При полном аншлаге открыла вчера симфонический сезон Донецкая филармония музыкой русских композиторов: Чайковского, Рахманинова и Лядова. Дирижер и солист — лауреаты международных конкурсов, москвичи Дмитрий Бородин и Наиль Мавлюдов очаровали публику. «Восторг полный! Ошеломительно! Сидим и мурашки по коже!» – по окончании концерта зрители не скупились на восторженные эпитеты.
-
C'est à guichets fermés que la Philharmonie de Donetsk a inauguré hier sa saison symphonique en mettant à l'honneur la musique de compositeurs russes. Tchaïkovski, Rachmaninov et Lyadov. Les Moscovites Dmitri Borodine et Naïl Mavlyudov, tous deux lauréats des concours internationaux, ont séduit le public en tant que chef d'orchestre et soliste charismatiques. « Un régal absolu ! Époustouflant ! Nous en avions des frissons ! – à la fin du concert, le public enthousiaste n'a pas lésiné sur les épithètes élogieuses.