🔶خشونت جنسی در مصر: افسانه‌ها و واقعیت‌ها
✍️برگردان: نیکزاد زنگنه
در سپتامبر سال گذشته، «ایمان مصطفی[۱]»، دختر شانزده ساله، به همراه دوستش در روستای «عربالقبلتین» در اسیوط مشغول راه رفتن بود که مردی پستان‌هایش را دستمالی کرد. او رو در روی مرد قرار گرفت و به صورتش تف انداخت و مرد در جواب این شجاعت، او را با تفنگ اتوماتیک به قتل رساند. مرگ ایمان برای کسانی که ادعا می‌کردند خشونت جنسی یک معضل شهری است، ندای تکاندهنده‌ای بود. به لطف تلاش‌های فعالان و سازمان‌های حقوق بشر، قاتل ایمان در ژوئن ۲۰۱۳ به حبس ابد محکوم شد.
#دیدبان_آزار
@harasswatch
https://goo.gl/XtHw5S
✍️برگردان: نیکزاد زنگنه
در سپتامبر سال گذشته، «ایمان مصطفی[۱]»، دختر شانزده ساله، به همراه دوستش در روستای «عربالقبلتین» در اسیوط مشغول راه رفتن بود که مردی پستان‌هایش را دستمالی کرد. او رو در روی مرد قرار گرفت و به صورتش تف انداخت و مرد در جواب این شجاعت، او را با تفنگ اتوماتیک به قتل رساند. مرگ ایمان برای کسانی که ادعا می‌کردند خشونت جنسی یک معضل شهری است، ندای تکاندهنده‌ای بود. به لطف تلاش‌های فعالان و سازمان‌های حقوق بشر، قاتل ایمان در ژوئن ۲۰۱۳ به حبس ابد محکوم شد.
#دیدبان_آزار
@harasswatch
https://goo.gl/XtHw5S