«Поистине, очевидно, что сегодня смуты распространились и опутали людей. То же самое можно сказать и о  днях минувших, но именно сейчас настало время, когда народы набросились на умму Мухаммада, а смуты стали наиболее явными и очевидными.

Слово “фитна” в арабском языке означает испытание и экзамен. Например, когда ювелир подвергает золото воздействию огня, чтобы узнать его качество, говорят: “Ювелир испытал (фатана) золото”, — используя именно этот глагол.

Мусульманская община сегодня проходит испытания и экзамен, чтобы стало видно, насколько она придерживается своей религии, ведь, поистине, Аллах, Свят Он и  Велик, испытывает кого пожелает чем пожелает».

Шейх ‘Абду-ль-Карим ибн ‘Абду-Ллах аль-Худейр

Разъяснение «Книги смут» из достоверного сборника аль-Бухари