📌او می‌خواهد فراموش کند
✍️داستانی از لاسلو کراسناهورکایی
🏆برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۵
✏️برگردان: سروش علی‌نژاد

🗣️ما وسطِ یک حساب‌کشی تلخ و بدبینانه از خودمان هستیم؛ به‌عنوانِ فرزندانِ نه‌چندان درخشانِ عصری نه‌چندان مهم، عصری که فقط وقتی خودش را واقعاً کامل می‌داند که هر آدمی در آن بعد از دست‌و‌پا زدن و فرسوده‌شدن در یکی از تاریک‌ترین دوران‌های تاریخ بشر، بالاخره به آن هدفِ غم‌انگیز و موقتاً بدیهی برسد: فراموشی.

لاسلو کراسناهورکایی (László Krasznahorkai) نویسنده و رمان‌نویس برجسته مجارستانی است که در سال ۲۰۲۵ به دریافت جایزه نوبل ادبیات نائل شد. او در سال ۱۹۵۴ در شهر گیولا به دنیا آمد و از دهه ۸۰ میلادی فعالیت ادبی خود را آغاز کرد. آثار او به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده‌اند.
سبک ادبی کراسناهورکایی، ترکیبی است از جملات بلند و جریان ذهن، تأملات فلسفی، و نثری که مرز بین داستان و بیانیه را کمرنگ می‌کند. او به جای تمرکز بر پیرنگ و کنش، اغلب در نوشته‌هایش بر سرگردانی انسانی، تکرار، بی‌معنایی و جست‌وجوی معنا متمرکز است.
از آثار برجسته او می‌توان به «تانگوی شیطان»، «مالیخولیای مقاومت»، و «آخرین گرگ» اشاره کرد. تمام آثار ذکرشده به زبان فارسی ترجمه شده است.

🔗ادامه‌ی #داستان را در وب‌سایت کنصفر بخوانید:
consefr.com/?p=2516

🚀 @consefr