@Bleath_lyrix
Winter is dying
زمستان میمیرد (تمام میشود)
The sun is returning
خورشید بازمیگردد
The ice is receding
یخ محو میشود(آب میشود)
Rivers are flowing
رودها جریان میابند
The ground will be fertile
زمین حاصلخیز خواهد شد
The seeds they awake
دانه هایی که بیدار میشوند
The ploughs will be charmed
گاوآهن ها فریفته خواهند شد
The spirits rejoicing
روح ها جشن میگیرند
The fires are burning
آتش ها میسوزند
The offerings are given
هدیه ها داده میشوند
The children are singing
بچگان آواز میخوانند
The old ones are with us
قدیمی ها همراهمان هستند
We are becoming
ما در حال تبدیل شدن هستیم
The drow command the fires to burn
And the wine to flow
"درو" دستور سوختن آتش و روانگی شراب را میدهد
["درو" یکی از انواع شیاطین با پوست تیره و موهای سفید هستند که دارای قدرت جادو هستند.]
Wraiths watch in envy
اشباح با چشم طمع مینگرند
Grapes and a chalice of gold
انگورها و جام شراب خدا
Reign under the stars
که زیر ستارگان سلطنت میکند
Laughter and song in the night
(صدای) خنده و آواز در شبانگاه
Bring tears to their eyes
اشک را به چشمانشان می آورد
And my soul thaws
و روح من یخ گشایی میشود
In the decadence of night
در زوال شبانگاه
The dead world stirs
دنیای مرده زیر و رو میشود
Here in the halls of Anwyn
اینجا در دهلیزهای آنوین
The food of the dead lie untouched
غذای مردگان دست نخورده باقی میماند
Winter is dying
زمستان میمیرد
The sun is returning
خورشید بازمیگردد
The ice is receding
یخ محو میشود
Rivers are flowing
رودها جریان میابند
The ground will be fertile
زمین حاصلخیز خواهد شد
The seeds they awake
دانه هایی که بیدار میشوند
The ploughs will be charmed
گاوآهن ها فریفته خواهند شد
The spirits rejoicing
روح ها جشن میگیرند
The fires are burning
آتش ها میسوزند
The offerings are given
هدیه ها داده میشوند
The children are singing
بچگان آواز میخوانند
The old ones are with us
قدیمی ها همراهمان هستند
We are becoming
We are becoming
We are becoming
We are becoming
ما در حال تبدیل شدن هستیم
Four headed dragon
اژدهای چهار سر
Slit eyed
با چشمی شکافته شده
Crouched
(برای حمله) خود را جمع کرد
Birthed
Ennobling flame
آتش وارستگی را زادش کرد
The blood flows
خون جریان میابد(جاری میشود)
@Bleath_lyrix
Winter is dying
زمستان میمیرد (تمام میشود)
The sun is returning
خورشید بازمیگردد
The ice is receding
یخ محو میشود(آب میشود)
Rivers are flowing
رودها جریان میابند
The ground will be fertile
زمین حاصلخیز خواهد شد
The seeds they awake
دانه هایی که بیدار میشوند
The ploughs will be charmed
گاوآهن ها فریفته خواهند شد
The spirits rejoicing
روح ها جشن میگیرند
The fires are burning
آتش ها میسوزند
The offerings are given
هدیه ها داده میشوند
The children are singing
بچگان آواز میخوانند
The old ones are with us
قدیمی ها همراهمان هستند
We are becoming
ما در حال تبدیل شدن هستیم
The drow command the fires to burn
And the wine to flow
"درو" دستور سوختن آتش و روانگی شراب را میدهد
["درو" یکی از انواع شیاطین با پوست تیره و موهای سفید هستند که دارای قدرت جادو هستند.]
Wraiths watch in envy
اشباح با چشم طمع مینگرند
Grapes and a chalice of gold
انگورها و جام شراب خدا
Reign under the stars
که زیر ستارگان سلطنت میکند
Laughter and song in the night
(صدای) خنده و آواز در شبانگاه
Bring tears to their eyes
اشک را به چشمانشان می آورد
And my soul thaws
و روح من یخ گشایی میشود
In the decadence of night
در زوال شبانگاه
The dead world stirs
دنیای مرده زیر و رو میشود
Here in the halls of Anwyn
اینجا در دهلیزهای آنوین
The food of the dead lie untouched
غذای مردگان دست نخورده باقی میماند
Winter is dying
زمستان میمیرد
The sun is returning
خورشید بازمیگردد
The ice is receding
یخ محو میشود
Rivers are flowing
رودها جریان میابند
The ground will be fertile
زمین حاصلخیز خواهد شد
The seeds they awake
دانه هایی که بیدار میشوند
The ploughs will be charmed
گاوآهن ها فریفته خواهند شد
The spirits rejoicing
روح ها جشن میگیرند
The fires are burning
آتش ها میسوزند
The offerings are given
هدیه ها داده میشوند
The children are singing
بچگان آواز میخوانند
The old ones are with us
قدیمی ها همراهمان هستند
We are becoming
We are becoming
We are becoming
We are becoming
ما در حال تبدیل شدن هستیم
Four headed dragon
اژدهای چهار سر
Slit eyed
با چشمی شکافته شده
Crouched
(برای حمله) خود را جمع کرد
Birthed
Ennobling flame
آتش وارستگی را زادش کرد
The blood flows
خون جریان میابد(جاری میشود)
@Bleath_lyrix