноября в 15:15

Мы в нашем русско-сербском комьюнити подготовили новую встречу — на этот раз, специально для родителей, которые хотят поделиться опытом воспитания детей в Сербии 🤱

Встреча пройдет в рамках Askademija Health Festival (советую посмотреть остальную программу!), а приглашенными гостями станут основательница Belgrade Mama Hub София Посавец, а также соосновательницы образовательного проекта для детей Clever People Александра Купцова и Мария Козачина.

На встрече мы обсудим:
→ как молодые мамы сталкиваются с чувством изоляции и где найти время на заботу о себе;
→ как помочь детям эмигрантов интегрироваться в сербских школах;
→ в чем отличия подхода к воспитанию детей в России и Сербии;
→ и расскажем о проектах, которые занимаются поддержкой родителей в Белграде и том, с какими проблемами они сталкиваются.

Цель проекта «Ближе» — создать комфортное пространство для дружеского общения между местными жителями и русскоязычными эмигрантами 🫂

Время, место и регистрация
⭐️ 9 ноября, 15:15 | пространство Kuca Umetnica
⭐️Участие бесплатное по предварительной регистрации: https://lu.ma/xc9psjg5
⭐️Язык мероприятия — английский
⭐️Можно и нужно приходить с детьми 🧸

Будем рады вашим репостам в каналы для родителей — и обязательно приходите🌻

#лепопишем_ближе #лепопишем_белград

Полезные знакомства в эмиграции и бесплатный спид-френдинг от MyBridge | 19 октября

Ребята из сообщества русскоязычных экспатов MyBridge пригласили меня в эти выходные в Белграде поучаствовать в необычном формате ивента для поиска новых друзей и знакомств — спид-френдинге 🤝

Слово немного странное, но вам может быть знаком концепт спид-дейтинга: это один вечер, за который у вас проходит десяток коротких разговоров с незнакомыми людьми, и после вы можете продолжить общение с теми, кто вам понравился. Изначально под эти подразумевается поиск романтического партнера, но если заменить «дейтинг» на «френдинг», но есть поиск друзей, получится ровно то, что нужно 😏

У меня были десятки разговоров с самыми разными людьми про поиск новых друзей в эмиграции — и это довольно непросто. Поэтому я очень люблю именно такие форматы: когда можно познакомиться с самими разными людьми в приятной обстановке и в комфортной рамке времени и темы.
MyBridge обещают небольшую лекцию перед самими знакомствами и возможность унести после встречи классные контакты — дружественные, а может быть и рабочие ✍️

Я планирую прийти и зову вас! MyBridge делают интересные события и полезные материалы, в том числе про Сербию, и они хотят развиваться именно сербском комьюнити. Можно им с этим помочь 🙌

Как попасть:
🗓️ 19 октября (сб) в 17:00
📍 Haos Community Terazije (Kraljice Natalije 11)
🔗Участие бесплатное, нужна регистрация по ссылке

#лепопишем_белград #лепопишем_развлечения

🗞 Итоги опен-тока про предпринимательство и «Ближе» в сербской прессе

Неделю назад мы встретились в рамках маркета локальных дизайнеров, чтобы поговорить про опыт открытия своего дела в Сербии, про отличия в культуре труда и то, как быть устойчивым предпринимателем. Напомню, что админка этого канала — Катя — делает в Белграде русско-сербское комьюнити 🟢. А спикерами на этой встрече выступили владелица ювелирного бренда «Prosto» Машей Чуркин и executive-коуч Наташа Ковачевич.

Было очень интересно и полезно, и про нас даже написали статью в сербском бизнес-издании eKapija! Спасибо журналистке Александре Кекич которая к нам пришла и подготовила материал под названием «Русские предприниматели в Сербии – Как они приучаются к «медленному» образу жизни и почему их шокирует наш (не)рабочий график?»
На сайте можно почитать полную версию на сербском и английском, а канал «Гражданство Сербии, законы об иностранцах» перевел выдержки из статьи на русский.

Добавлю к этой статье несколько личных мыслей:

💡Было здорово слышать от Маши, что в Сербии ей, как предпринимателю и владельцу бизнеса на котором лежит огромная ответственность, как будто чуть спокойнее. Например, она рассказала, что у их магазина в Москве всего четыре нерабочих дня в году, и очень сильно ощущение, что ты должен делать все идеально чтобы быть успешным. А в Белграде она может найти время для себя и не переживать так сильно из-за того, что магазин открылся на пятнадцать минут позже или что-то не сделано пока на сто процентов.

💡Миф о сербском «полако» я считаю очень неоднозначным: для эмигрантов из России это некое сербское «хюгге», стиль жизни. Но сами сербы так это не воспринимают: обсудили, что, многие белградцы работают на нескольких работах, запускают свои проекты, многие сервисы и магазины открыты допоздна. Но что точно важно в Сербии это личный контакт — с клиентами, подрядчиками, соседями. И что он помогает как вести бизнес, так и в целом чувствовать себя более причастным с обществу и городу. Шутили, что «chocolate connecting people»🍫

💡Конечно, очень интересно наблюдать, к чему приведет культурное смешение сербских и российских практик ведения бизнеса и отношения к услугам. Приятно читать в разных обсуждениях, что сербы часто рады видеть высокую культуру и качество, которые привносят иммигранты из России. Но и что, с другой стороны, у иммигрантов немного меняется в лучшую сторону психологическое состояние и стиль жизни.

Если ходите попасть на наши следующие встречи, подписывайтесь на инстаграм «Ближе» — и приходите к нам со своими идеями и пожеланиями 🌻

#лепопишем_ближе #лепопишем_наблюдения

🎃 Какие нас ждут события в октябре

Продолжаю добрую традицию рассказывать вам о самых интересных и неочевидных событиях месяца — сегодня посмотрим на октябрь. Все вернулись из отпусков и запускают новые сезоны мероприятий: намечается много искусства, музыки и маркетов!
Выбирайте для себя что-то подходящее и делитесь с друзьями:

🎼 c 1 октября | Фестиваль классической музыки БЕМУС. Программа не очень большая, но растянута на весь месяц: в частности, будет несколько бесплатных концертов в Музее этнографии и в храме Святого Савы.

💍 5–6 октября | Маркет локальных дизайнеров Ana Popović Shoes & Friends Pop Up и встреча «Ближе» в Доме Омладине. Уже рассказывала, что в эту субботу мы проводим новую встречу нашу русско-сербского комьюнити про предпринимательство в эмиграции. И встреча, и маркет обещают быть очень классными — обязательно заглядывайте!

👩‍🔬 5–6 октября | Русскоязычный научный фестиваль «Ноосфест» пройдет в Белграде уже во второй раз. Приедут Александр Панчин, Вадимир Раевский, Армен Захарян и другие лекторы. Обещают не только лекции, но и дебаты, и стендап.

🔉9–12 октября | Музыкальный фестиваль Changeover тоже возвращается: обещают много классных выступлений музыкантов «новой волны» в Белграде и, теперь, и в Нови-Саде. Ребята как обычно радуют привозом иностранных артистов: в лайнапе группы из Америки, UK, Дании, Франции, Польши, Украины и других стран. На фестиваль предлагают приобрести как абонемент, так и билеты на отдельные концерты.

🤘11 октября | концерт Thirty Seconds to Mars. Джаред Лето и его брат приезжают на стадион «Белградская арена» — если слушаете и интересуетесь, билетики можно искать тут.

🥖12 октября | Маркет малых производителей в «Гастрошоре» под милым названием Mališor: будут представлены фермеры и локальные производители продуктов и других товаров из разных частей страны. Это классная возможность закупиться интересными специалитетами и договориться напрямую с продавцами о доставке свежих и качественных продуктов к вам домой. Примеры производств можно посмотреть уже сейчас на страничке их сообщества — Mali proizvođači hrane.

🎥 с 10 октября | Фестиваль современного немецкого кино GoetheFEST. В Белграде, Нови-Саде и Нише Гете-институт покажет семь новых фильмов из Германии. Кажется, бесплатно!

🎨 с 14 октября | Арт-лаборатория культуролога Натальи Спиридоновой «Искусство как опыт». Хоть лаборатория и онлайн, знаю, что Наталья живет в Сербии. Была у нее на лекции про Марину Абрамович — это было очень интересно и даже с элементами интерактива! На лаборатории обещают рассказ про основные вехи в современном искусстве и инструменты, как можно понять через произведения художников себя самих.

📚 19-27 октября | Международная белградская книжная ярмарка. Традиционный слет сербских и международных издательств пройдет, как обычно, в белградском «Саяме». Книги, конечно, будут в основном на сербском, но не только! Если хотите изучить местный рынок и соскучились по «Нон-фикшену», может быть интересно.

👩‍🎨 с 20 октября | Октябрьский салон изобразительного и прикладного искусства Сербии. Большая и биеннале искусств — будет идти аж до декабря. Программу понемногу публикуют в соцсетях, но будьте готовы, что в ней будет нелегко разобраться. Пишут, что ее собирали три разные кураторские команды по трем разным концепиям. Можно предположить, что как обычно салон покажет выставки, лекции, перформансы и другие события в подобном ключе.

🎷24–28 октября | Белградский джазовый фестиваль. Если вы следите за афишей мероприятий в городе, то уже знаете, что в Белграде любят и уважают джаз. В рамках четырехдневной программы BJF привезут разных интересных исполнителей, включая иностранных: особенно меня привлекли Buena Vista All Stars из Гаваны, которые будут играть знаменитые афро-кубинские ритмы.

@lepopishem #лепопишем_белград #лепопишем_новисад #лепопишем_развлечения

Новая встреча комьюнити «Ближе» | Как мы становимся предпринимателями? | 5 октября в 17:00

Мы в русско-сербском комьюнити «Ближе» снова зовем вас в гости! Наша новая встреча пройдет на маркете Ana Popović Shoes & Friends Pop Up в Доме Омладине через неделю, 5 октября. Если вы были у нас на встрече про дружбу, то помните Ану: это сербская дизайнерка, предпринимательница и просто очень приятная и активная горожанка 💃

Она уже в одиннадцатый раз объединит более 40 локальных дизайнеров, включая бренды из Сербии, других балканских стран и бренды с российскими корнями. Знаю, что бренды были отобраны ей лично с большой тщательностью, поэтому точно стоит посетить!

На встрече будем обсуждать предпринимательство: в частности женское предпринимательство, и предпринимательство в эмиграции. Executive-коуч Наташа Ковачевич вместе с владелицей ювелирного бренда «Prosto» Машей Чуркин обсудят разницу в сербском и российском подходе к созданию собственного бизнеса, баланс между работой и личной жизнью, препятствиям на пути предпринимателя и том, что помогает достигать своих целей, даже когда ты оказался в новой стране.
Участники встречи смогут задать свои вопросы, познакомиться и найти единомышленников.

Цель проекта «Ближе» — создать комфортное пространство для дружеского общения между местными жителями и русскоязычными эмигрантами.

О спикерках
Наташа Ковачевич — владелица проекта Mindfit, executive коуч, работающая с предпринимателями и малым и средним бизнесом над повышением командных компетенций и эффективности, а также развитием лидерства.
Маша Чуркин — потомственный ювелир и владелица бренда Prosto Jewelry с магазинами в Белграде и Москве, и собственным ювелирным ателье. Ведет блог про украшения, предпринимательство и эмиграцию.

Время, место и регистрация
💜5 октября, 17:00 | Дом омладине Београда (Македонска 22)
💜Вход на маркет — 200 динар, участие в опен-токе бесплатное по предварительной регистрации: https://lu.ma/t3gvco86
💜На месте будет организован сбор донейшена на развитие проекта
💜Язык мероприятия — английский

#лепопишем_ближе #лепопишем_белград