-WG напротив устраивает сегодня вечеринку. Ты пойдёшь со мной?
- Ах, знаешь, в моём возрасте.. мне это больше не нужно. Я лучше уютно посижу, почитаю книгу, бокал красного вина... Эй, но ты сходи оторвись.

Зачем мы про это? В нашем возрасте забудешь🤣

Во-первых, прекрасный глагол sich austoben - оторваться, выплеснуть энергию - в контексте.

Во-вторых, WG: die Wohngemeinschaft, то есть буквально "жилое сообщество" - коммуналка.

В-третьих, сериал "Jugend" всё ещё доступен. И даже без всяких вспомогательных средств.

#кусочекфильма