Shahriyor Shavkat


Гео и язык канала: не указан, не указан
Категория: не указана


Shoir Shahriyor Shavkat ijodiy sahifasi.

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
не указан, не указан
Категория
не указана
Статистика
Фильтр публикаций




MISRABOSAR

1.

Qaydasan-ey,
boshimga qaytsang-chi, so‘zquvar idrok?
Qayerdasan, sakkizoyoqday
sirg‘alib-sirg‘alib
badanimni paypaslovchi his?
Qay go‘rdasan,
jigarimning qonini shimib,
muattar, yumshoq jumlani
basharamga sochgan yalmog‘iz?

Qaydasan-ey, yutoqib-yutoqib,
domiga tortgan o‘pqonim,
tuyg‘u to‘la chakalakzorda
qoplonday qopgan qopqonim,
ko‘zimni bog‘lab,
nomiga yig‘lab,
qattiq quchog‘lab,
jahannamga otgan sopqonim?
Qayda qolding, chormixga muhtoj
muqaddas jazo?
Nechun ko‘rmoqdasan
sho‘rlik dilimga
shafqatni ravo?

2.

Tan olaman,
qaynoq so‘laging oqib,
dumingni o‘ynatib kelding necha bor,
qaro kechalarda qilsang-da ta’qib,
zig‘ircha etmadim senga e’tibor.
Iqrorman, muzlagan diydamga boqib,
onaday qo‘lingni cho‘zding intizor,
ming tusda ko‘rinding – shallaqi, rohib,
raqibim bo‘lding goh janglarda g‘addor…
Ket dedim, tanamni cho‘qima, kalxat,
Uloqtir mushukfe’l hislarga shippak.
Ket dedim, poychamni tishlama, ko‘ppak,
quzg‘unday aylangan so‘zlarni tarqat –
tarqaldi xayol-u, charchog‘-u, gap-so‘z,
tarqaldi murdaxo‘r o‘latday qasam,
izillab chopmoqda shudgorda
Afsus,
boshoq yo‘q bug‘doyzor yaratay desam?
Endi-chi?
Talqonxo‘r – qissago‘ylarim...
Alkimyo ko‘zimni eritib ichmas.
Endi-chi?
Metindan og‘ir o‘ylarim
boshim osmonida galalab uchmas.

3.

Qayt deyman ruhimga,
mo‘tabar og‘riq,
Charxi kajraftorga qilmagin ziyon.
Mo‘jiza ko‘rsatmoq o‘zingga bog‘liq,
Ko‘ksimni –
chiroqni silasang – isyon!
Qayt deyman,
aldovning bog‘iga kirma,
qayt deyman,
ishratga borma, betamiz,
harom halovatni yutib semirma,
birov teshib chiqsin, desa, netamiz?
Qayt deyman, sitilib ketmasidan yo‘l,
qayt deyman, sirtlonim, itlarga tashlan!
qayt deyman, devlarning Sulaymoni bo‘l,
qayt deyman, iblisning qoniga tashnam!

4.

Bir qara, sollanar kiyik misoli
chiroyli-chiroyli misralar.
Bir qara, jilpanglar olmaxon kabi
ko‘zlari tugmaday,
o‘ynoqi-o‘ynoqi misralar.
Bir qara, gijinglar toychoq singari
hurkak misralar,
yana tish-tirnog‘i po‘lat pichoqday,
sergak misralar…

Masxara bo‘lmasang deyman, yuragim –
misrabosarim!

Shahriyor Shavkat


Qizil yuzing sarg‘ayib,
Toqqa chiqib ketdingmu?


Келиб гул юз чамандан гул узарди,
Юзига термулиб кўзим қизарди.

Кўзи оинаму эрди, ажабким,
Анга боққан киши ўзни тузарди.

Кўзимни юммадим йиғлаб узун тун,
Кўзимнинг ёшида ул ой сузарди.

Дегайлар: «Ёрни деб обод эмассан»,
Дедим: «Ҳар «Дил» деганда дил бузарди».

✍ Дилором ЭРГАШЕВА.

@Diloromergashevaijodlari


Kecha yonginamda yurganding, yo rab,
Ko‘zim oynasida sochlaring tarab...






Лаънати ютуб менга ёқадиган қўшиқларни тавсия қилиб, ишлагани қўймаяпти. Мновдиям бир эшитмайсанми, жўра?


Eski guruppachamni topvoldim!

P/s: Guruh nomini gugl perevodchikka solib ko‘rish tavsiya etilmaydi.




* * *

Тушларимда кутдим ташрифингизни...
О, кўргим келганди сизни жуда ҳам!
Тушларимда кутдим…
Қачон дейсизми?
Сиз бошқа тушларда кезаётган дам.

Шу кеча кўксимдан нимадир босди.
Очиғи, оғриқдан ранжимаганман.
Лек жуда азият чекаман рости
"Ҳеч қачон",
"ҳеч ким" ва
"ҳеч нима"лардан…

Гарчи мен афсусга мудом маҳкумман,
Лек бир сўз устида узоқ ишладим.
Қушдек учаётир тушдек умримдан
Сизсиз кўраётган ҳамма тушларим.

* * *

Толиқаман кўнгил харобасида,
Патирлаб пат тўкар юрак деган қуш,
Ғичирлаб ётибди икки эшиги,
Очиқ қолдирилган дил уйи бўм-бўш.

Қорда исинаман, истамасанг-да,
Ёлғиз қолдирилган юрагим билан.
Ҳеч бўлмаса, шамол бир йўқлаб ўтар,
Очиқ қолдираман деразани ҳам.

Висол ҳам, завол ҳам йўқдир мен учун,
Савол бор: Уволлик фурсати қанча?
Истайсанми, сени тинч қўяман, тинч,
Истайсанми, кетгум унитилганча?!

Хоҳласанг, умримнинг сўнгги дамида,
Сендан гина қилмай, беарз, беалам,
Бир дам дийдор кутиб,
Эътибор кутиб,
Очиқ қолдираман
кўзларимни ҳам?!.

2018

619 0 12 1 26

Girl from the North Country


If you're travelin' to the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine

See for me that her hair's hangin' down
It curls and falls all down her breast
See for me that her hair's hangin' down
That's the way I remember her best

If you go when the snowflakes fall
When the rivers freeze and summer ends
Please see for me if she's wearing a coat so warm
To keep her from the howling winds

If you're travelin' in the north country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Please say hello (Remember me) to the one who lives there
For she once was a true love of mine...


Репост из: Usmonip
#iqtibos #tarjima

Napoleon Bonapartdan qilichiday oʻtkir-oʻtkir iqtiboslar

•••••
Oʻlim hech narsa emas, biroq magʻlub va sharmisor boʻlib yashash bu ​​— har kuni oʻlish degan gap.

•••••
Tarix ​​— kelishib olingan yolgʻon choʻpchaklar uyumi.

•••••
Eʼtiqod ​​— kambagʻallarni boylarni oʻldirib yuborishdan toʻxtatib turgan narsa.

•••••
“Imkonsiz” bu ​​— faqatgina ahmoqlarning lugʻatida uchraydigan soʻz.

•••••
Siyosatda ahmoqlik nuqson sanalmaydi.

•••••
Bu dunyoda omadim chopsin desang, hamma narsani vaʼda qilgin-u, hech birini bajarma.

•••••
Dunyoda ikkitagina kuch bor: qilich va ruhiyat. Alaloqibat ruhiyat qilichni magʻlub etadi.

•••••
Nochor boʻlib qolaverishning eng ishonchli usuli ​​— vijdonli odam boʻlish.

•••••
Dunyoni tasavvur boshqaradi.

•••••
Men baʼzida tulki, baʼzida sherga aylanaman. Hokimiyat siri qachon yo unisi, yo bunisi boʻlishni bilishdan iborat.

•••••
Janglarda askarlar gʻalaba qozonadi. Generallar esa buning uchun mukofot oladi.

Ingliz tilidan Shohrux Usmonov tarjimasi

@usmonosphere


Shunday she'r yozsang...
Masalan, muzlagan ko‘chalar,
qish jimligi, qor sukuti haqida...
Yolg‘izlik xususida...
Katta, sovuq, oppoq va sokin o‘rmonda so‘ppaygan oynavand uydagi yolg‘izlik to‘g‘risida...










Репост из: Sirojiddin IBROHIM (YouTube)
“ТИНИҚСЎЗ”

Қаламкаш қавми борки, Қулман Очил номидан, фаолиятидан хабардор. Айниқса, ёши катта авлод бу кишининг 80-йиллар охири, 90-йиллар бошида ўзбек журналистикасида, газетачиликда инқилоб қилганини зўр ҳавас билан эслайди.
Устознинг ҳозир ҳам ғайрати, завқи, кескирлиги зўрлигидан улоқни ёшларга олдирадиган сиёғи йўқ. Холиқи азал зуваласини пишиқ яратган экан-да.
Қуйидаги фильмимиз билан Қулман Очил шахсини жамоатчиликка баҳоли қудрат яқинроқдан танитишга уриндик. Нечоғлик уддаладик, бунга энди ўзингиз баҳо берасиз.

КЎРИШ УЧУН 👇
https://youtu.be/0rYUk0hBbyA

Ютуб каналимизга обуна бўлинг! 👇
https://youtube.com/c/SirojiddinIbrohim

Телеграм манзилимиз👇
@sirojiddinn_ibrohim


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
#Zulfiqor_ruh
#anorbooks
#chellenj

🔥 Yaqinda nashrdan chiqqan ulugʻ shoir Shavkat Rahmonning “Zulfiqor ruh” kitobi boʻyicha chellenj eʼlon qilamiz.

Barcha sheʼrsevarlarni chellenjda qatnashishga chorlab qolamiz😊

Sahifalarimiz:👇
Telegram | Instagram | Facebook

Показано 20 последних публикаций.

565

подписчиков
Статистика канала