🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠

Неожиданная география (чтобы вы могли рассказать про свой отпуск или планы на него)🗺️

Вообще большинство стран и городов легко перевести на испанский, но некоторые очень неожиданно выглядят на этом языке (в скобках подписала национальности у некоторых стран, особенно те, которые не меняют род):

🇩🇪Alemania (Германия)
🇳🇱Países Bajos (Нидерланды)
🇧🇪Bélgica (belga)
🇩🇰Dinamarca (danés/a)
🇭🇷Croacia (croata)
🇩🇿Argelia (Алжир)
🇸🇻El Salvador (обратите внимание на обязательный артикль)
🇺🇸Los Estados Unidos (estadounidense) - EEUU (так сокращают США)

🇬🇧El Reino Unido/Gran Bretaña (británico/a):
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿Inglaterra (Англия)
🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿Escocia (Шотландия)
🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Gales (galés/a) (Уэльс)
🇬🇧Irlanda del norte (norirlandés/a) (Северная Ирландия)

🇨🇾Chipre (chipriota) (Кипр)
🇭🇺Hungría (húngaro/a) (Венгрия)

🇰🇿Kazajistán (kazajo/a)
🇹🇯Tayikistán (tayiko/a)
🇧🇾Bielorrusia (bielorruso/a)
🇦🇿Azerbaiyán (azerbaiyano/a)
🇬🇪Georgia (georgiano) Грузия
🇱🇻Letonia (letón/a) Латвия
🇱🇹Lituania (lituano/a) Литва
🇺🇦Ucrania (Украина)

Названия городов часто встречаются в книгах и текстах, иногда их нереально разгадать. Вот те, что попадаются моим ученикам:

Colón (Кельн)
Munich (Мюнхен)
Londres (Лондон)
Nueva York (Нью-Йорк)
La Haya (Гаага)
Estocolmo (Стокгольм)
Copenhague (Копенгаген)
Génova (Генуя) (родина Колумба)

В комментариях можно помечтать о дальних путешествиях✈️🛳️🚂

#лексика_впижаме